登陆注册
5267600000038

第38章 红圈会(2)

福尔摩斯安抚着瓦伦太太冲动的情绪,“安静一下,瓦伦太太。这件事远比它表面上看到的复杂得多,也严重得多。很明显,你的房客有危险,敌人就在你们房子的附近,今天上午的事情应该只是个误会,他们要绑的不是瓦伦先生,他们看错了,所以后来就把他放了。当然这只是推测,否则无法解释。现在,我要去见见你的这位房客,瓦伦太太。”

“如果有人在外面,我想他不会开门,除非你直接闯进去,每次都是我下楼后才听到他打开门锁的声音。”

“他不是要拿盘子进去的吗,我想我们可以躲在一个地方看他拿盘子,你想一下,替我找个隐蔽的位置,最好不要引起他的注意。”

中午12点半,我们来到瓦伦太太住宅外的台阶上。福尔摩斯环顾四周,继而指着瓦伦太太家北侧的一处建筑,我顺着他指的方向望去,只见高房红色,白色门面。我们相视一笑,的确是这里没错。

瓦伦太太引我们上楼,她安排的地方很好,是一处储物间,正对那间房子,储物间的门打开一条小缝,侧面放了一面镜子,位置恰到好处,正好可以看见神秘房客的门。

我们在黑暗中坐了片刻就听见远处响起了按铃声。不一会儿,房东太太端着盘子出现在楼梯上。她把盘子放在房门右边的一张椅子上,然后很快离开,还故意发出很大的脚步声。我们屏住呼吸,眼睛紧盯着镜子。

过了估计有五六分钟,传来钥匙转动的声音,接着门把扭动了,一只纤细苍白的手迅速地伸向椅子,把上面的盘子端走。片刻,又把盘子放回原处。这时我看见一张阴郁、苍白的面孔上一双美丽、惊慌的眼睛,使劲地盯着我们这间放杂物的屋子,也许她已经发现了这个不同寻常的门缝。然后对面的房门猛然关上,一切又恢复了平静。福尔摩斯拉着我偷偷下了楼梯。

傍晚时分,在讯息中约定的时间,我们再次来到这个堆满杂物的小屋,外面已经完全黑下来,当我们向对面那个约定的窗口窥视的时候,那里隐约亮起一束暗淡的灯光。灯光下,隐隐有人影在移动,他手里拿着蜡烛,顿了一下,接着开始晃动,那人准备发出信号。我和福尔摩斯开始默记,先是一下,是A,之后20下,是T,然后又是20下,是T,信号开始快起来,4下,是E,又20下,T,最后是一下,A。是一串字母:ATTENTA,接着又重复了两遍,连发3遍,应该是很紧急的情报,只是我们都不太明白这是什么意思,难道是密码联系?

突然福尔摩斯发出笑声:“我想,是意大利文!‘当心!当心!当心!’”

但是当心什么呢,这时,黑影又移到了窗前,信号重新开始,比上次打得更快——几乎记不下来。这次打的是——PERICOLO——这是危险的意思,接着又开始PERI……信号突然断了……

对面的窗口突然陷入一片黑寂。我们一惊,急忙下楼,穿过霍伊大街,在霍伊大街公寓的门口,竟遇到了苏格兰的葛莱森警官。

看到福尔摩斯,他也非常诧异。葛莱森警官介绍街角那位扮成车夫的莱弗顿警官给我们认识,这位年轻的警官来自纽约,从美国一路追踪乔吉阿诺到这里,他来到伦敦已整整一周时间。

直到这时,我们才知道原来这个案子和臭名昭著的乔吉阿诺有关,乔吉阿诺号称“死亡”,来自意大利南部,是国际犯罪组织红圈会的头目之一,同时是50件谋杀案的主犯,这次出逃受到多国警方的联合追捕。

福尔摩斯把我们遇到的情况作了简要说明。在这之前两位守在门口的警官曾见到3位男士从大门走出,但并未发现乔吉阿诺本人,略作商议之后,3位侦探决定亲自上楼查看。

房间的门敞开着,里面漆黑一片。待手提灯点亮的瞬间,我们都震惊了:在地板上,一条鲜红的血迹触目惊心,红色的脚印一直通向内屋。内屋的门紧闭着,葛莱森猛地把门撞开:地板中央躺着一个男人,他已经死去,一把刀插在他的喉咙正中。他身材魁梧壮硕,面部已经完全扭曲,在他身体右侧的地板上,有一把两侧均开刃的匕首,匕首旁边还有一只黑色手套。

“这是乔吉阿诺!”美国侦探喊道,显然他非常震惊。

葛莱森警官和莱弗顿警官开始验尸,福尔摩斯则走到窗边,点燃了蜡烛,开始在窗前晃动,然后吹灭蜡烛,在其他两人询问的目光中,他说:“或许这样做会更快地了解事情的经过。”

顿了一下,他又对美国侦探说:“你刚才说,你们在楼下等候的时候,有3个人从房子里走出来,——你看清楚他们了么?”

据美国侦探描述,这其中确实有我们要找的那个人,一个30岁左右的青年,中等身材,皮肤黝黑,有胡子,他是最后一个离开的。显然现在只有他能解释乔吉阿诺的死,只是要找到他并不容易。

这时一个女人出现了,3名侦探都回头看着她,她站在门口,身材高挑、容貌秀丽,正是我们中午见到的那位房客。然后她慢慢走进内屋,脸色苍白,神情忧郁,惊恐的目光直瞪着地上的那个黑色躯体。

她深深地倒吸了一口气,脸上的表情发生了戏剧性的变化。“你们把他杀死啦!谢天谢地,他终于死了!”她的激动和喜悦溢于言表,一阵欢欣鼓舞之后,她突然停下来问道:

“你们是警察吧?是你们杀死了奎赛佩·乔吉阿诺?那么,根纳罗呢?”她四处寻找着。“他是我的丈夫,根纳罗·卢卡,我们从纽约过来。根纳罗在哪儿?刚才是他在这个窗口叫我来的。”

“叫你来的是我,”福尔摩斯说。“夫人,你的密码并不难懂,我也在寻找信号突然中断的原因,我知道,只要打出‘Vieni’(意语‘来吧’)的暗语,你就一定会来。”

这位女士轻轻地摇摇头,似乎不太相信,她的目光又四下寻找着,当掠过乔吉阿诺的身体时,她愣了一下,继而骄傲地说道:“我现在明白了!根纳罗,你是我的英雄,你亲手杀死了这个魔鬼!根纳罗,你真是了不起的男人!我太自豪了!”

“卢卡太太,”无奈的葛莱森打断她,“如果这个人是你丈夫杀的,我们需要你提供一些有关本案的线索,而且这对你的丈夫是有利的,如果你认为他杀死乔吉阿诺不是出于犯罪的动机,而是出于自保或是其他一些正当的动机,那么你能帮他最好的办法就是把你知道的全部告诉我们。”

原来,卢卡太太原名伊米丽亚,出生在意大利南部那不勒斯附近的坡西利坡,她的父亲是一名出色的法官,还曾当选当地的议员,在那一带很有名望,根纳罗就在她父亲手下工作。年轻英俊并富有朝气的根纳罗迅速获得了这位前议员千金的爱情,但他卑微的身份受到女孩父亲强烈的反对,所以他们私奔了,4年前在巴黎结婚,之后变卖首饰到了美国,很长一段时间都住在纽约。

他们在纽约的生活起初很窘迫,后来受到一位名叫卡斯塔洛蒂先生的关照才慢慢有了起色,起因是根纳罗曾在几个暴徒手中救了这位先生,卡斯塔洛蒂是纽约一家主要水果进口公司的两个合伙人之一,由于另一位合伙人身体不好,所以公司其实是由这位先生掌握的。他为卢卡先生找了工作,并叫他主管一个门市部。单身的卡斯塔洛蒂先生似手把根纳罗当成自己的儿子,在各方面都对他都很好,卢卡夫妇也像对待父亲一样尊敬并爱戴他,直到有一天乔吉阿诺出现。

在卢卡太太眼中,乔吉阿诺无疑是个可怕的人。他身材壮硕,力大无穷,眼神凶猛,内心残忍。他频繁地出入卢卡先生和太太的家。终于有一天,根纳罗强烈的恐惧和不安引起了他太太的警觉,他将自己的秘密和盘托出:在他年少的时候曾有一段灰暗的生活,在那狂乱的日子里,他加入了那不勒斯的一个犯罪组织,即红圈会,这个组织的誓约顽强狠毒,一旦加入终生不得退出,必须对组织言听计从,否则背叛者及其亲属都会遭到凶狠的报复。

刚到纽约的时候卢卡先生曾认为自己同过去的生活已经一刀两断了,没想到噩梦还是找到了他,那个古怪凶狠的乔吉阿诺就是当年带领他入会的人,如今已是红圈会头目之一,因受到意大利警方追捕所以躲来纽约,并很快在这里建立了恐怖组织新的分支机构。不仅如此,卢卡先生还收到一张组织集会的通知,他必须应命前往。

就在卢卡先生去参加集会之前的一天晚上,他下班回家,竟然发现乔吉阿诺正试图非礼自己的太太,根纳罗怒不可遏,冲了进去,但他根本不是野兽的对手,很快他被打昏在地,乔吉阿诺也乘机逃走,直到集会前都没有再次出现。

未料,集会就是报复的开始。红圈会的资金是靠讹诈有钱的意大利人筹集的,他们已经盯上了卢卡一家敬重并感激的卡斯塔洛蒂先生,由于这位正直的生意人拒不屈服于威胁,并且将事情报了案,红圈会决定惩罚他,用炸药把人和房子一同毁灭。时间就定在第二天晚上,狡猾的乔吉阿诺还设计让根纳罗抽到了那支代表着杀人命令的红签。

卢卡夫妇极端痛苦,要不去残害恩人,要不就等待组织的报复,万般无奈之下,他们连夜逃到了伦敦。

乔吉阿诺穷追不舍,像影子一般紧跟着他们,聪明的卢卡先生设计将太太安排在瓦伦太太的出租屋里,自己开始和恶魔周旋,如同我们在报纸上看到的,他会不定期地通过报纸的寻人启事向卢卡太太递送消息,而可怜的卢卡太太除了担心、无休止的担心之外别无选择,所以瓦伦太太听到了那从早到晚不眠不休的快速走路的声音。直到根纳罗先生做好准备一举杀掉乔吉阿诺,卢卡夫妇的噩梦才终于结束。

对于卢卡先生是否会因此获罪的问题,卢卡太太还是有点担心,葛莱森警官的回答是:“如果事情属实,我认为你或是你的丈夫的担心可能有点多余。”

有关红圈会乔吉阿诺的案件就此落幕,在我跟随福尔摩斯侦破的诸多案件中,这不能不说是一个传奇。他由一些极其微不足道的细节入手,一路抽丝剥茧,直至完全破解这起跨国犯罪组织主要成员的追捕大案。

同类推荐
  • 2016中国微型小说年选

    2016中国微型小说年选

    花城年选系列之一种。从2016年公开发表的数万篇微型小说沙里淘金,精选而成。代表了本年度微型小说的高水准,既有文坛名家作品,又有专门从事微型小说创作的作家的作品。作品的艺术手法表现形式多样,不乏构思奇异,文笔隽永之作,作品包括安勇的《我和我的两个秘密》、凸凹的《我的乡愁之山村夜话》、安石榴的《亲爱的二姑》、刘国芳的《艾叶飘香》等佳作。这也为广大微型小说爱好者提供一个的阅读和收藏选本。
  • 风干的骰子

    风干的骰子

    米克是运输公司的卡车司机,陆静是石油管理局医院的外科医士,两个人已经有了一个四岁的儿子。说好那天一起回去为儿子过生日,然后,就离婚。但是,在回去的路上遇到了沙暴,卡车因为载重陷住了,两个人被困在沙漠里。于是,一场生与死的考验开始了……红嘴谷是离基地最远的一个油气勘探点,直线距离约180公里,实际路程310公里,途中山高路险,既有被称为黄羊滩的草甸子,又有大沙窝、黑戈壁、干石沟,基本上属于无人区。米克是运输公司的卡车司机,跑这一线的物资运输已经半年多了,一般讲,正常情况下一天跑一个单趟,两头不见太阳。
  • 中短篇小说选(狄更斯别集)

    中短篇小说选(狄更斯别集)

    本书收录了狄更斯的12部中短篇小说。狄更斯的中短篇小说与他的长篇小说一样,体现了大文豪独有的创作思想、美学追求褐文学造诣,同时深刻反映了现实社会的矛盾,极力宣扬了他一生倡导的人道主义思想。就创作技巧而言,其中短篇小说更为注重形式的灵活性和情节的趣味性,在《一个穷人谈专利权》等中均有所体现。
  • 冰岛人

    冰岛人

    这是一部动人心魄的惊悚作品!2007年8月2日,两艘俄国潜水艇接到任务,要潜入北冰洋海底将俄国国旗插在海床上,以重申俄国对于这片石油资源丰富的区域的主权。4年后,在一个看似毫无关联的事件中,机缘巧合,三个重装男子在威尼斯市中心被拦截,他们的领头人被称为“冰岛人”。政府不知道当时他们正要去暗杀两位挪威政府副官。这三个人被困在威尼斯总督府里,其中一个被证实是前爱尔兰共和军的炸弹制备师谢默斯·奥卡拉汉。于是,已经退役的英军拆弹专家尼克·萨瓦斯应邀出山。
  • 东君小说三题

    东君小说三题

    民国庚申年秋的一个黄昏,正是月上东山的时辰,玄迹法师静坐于竹清寺一间窗户朝东的山房,展读梅溪学堂费而隐先生托人带来的的一首诗。这是一首悼亡诗,写给亡妻叶小竹的,仍然是七律,笔调很凄凉,笔迹愈到最后愈潦草,墨迹干涩,内心的哀恸可以想见。诗尾附言说,他的夫人于今晨零时许病逝了。费先生还说,夫人临终洁净,死状吉祥,是她前生修来的福分。玄迹把信折叠起来,投进惜字炉。他熄灭灯,坐在黑暗中,呆望着东窗。窗外是一片白纷纷的月光,偶尔有叶影飘过来,平添了几分凉秋的况味。他许是觉得有些冷了,披上一件外衣,开始念诵起一段经文。
热门推荐
  • 我爱这世界,因为我爱你

    我爱这世界,因为我爱你

    女人,无论在社会和家庭中承担什么角色,无论人生在哪个阶段和状态,也无论婚否,嫁于何人,有无孩子,都不妨碍你独立自主,坚定洒脱,活得像自己。书中记录了冉莹颖的四篇随笔,写她在面对人生抉择——爱情与事业如何取舍时的纠结与智慧,写她在十年中始终保持爱情的温度的秘诀。同时收录了三封从未公开的信件,一封写给妈妈,一封写给丈夫,一封写给儿子;三封信分别诠释了智慧女人的不同阶段,体现了美丽与智慧并重,家庭与事业兼顾,幸福与成功双丰收的完美女人冉莹颖的人生经营课。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 娘子她超爱我

    娘子她超爱我

    穿成女主重生爽文中好色纨绔,一无是处的国公府世子原配,宁汐表示:调教渣渣,小菜一碟。某世子语录——“喝花酒?烦,没兴趣。”“开玩笑,夫人就是个‘女魔王’,爷会多看她一眼?”“知道荣平侯是谁吧?那是我娘子!”“说吧,娘子,孩儿和为夫你选哪个?”后来的后来,他动辄给她来壁咚:“说句好听的,我就放了你。”结果下一秒,反被壁咚,她笑容无奈宠溺:“乖,别闹!”纨绔,混不吝只是表象,真正的他,智谋无双,俊美隐忍,腹黑冷酷,但面对她,两句话不到,由大灰狼转变为小奶狗:爱你,被你欺负,甘之如饴。爱你,给你我所有,且只为你折腰。隐世家族接班人,商界女王宁汐:既已和你有牵绊,从此便由我来罩着你。了解真正的他后,她捏捏他漂亮无敌的脸蛋儿:没人疼没人爱,不怕,我来把你宠上天!(1vs1,甜爽,苏萌,宠宠宠!坑品有保证哟!)
  • 你总爱编织谎言

    你总爱编织谎言

    自我感觉与自我经历,一切起源于真实场景,真实事件。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 投资理财细节全书

    投资理财细节全书

    如今,理财已经越来越深入到我们的日常生活。那么,理财究竟是怎么回事?它能带给我们怎样的益处和价值? 大部分人在谈到理财的时候都是说要通过理财来为他的钱保值增值,理财确实有这样的作用,但这只是理财带来的表面效应,人们对理财带给我们的益处和价值还并不完全了解。经济发展迎来“理财时代”,理财能给我们带来经济效益,带来舒适安全的生活。理财二字似乎还给人一种稳健的感觉,是低风险的,而投资或投机都是高风险的,实际上,在中国当前浓烈的投机氛围之下,理财二字几乎与金融投资或投机同义。本书即花费大量笔墨给大家描绘了投资理财的种种方式方法,希冀每个小细节都能让大家有所收获!
  • 漫长的瞬间(中国好小说)

    漫长的瞬间(中国好小说)

    中国社会的养老问题是非常严重的问题。主人公是一位113岁的老女人,她在家庭中的辈分是曾祖母。然而她有6位亲人先她而去:长子8岁时死于脑膜炎,女儿15岁时溺水而亡,老伴在她42岁时从树上失足摔死,最后一个儿子在49岁、儿媳在63岁病亡,重孙在未成家时亦死于工作事故。时下由孙子世雄、孙媳玉容、重孙小伟赡养。世雄等赡养者认为众多亲人先于老人亡故是因为曾祖母夺了他们的阳寿所致,并时时担心自己也遭此厄运,故均盼望曾祖母早离人世以解除潜在威胁……
  • 谷园讲通鉴:这才是秦汉

    谷园讲通鉴:这才是秦汉

    《谷园讲通鉴》是在视频网站爱奇艺和音频网站蜻蜓FM上播出的国学励志脱口秀节目。目前已播出近两年,累计近百期,单期观(听)众超百万次,是爱奇艺历史人文类最热播的节目之一;在蜻蜓FM上的粉丝超过40万人。内容以《资治通鉴》1362年的史料为主,注重经史结合,把历史上的牛人、酷事儿、经典智慧和极致的精神,以生动简洁的语言从头到尾讲出来。该节目有趣、有料、接地气,适合当今人们的口味,尤其深受年轻人喜爱
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 天意仙缘记

    天意仙缘记

    对于许多拥有仙缘的人来说,踏上修真之路便意味着长生、得道成仙。而于她而言,就好似踏入断崖,绝无退路可言。别人实力大涨兴高采烈,而她实力大涨却苦不堪言;如果实力越强,越接近死亡。那还修个鬼的仙,回家种田保长生。