登陆注册
5392100000068

第68章

Now I hear its faint receding whistle miles and miles down the line.

What one loses one loses; make no mistake about that.The affair--I mean the affair of life--couldn't, no doubt, have been different for me; for it's at the best a tin mould, either fluted and embossed, with ornamental excrescences, or else smooth and dreadfully plain, into which, a helpless jelly, one's consciousness is poured--so that one 'takes' the form as the great cook says, and is more or less compactly held by it: one lives in fine as one can.

Still, one has the illusion of freedom; therefore don't be, like me, without the memory of that illusion.I was either, at the right time, too stupid or too intelligent to have it; I don't quite know which.

Of course at present I'm a case of reaction against the mistake;and the voice of reaction should, no doubt, always be taken with an allowance.But that doesn't affect the point that the right time is now yours.The right time is ANY time that one is still so lucky as to have.You've plenty; that's the great thing; you're, as I say, damn you, so happily and hatefully young.Don't at any rate miss things out of stupidity.Of course I don't take you for a fool, or Ishouldn't be addressing you thus awfully.Do what you like so long as you don't make MY mistake.For it was a mistake.Live!"...

Slowly and sociably, with full pauses and straight dashes, Strether had so delivered himself; holding little Bilham from step to step deeply and gravely attentive.The end of all was that the young man had turned quite solemn, and that this was a contradiction of the innocent gaiety the speaker had wished to promote.He watched for a moment the consequence of his words, and then, laying a hand on his listener's knee and as if to end with the proper joke: "And now for the eye I shall keep on you!""Oh but I don't know that I want to be, at your age, too different from you!""Ah prepare while you're about it," said Strether, "to be more amusing."Little Bilham continued to think, but at last had a smile."Well, you ARE amusing--to ME.""Impayable, as you say, no doubt.But what am I to myself?"Strether had risen with this, giving his attention now to an encounter that, in the middle of the garden, was in the act of taking place between their host and the lady at whose side Madame de Vionnet had quitted him.This lady, who appeared within a few minutes to have left her friends, awaited Gloriani's eager approach with words on her lips that Strether couldn't catch, but of which her interesting witty face seemed to give him the echo.

He was sure she was prompt and fine, but also that she had met her match, and he liked--in the light of what he was quite sure was the Duchess's latent insolence--the good humour with which the great artist asserted equal resources.Were they, this pair, of the "great world"?--and was he himself, for the moment and thus related to them by his observation, IN it? Then there was something in the great world covertly tigerish, which came to him across the lawn and in the charming air as a waft from the jungle.

Yet it made him admire most of the two, made him envy, the glossy male tiger, magnificently marked.These absurdities of the stirred sense, fruits of suggestion ripening on the instant, were all reflected in his next words to little Bilham."I know--if we talk of that--whom I should enjoy being like!"Little Bilham followed his eyes; but then as with a shade of knowing surprise: "Gloriani?"Our friend had in fact already hesitated, though not on the hint of his companion's doubt, in which there were depths of critical reserve.He had just made out, in the now full picture, something and somebody else; another impression had been superimposed.Ayoung girl in a white dress and a softly plumed white hat had suddenly come into view, and what was presently clear was that her course was toward them.What was clearer still was that the handsome young man at her side was Chad Newsome, and what was clearest of all was that she was therefore Mademoiselle de Vionnet, that she was unmistakeably pretty--bright gentle shy happy wonderful--and that Chad now, with a consummate calculation of effect, was about to present her to his old friend's vision.

What was clearest of all indeed was something much more than this, something at the single stroke of which--and wasn't it simply juxtaposition?--all vagueness vanished.It was the click of a spring--he saw the truth.He had by this time also met Chad's look; there was more of it in that; and the truth, accordingly, so far as Bilham's enquiry was concerned, had thrust in the answer.

同类推荐
热门推荐
  • 我最想学的销售技巧

    我最想学的销售技巧

    销售是个技术活儿。每一个成功订单的背后,都有一个精妙的营销套路。挖掘并掌握各个套路的核心秘笈,你就能把任何东西卖给任何人!98%的销售员都在效法的70个绝妙业务技巧大公开!用心理技巧拿订单的销售策略,告诉你如何让客户打从心底说YES!销售是一场心理博弈战,就是心与心的较量,只要读懂客户心理和了解客户需求,订单就是你的!销售是98%的了解人性2%的产品知识。客户买的不是东西,而是他们的期望。所以,不懂心理学就成不了销售精英!成功的销售员都知道:销售拼的不仅是硬技巧,还需要玩转情商!销售员要煅炼自己的口才,提高自己的情商,用自己的魅力搞定客户。内容提要客户找了一大群,为什么总是看的多买的少?
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 豪门暖婚:驯服傲娇总裁

    豪门暖婚:驯服傲娇总裁

    他是天之骄子,商界精英,冷心无情桀骜不驯的他第一次遇见这个女人,就被她搞的措手不及,一身狼狈。遇上她,究竟是终难幸免的一场狭路相逢,还是命中注定的另类邂逅?女人,屡次得罪我的下场,我会让你慢慢体会!他冷傲的脸上写满了不屑,“千万不要爱上我,否则你会生不如死。”只是,当这场纠缠不清的感情游戏玩到了最后,生不如死的到底又是谁……不过是一场偶然的狭路相逢,却注定了凡尘一生,爱之无悔。
  • 荣耀新美文:何纳温柔乡

    荣耀新美文:何纳温柔乡

    有多元的视野,从各个角度描摹和思考人生和社会,将视野焦点多样化,并以独特的生命体验,勾勒当下不同群体的现实生活。有温度的故事,这里有美好的回忆,也有惨淡的阴影;有青春的疼痛,也有成长的蜕变。故事里有彷徨,有焦虑,有孤独,更有勇气,有温暖,有力量,有憧憬。有情怀的青春,这些青年作者的笔下涌动的是青春的新姿态,他们以独特的个性讲述属于他们的青春和成长,朦胧的爱,懵懂的情,挫折的阵痛,叛逆的碰撞,这一切都属于他们的逻辑和思维。有创意的表达,这里有跌宕起伏的故事情节,有变化多端的叙事方式,有多角度的人物塑造;他们冲破固有思想的牢笼,凭借创意思维和丰富的想象,创造出属于自己的文学话语空间。
  • 吉诺弯刀

    吉诺弯刀

    多方混战延续了数百年,人们渴望安定的生活,呼唤英雄重建太平。世家子弟崔景龙,从小道观学艺,成就闪电刀法、绝世将才。17岁返家走上仕途,但却不得重用,仅得500人马演练新军。但他就凭这500精锐新军、神出鬼没的疾风战法和精工制作的吉诺弯刀,创立了强大的汉军骑兵部队,横扫征战各方,并与青年明君刘申结成坚定的生死同盟,改革军政,注重民生,最后荡平各方,一统天下,建立新朝,还天下人以太平盛世。【本书承诺:作者写书收入,分毫不留,全捐母婴慈善,感谢大家的爱心订阅支持!】本书读者群:522375172莲池海会
  • 你陪谁玩

    你陪谁玩

    温亚军,现为北京武警总部某文学杂志主编。著有长篇小说伪生活等六部,小说集硬雪、驮水的日子等七部。获第三届鲁迅文学奖,第十一届庄重文文学奖,《小说选刊》《中国作家》和《上海文学》等刊物奖,入选中国小说学会排行榜。中国作家协会会员。
  • 灯笼山的珍·译言古登堡计划

    灯笼山的珍·译言古登堡计划

    《灯笼山的珍》围绕名叫珍的小女孩展开,珍与妈妈、刻薄的外婆及姨妈住在多伦多。家里没有人对珍提起过她的爸爸是谁。突然有一天,一封意外的来信打破了珍单调的生活。她原本以为已经过世的爸爸邀请她到爱德华王子岛度假。珍怀着惴惴不安的心情来到了爸爸身边,在充满乡野气息、浓郁亲情友情的氛围里度过了美好的假期。在这里她那孩童的自由天性得到了完全的释放,她的生活也由此改变。作者把这部作品的背景分别放在了沉闷的大都市多伦多和田园色彩的爱德华王子岛,在强烈的反差衬托下更加凸现外部环境与人物内心的情感体验,从而赋予作品更加浓重的诗意色彩。
  • 致命ID

    致命ID

    “当我走上楼梯时,看到一个原本不在那里的人,今天他又不在,我希望,我希望他会永远消失。”“你这是从哪学来的?”“是我小的时候自己瞎的。”“小时候的事情你还记得吗?”“你就直接问吧,别拐弯抹角,快直接问吧,医生。”“你还记得你的母亲吗?”“我记得我妈,我记得她是个妓女。”“她把你关在那个地方多久?”“她去忙多久就要多久。”“知道你为什么要来见我吗?”“因为你专门治头痛,我吃药没有用。”
  • 重生之魔童降世

    重生之魔童降世

    周天来到《哪吒之魔童降世》电影里。在穿越过程中,竟然意外的融合了雷霆意志。他发现想要在此立足这个魔改的世界,就得努力让自己变强。可让他纠结的是,变强的最快方式就是把敖丙和哪吒炼化成混元珠吃下去!这好像有点下不了手啊。这一切,从他拜师太乙,同哪吒和敖丙成为同门师兄弟开始。
  • 特工超音速

    特工超音速

    作者是个逗比,书有毒,断更近半年才过来填坑,其实真的不想写啊,不过速度能达到声速的超级英雄林超昨天托梦给你了,他问我他之后到底怎么样了,行吧!给你再写个百八十万字的。