登陆注册
5496400000002

第2章

"And,Nais,do not make these sacrifices for a young man whom you have as yet compared with no one else;he,on his side,has been put to no proof;he may forsake you for some Parisienne,better able,as he may fancy,to further his ambitions.I mean no harm to the man you love,but you will permit me to put your own interests before his,and to beg you to study him,to be fully aware of the serious nature of this step that you are taking.And,then,if you find all doors closed against you,and that none of the women call upon you,make sure at least that you will feel no regret for all that you have renounced for him.Be very certain first that he for whom you will have given up so much will always be worthy of your sacrifices and appreciate them.

"Just now,"continued Chatelet,"Mme.d'Espard is the more prudish and particular because she herself is separated from her husband,nobody knows why.The Navarreins,the Lenoncourts,the Blamont-Chauvrys,and the rest of the relations have all rallied round her;the most strait-laced women are seen at her house,and receive her with respect,and the Marquis d'Espard has been put in the wrong.The first call that you pay will make it clear to you that I am right;indeed,knowing Paris as I do,I can tell you beforehand that you will no sooner enter the Marquise's salon than you will be in despair lest she should find out that you are staying at the Gaillard-Bois with an apothecary's son,though he may wish to be called M.de Rubempre.

"You will have rivals here,women far more astute and shrewd than Amelie;they will not fail to discover who you are,where you are,where you come from,and all that you are doing.You have counted upon your incognito,I see,but you are one of those women for whom an incognito is out of the question.You will meet Angouleme at every turn.There are the deputies from the Charente coming up for the opening of the session;there is the Commandant in Paris on leave.

Why,the first man or woman from Angouleme who happens to see you would cut your career short in a strange fashion.You would simply be Lucien's mistress.

"If you need me at any time,I am staying with the Receiver-General in the Rue du Faubourg Saint-Honore,two steps away from Mme.d'Espard's.

I am sufficiently acquainted with the Marechale de Carigliano,Mme.de Serizy,and the President of the Council to introduce you to those houses;but you will meet so many people at Mme.d'Espard's,that you are not likely to require me.So far from wishing to gain admittance to this set or that,every one will be longing to make your acquaintance."Chatelet talked on;Mme.de Bargeton made no interruption.She was struck with his perspicacity.The queen of Angouleme had,in fact,counted upon preserving her incognito.

"You are right,my dear friend,"she said at length;"but what am I to do?""Allow me to find suitable furnished lodgings for you,"suggested Chatelet;"that way of living is less expensive than an inn.You will have a home of your own;and,if you will take my advice,you will sleep in your new rooms this very night.""But how did you know my address?"queried she.

"Your traveling carriage is easily recognized;and,besides,I was following you.At Sevres your postilion told mine that he had brought you here.Will you permit me to act as your harbinger?I will write as soon as I have found lodgings.""Very well,do so,"said she.And in those seemingly insignificant words,all was said.The Baron du Chatelet had spoken the language of worldly wisdom to a woman of the world.He had made his appearance before her in faultless dress,a neat cab was waiting for him at the door;and Mme.de Bargeton,standing by the window thinking over the position,chanced to see the elderly dandy drive away.

A few moments later Lucien appeared,half awake and hastily dressed.

He was handsome,it is true;but his clothes,his last year's nankeen trousers,and his shabby tight jacket were ridiculous.Put Antinous or the Apollo Belvedere himself into a water-carrier's blouse,and how shall you recognize the godlike creature of the Greek or Roman chisel?

The eyes note and compare before the heart has time to revise the swift involuntary judgment;and the contrast between Lucien and Chatelet was so abrupt that it could not fail to strike Louise.

Towards six o'clock that evening,when dinner was over,Mme.de Bargeton beckoned Lucien to sit beside her on the shabby sofa,covered with a flowered chintz--a yellow pattern on a red ground.

"Lucien mine,"she said,"don't you think that if we have both of us done a foolish thing,suicidal for both our interests,it would only be common sense to set matters right?We ought not to live together in Paris,dear boy,and we must not allow anyone to suspect that we traveled together.Your career depends so much upon my position that Iought to do nothing to spoil it.So,to-night,I am going to remove into lodgings near by.But you will stay on here,we can see each other every day,and nobody can say a word against us."And Louise explained conventions to Lucien,who opened wide eyes.He had still to learn that when a woman thinks better of her folly,she thinks better of her love;but one thing he understood--he saw that he was no longer the Lucien of Angouleme.Louise talked of herself,of HER interests,HER reputation,and of the world;and,to veil her egoism,she tried to make him believe that this was all on his account.He had no claim upon Louise thus suddenly transformed into Mme.de Bargeton,and,more serious still,he had no power over her.

He could not keep back the tears that filled his eyes.

"If I am your glory,"cried the poet,"you are yet more to me--you are my one hope,my whole future rests with you.I thought that if you meant to make my successes yours,you would surely make my adversity yours also,and here we are going to part already.""You are judging my conduct,"said she;"you do not love me."Lucien looked at her with such a dolorous expression,that in spite of herself,she said:

同类推荐
  • 冬官考工记

    冬官考工记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 兰闺恨

    兰闺恨

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 优婆塞五戒威仪经

    优婆塞五戒威仪经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 昭觉丈雪醉禅师语录

    昭觉丈雪醉禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • MARTIN CHUZZLEWIT

    MARTIN CHUZZLEWIT

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 每天一堂执行课

    每天一堂执行课

    执行像横阻在计划与结果之间的一道鸿沟,跨得过去就成功,跨不过去就失败。没有执行力,就没有战斗力,更没有竞争力!一天一个关于执行的小故事,一天一节关于执行的独特讲解,一天一段关于执行的深刻启示,通过每天一堂执行课真正提升自己的执行能力,使自已的职业生涯迈上一个新台阶。
  • 退后让为师来

    退后让为师来

    穿越唐僧,取经功成。闭关清修,“一觉”醒来,沧海桑田。满天神佛,烟消云散。唯有钢铁森林,高楼林立,竟然回归现代?只是神魔游戏,轮回穿梭,魑魅魍魉,群魔乱舞。有妖气!“退后,让为师来。”唐洛露出往昔“慈悲为怀”的笑容。
  • 海上繁华梦(一)

    海上繁华梦(一)

    《海上繁华梦》以上海晚清时期的十里洋场为背景,以沪上妓院为中心,描写了十里洋场中纸醉金迷的生活,以作者自况的谢幼安与陷污泥而不染的妓女桂天香为主线,以他们变相的才子佳人的故事,牵杂着上海滩上达官贵人、纨绔子弟吃喝嫖赌、挥金如土的记述。展现了上个世纪末近代中国的历史世俗画卷,大城市畸形的繁华与发达,灯红酒绿,而农村却已无法生存,许多青年沦为几女,对比非常强烈。反映出由于资本主义国家的侵略,中国历史上最后一个封建王朝正摇摇欲坠,反映当时的社会现状,具有形象的认识价值。
  • 极品女神赖上我

    极品女神赖上我

    那些年,他从社会底层,一步一步奋斗,走上巅峰……
  • 佛说诸佛经

    佛说诸佛经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 首席设计:总裁难招架

    首席设计:总裁难招架

    当A市遇到冷boss。将会发生什么样的事情.......
  • 伤寒论翼

    伤寒论翼

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 奇门风云(全4册)

    奇门风云(全4册)

    浩劫之后的江湖,风云再起,如意宝珠出世,祸起萧墙始于三大奇门之遁门。于是奇门遁甲不奇,毒门万毒不毒,刀门铸刃无锋。祸起奇门,顿破江湖微妙的均衡。数年后,一位如“海”般深邃的少年崛起江湖,以杀手的身份横空出世,在血雨腥风之中,破开重重迷雾,以有情的心作无情的杀戮,终在爱情、有情、亲情的“互网”中刺穿仇恨的外衣。雾散云消,真相横阵之际,却给了他一个无法接受的现实。
  • 天吾手记(锐·小说系列第二辑)

    天吾手记(锐·小说系列第二辑)

    少年李天吾被同桌少女安歌神秘的气质深深吸引,其实美少女安歌亦在处处留意天吾。一个课后的夜晚,她与欲难平的天吾“偶遇”在僻静的小公园,原来他们都曾出现在对方的梦境中。安歌唱给天吾的那首歌叫《小白船》,歌词隐喻的故事就此展开,因为在夜幕下跑开的安歌失踪了。优等生天吾立誓成为一名优秀刑警,不明就里的师长们都惋惜他报考了警校。意气风发的警校毕业生李天吾与老警察蒋不凡搭档,奔波在北方小城的重案现场,在蛛丝马迹中搜寻当年那个悬案中下落不明的女孩安歌的痕迹。而神探蒋不凡确实“不凡”,身体力行地贯彻着“最尊重受害人的方式是把案子破了”。不幸,在一个大雪的冬天,师徒俩意外遭受狙击。
  • 做人越简单越好

    做人越简单越好

    《做人越简单越好》介绍“做人难,做事难。”这是我们经常听到的话。的确,人生不易,为了获得必要的生存资源,每个人都必须面对很大的压力,要自我奋斗,要参与竞争。成功者固然踌躇满志,令人羡慕,折戟沉沙者只能令人同情。如何把握成功的规律、找出失败的症结,使自己在做人方面更成熟、更完善、更简单,是一个人必须经常思考、揣摩的问题。