登陆注册
5341700000028

第28章 DAY AND NIGHT IN A TARANTASS(3)

But my sleigh flew like the wind. Not an obstacle on the plain, white and level farther than the eye could reach! No rivers to stop one! Hard ice everywhere, the route open, the road sure!

But at the price of what suffering, Nadia, those alone could say, who have never returned, but whose bodies have been covered up by the snow storm.""However, you have returned, brother," said Nadia.

"Yes, but I am a Siberian, and, when quite a child, I used to follow my father to the chase, and so became inured to these hardships.

But when you said to me, Nadia, that winter would not have stopped you, that you would have gone alone, ready to struggle against the frightful Siberian climate, I seemed to see you lost in the snow and falling, never to rise again.""How many times have you crossed the steppe in winter?"asked the young Livonian.

"Three times, Nadia, when I was going to Omsk.""And what were you going to do at Omsk?"

"See my mother, who was expecting me."

"And I am going to Irkutsk, where my father expects me.

I am taking him my mother's last words. That is as much as to tell you, brother, that nothing would have prevented me from setting out.""You are a brave girl, Nadia," replied Michael. "God Himself would have led you."All day the tarantass was driven rapidly by the iemschiks, who succeeded each other at every stage. The eagles of the mountain would not have found their name dishonored by these "eagles"of the highway. The high price paid for each horse, and the tips dealt out so freely, recommended the travelers in a special way.

Perhaps the postmasters thought it singular that, after the publication of the order, a young man and his sister, evidently both Russians, could travel freely across Siberia, which was closed to everyone else, but their papers were all en regle and they had the right to pass.

However, Michael Strogoff and Nadia were not the only travelers on their way from Perm to Ekaterenburg. At the first stages, the courier of the Czar had learnt that a carriage preceded them, but, as there was no want of horses, he did not trouble himself about that.

During the day, halts were made for food alone.

At the post-houses could be found lodging and provision.

Besides, if there was not an inn, the house of the Russian peasant would have been no less hospitable. In the villages, which are almost all alike, with their white-walled, green-roofed chapels, the traveler might knock at any door, and it would be opened to him.

The moujik would come out, smiling and extending his hand to his guest.

He would offer him bread and salt, the burning charcoal would be put into the "samovar," and he would be made quite at home.

The family would turn out themselves rather than that he should not have room. The stranger is the relation of all.

He is "one sent by God."

On arriving that evening Michael instinctively asked the postmaster how many hours ago the carriage which preceded them had passed that stage.

"Two hours ago, little father," replied the postmaster.

"Is it a berlin?"

"No, a telga."

"How many travelers?"

"Two."

"And they are going fast?"

"Eagles!"

"Let them put the horses to as soon as possible."Michael and Nadia, resolved not to stop even for an hour, traveled all night. The weather continued fine, though the atmosphere was heavy and becoming charged with electricity.

It was to be hoped that a storm would not burst whilst they were among the mountains, for there it would be terrible.

Being accustomed to read atmospheric signs, Michael Strogoff knew that a struggle of the elements was approaching.

The night passed without incident. Notwithstanding the jolting of the tarantass, Nadia was able to sleep for some hours.

The hood was partly raised so as to give as much air as there was in the stifling atmosphere.

Michael kept awake all night, mistrusting the iemschiks, who are apt to sleep at their posts. Not an hour was lost at the relays, not an hour on the road.

The next day, the 20th of July, at about eight o'clock in the morning, they caught the first glimpse of the Ural Mountains in the east.

This important chain which separates Russia from Siberia was still at a great distance, and they could not hope to reach it until the end of the day. The passage of the mountains must necessarily be performed during the next night. The sky was cloudy all day, and the temperature was therefore more bearable, but the weather was very threatening.

It would perhaps have been more prudent not to have ascended the mountains during the night, and Michael would not have done so, had he been permitted to wait; but when, at the last stage, the iemschik drew his attention to a peal of thunder reverberating among the rocks, he merely said:

"Is a telga still before us?"

"Yes."

"How long is it in advance?"

"Nearly an hour."

"Forward, and a triple tip if we are at Ekaterenburg to-morrow morning."

同类推荐
  • 女科要旨

    女科要旨

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Turn of the Screw

    The Turn of the Screw

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 述异记

    述异记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 好人歌

    好人歌

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 翼庵禅师语录

    翼庵禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 王,我在今世等你

    王,我在今世等你

    千年前,他是大齐国的淳亲王,她是淳王妃,他和她本是天造地设的一对,可是天妒良缘,他和她不幸双双随风而逝。他是正常薨逝还是被人毒害?她为何成了娴硕皇贵妃?玉石吊坠究竟为何物?今世,她是温柔淑静的漂亮女孩,他是踏实稳重的优秀校草,在前世的呼唤中,在机缘巧合的安排下,她和他能否冲破道道阻隔继续前缘呢?谜底即将为你一一揭开。
  • 惊世王爷

    惊世王爷

    如今我终于明白,我渡得过万里狂风,渡得过千条性命,渡得过诗酒年华,却渡不过,你不顾而去的身影。
  • 他随清风至

    他随清风至

    当日天日地日空气的病娇校霸遇上软萌娇羞年级第一国民校花。是正经恋爱?还是专心学习?这是个问题。还是先亲个嘴吧,学习什么的,滚一边去。“苏执,给我亲口呗?”“试卷呢?”“这呢,来,给老子把嘴撅起来。”“……”撅你妹!/别人是见异思迁,/而我,从看见你的第一眼。/就贼心不死,不肯罢休。
  • 重生之心跳

    重生之心跳

    重活一次,只为再次遇见你,再次找到那心跳加速、热血沸腾的感觉!曾经拥有的,我不会放手!曾经遗憾的,我不再错过!特别,是你!
  • 一拳高武

    一拳高武

    齐宇在平行的灵气复苏世界里,一拳无敌了。没有财富值,没有系统流,更没有负面情绪。虽然啥都没有,但是开局就无敌啊!生死看淡,不服就干!
  • 华杉散文选

    华杉散文选

    全书共收入文章130篇,分为《乡情如歌》、《亲情点灯》、《爱情围城》、《心情留痕》和《杂七杂八》五部分,较为真实地记录了作者的人生经历和对生活的感悟。
  • 每一棵树都很孤独

    每一棵树都很孤独

    每一棵树都很孤独,即使地下的根须暗自交错缠绵。本书以主人公灵香的女友海棠自杀身亡后留下的谜为线索,在解谜的过程中,慢慢展现出两个不同年龄的女人(灵香与彩虹姨妈)各自不同的心路历程,整个故事仿佛一面多棱镜,有时荒唐,有时伤感,有时温柔,有时骇人,有时魔幻,却都无限接近真实,折射出日常生活中平凡人性所可能误陷的种种魔怔与梦魇,不仅使人体会到人性中深刻的孤独,也让人触摸到生命中那种令人震惊的情感。虚实交错的奇谲架构,超一流的文字叙事,动人心魄的深情炙爱,直抵每一位渎者的内心、整部小说充满了梦幻与神秘的气息。
  • 重返九零:锦鲤小辣妻

    重返九零:锦鲤小辣妻

    她,本是千金娇女,却因闺蜜陷害误导,把假意当真心,将一手好牌打得稀烂,踏入无尽深渊在狱中悔恨凄惨而死,重生回到她人生中最为关键的那一年,可醒来的她,竟然附身在渣女的妹妹身上,她有点懵,她要不要复仇逆袭,可逆袭的也不是自己的人生啊,而且前世的男神为何处处针对她,阴魂不散,怎么办,要不要灭了他们?在线等,很捉急……
  • 末世进化记

    末世进化记

    同等体积下的人类,在身体素质上是远远不及其他的动物的,如果不是科技创造力,那人类是无法到达现在这个位置的。有的时候,世界末日不过是让别的生物进化快了些抵消了人类科技的优势罢了……
  • 腹黑大竹马甜宠青梅哪里逃

    腹黑大竹马甜宠青梅哪里逃

    NAINAI的谁能告诉我这是个啥,慕睿满眼放光盯着沐一多“小多儿~我是你老公啊!”“切,我不要你,看的都腻了”漫漫长路上某大神与他的小青梅斗智斗勇。『强强联手』『甜宠无虐』欢迎入坑!记得好看就加入书架(⊙o⊙)哦!