登陆注册
5416100000004

第4章 CHAPTER III

I was five years old the first time I got drunk.It was on a hot day,and my father was ploughing in the field.I was sent from the house,half a mile away,to carry to him a pail of beer."And be sure you don't spill it,"was the parting injunction.

It was,as I remember it,a lard pail,very wide across the top,and without a cover.As I toddled along,the beer slopped over the rim upon my legs.And as I toddled,I pondered.Beer was a very precious thing.Come to think of it,it must be wonderfully good.Else why was I never permitted to drink of it in the house?

Other things kept from me by the grown-ups I had found good.Then this,too,was good.Trust the grown-ups.They knew.And,anyway,the pail was too full.I was slopping it against my legs and spilling it on the ground.Why waste it?And no one would know whether I had drunk or spilled it.

I was so small that,in order to negotiate the pail,I sat down and gathered it into my lap.First I sipped the foam.I was disappointed.The preciousness evaded me.Evidently it did not reside in the foam.Besides,the taste was not good.Then Iremembered seeing the grown-ups blow the foam away before they drank.I buried my face in the foam and lapped the solid liquid beneath.It wasn't good at all.But still I drank.The grown-ups knew what they were about.Considering my diminutiveness,the size of the pail in my lap,and my drinking out of it my breath held and my face buried to the ears in foam,it was rather difficult to estimate how much I drank.Also,I was gulping it down like medicine,in nauseous haste to get the ordeal over.

I shuddered when I started on,and decided that the good taste would come afterward.I tried several times more in the course of that long half-mile.Then,astounded by the quantity of beer that was lacking,and remembering having seen stale beer made to foam afresh,I took a stick and stirred what was left till it foamed to the brim.

And my father never noticed.He emptied the pail with the wide thirst of the sweating ploughman,returned it to me,and started up the plough.I endeavoured to walk beside the horses.Iremember tottering and falling against their heels in front of the shining share,and that my father hauled back on the lines so violently that the horses nearly sat down on me.He told me afterward that it was by only a matter of inches that I escaped disembowelling.Vaguely,too,I remember,my father carried me in his arms to the trees on the edge of the field,while all the world reeled and swung about me,and I was aware of deadly nausea mingled with an appalling conviction of sin.

I slept the afternoon away under the trees,and when my father roused me at sundown it was a very sick little boy that got up and dragged wearily homeward.I was exhausted,oppressed by the weight of my limbs,and in my stomach was a harp-like vibrating that extended to my throat and brain.My condition was like that of one who had gone through a battle with poison.In truth,I had been poisoned.

In the weeks and months that followed I had no more interest in beer than in the kitchen stove after it had burned me.The grown-ups were right.Beer was not for children.The grown-ups didn't mind it;but neither did they mind taking pills and castor oil.

As for me,I could manage to get along quite well without beer.

Yes,and to the day of my death I could have managed to get along quite well without it.But circumstance decreed otherwise.At every turn in the world in which I lived,John Barleycorn beckoned.There was no escaping him.All paths led to him.And it took twenty years of contact,of exchanging greetings and passing on with my tongue in my cheek,to develop in me a sneaking liking for the rascal.

同类推荐
  • 魏武帝集

    魏武帝集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 章大力先生稿

    章大力先生稿

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 释迦如来涅槃礼赞文

    释迦如来涅槃礼赞文

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 论画十则

    论画十则

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 大般涅槃经-慧严

    大般涅槃经-慧严

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 流离的萤火爱情

    流离的萤火爱情

    抬头看到的就是他那双孤傲的眼睛,散发着无数的寒气,让人不寒而栗,那张脸简直无懈可击,与哥哥相比似乎更胜一筹,但是他满脸的高傲和不屑,瞬间拒人于千里之外。那个冰山男依旧惜字如金,没有表情,我开始有些怀疑,老哥是不是认错人啦?呼呼,不理他们啦,走咯“答应我一个要求!”说得这么爽快?是早有预谋吗?可是不应该,总不至于他是策划者吧“要求?行,但是你不可以说…”委屈啊,莫名其妙地要答应冰山男一个要求。“不管如何,你都要信我!”那是你对我的乞求吗?一次次的错过,一次次的误会,他们之间是否经得起时间的考验?可爱善良的韩雪柔能够等到幸福钟声响起吗?面对昔日的男友、今时的未婚夫,她该如何抉择?求收藏,求推荐,求订阅,嘻嘻,我会再接再厉的~~~推荐——http://m.pgsk.com/a/450433/《邪魅总裁:女人,乖乖躺着!》推荐新作温馨治愈系列:听说,爱情回来过。http://m.pgsk.com/a/702512/
  • 游戏复苏倒计时

    游戏复苏倒计时

    周昊得到了一台PSP掌机,从此获得了改变命运的机会。(简介无力,请直接看正文。) PS:新书《无敌从被迫开始》,希望大家支持一下
  • 我说话自带jojo

    我说话自带jojo

    萧天重生到异世大陆,发现自己说话自带强大“诅咒”BUFF。于是萧天无敌了……一句话让至高强者趴在地上唱征服......一句话让各族首领跳起“苏喂苏喂苏喂......”一言不合、心情不爽,萧天总是能想起来那些“大佬。”某犄角旮旯……“这个人简直就是魔鬼!”皇族王子墨之眼神惊恐至极。……慕二PS:本书为嘴炮无敌流,爆笑情节不断。(每日保底两更)喜欢的书友请用发财的小手点点收藏,投投推荐票,感谢。本书又名:(嘴强王者)(我说话自带BUFF)
  • 七里樱

    七里樱

    年少时,我们,似乎成为了世界的主角,遗憾过,苦恼过,伤心心过,但庆幸的是在那个即将逝去的青春里,你世界的男主随着四季辗转在你身旁,陪你笑,陪你哭……终有一天,你发现他只是喜欢你身边的那个人而已…“你知道的,我喜欢她哎。”“没事…”至少我的青春,你来过就好。
  • 与君歌:倾定天下

    与君歌:倾定天下

    那是昔日的俊朗将军,追随她不离不弃,却始终进不了她的心。那是爱演戏的狡猾狐狸,有着深邃若海的眸子和温暖的手心,融化了她所有的执念。楚北捷对她道:姑娘,我当真比不上他?她摇摇头,不知该如何解释。兰辉夜对她笑的浅浅,倾儿,我这一生不过只爱过一人,你以为那是谁?
  • 苍冥剑主

    苍冥剑主

    执创造与毁灭之职,持天道之剑苍冥,第五纪元毁灭还是新生,命轨又将去向何方?感谢自在大大,我的第一本启蒙玄幻——《异侠》
  • 重生之拒嫁

    重生之拒嫁

    一场精心谋划的背叛。一场以爱为诱,以情为饵的骗局。她,宛家嫡女被人唾弃、诬陷凌辱、惨遭剁指、夺命沉塘!当,她获重生,素手弹指间筑起座座炼狱,笑看往昔对她“眷顾”有加之人,破心机,落陷阱,踢进鬼门毫不客气!叔婶刻薄姨娘恶毒,断她财路休她夫——小小利息!庶妹夺爱渣男绝情,上错人来叫错床——微微惩戒!她知,生于烽烟乱世,女儿当自强!茶道纺织,田园钱庄,贩卖军火,回眸间,锋芒尽藏!谁知,立誓避之不及的冷酷男人,一见面便上演霸宠没商量。传闻,他一声号令,万马奔腾,却独独对她束手无策。传闻,他狂傲霸道,战魔名将,却偏偏对她柔情万丈。烽火佳人,一声长叹……此男,无敌牛皮糖!【军火交易VS卖身契】她穿着淡蓝色手绘兰花旗袍,优雅一笑,“我要和你做笔交易。”对面的他一袭白色合体西装,宠溺一笑,“我都是你的,还用交易吗?你要什么?船?全是你的,任你差遣,哪怕上刀山下火海,他们也得去,钱?随便拿,哪怕穿了老底,有我兜着。”宛佳眼神凝重,表情严肃:“我借你的船只运载军火,这是杀头的买卖,你敢?”他严肃而郑重地宣示:“生命诚可贵、爱情价更高,为你,抛头颅,洒热血,在所不惜!”宛佳挠头,这究竟是卖军火卖自己?这可怎么搞怎么搞怎么搞……某女被逼暴走……【督军求爱篇】他第一眼见她,便将她当做一座最难攻克却一定要攻克的敌军山头,不惜排兵布阵,死缠烂打,彪悍示爱求婚。他穿着笔挺霸气的湛蓝督军制服,肩上扛着银色三颗金星在阳光下烁烁生辉。身后千名士兵齐刷刷地高喊:宛佳、宛佳、督军爱你,就像老鼠爱大米宛佳一袭白色旗袍,仅一秒,手中变出一把精致绝伦德制鲁格手枪,顶着他青筋劲爆的太阳穴,轻蔑一笑。“拔枪,我比你快!你凭什么来爱我?”下一秒,湛蓝风影飞卷,紧勒她的柳腰,人已被霸道强吻,“动嘴,我比你快,就凭这点来爱你!”他魅惑一笑……
  • 思益堂词钞

    思益堂词钞

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 在青楼当头牌的日子

    在青楼当头牌的日子

    被雷劈到后的离青青非但没有死,还穿越到兰国做起了青楼的“头牌”。而这位“头牌”今天就要嫁人了,新郎就是传说中震慑江湖的“剑圣”。江湖传言,他杀伐果决,剑法出神入化,堪称天下第一,但为什么偏偏会娶一个青楼女子为妻。新婚之夜,她一脸高傲,“你是天下第一,我也要做天下第一。”“你想做第一个什么?”“我想做第一个不识抬举的人,第一个不想成为你妻子的人,更想做第一个杀死你的人!”情节虚构,请勿模仿
  • 白渊之歌

    白渊之歌

    这个世界从来不是正确的善良的,这个世界是扭曲的,恶意的。要说为什么的话,那就是我们的造物主创造世界的时候,在做噩梦。但人类生存的意义从来不是逆来顺受。当这个世界充满野兽与危险的时候,我们的祖先拿起了长矛与标枪。当这个世界充满了扭曲的恶意的时候,我们就要拿起灵魂和生命做完武器去反抗。