原文：敌志乱萃，不虞，坤下兑上之象，利其不自主而取之。
译文：敌人乱得像丛生的野草，意料不到所要发生的事情，这是《易经》萃卦中所说的那种混乱溃败的象征。因此，要利用敌人不能自主的时机去夺取胜利。
计名探源：
声东击西，是忽东忽西，即打即离，制造假像，引诱敌人做出错误判断，然后乘机歼敌的策略。为使敌方的指挥发生混乱，必须采用灵活机动的行动，本不打算进攻甲地，却佯装进攻；本来决定进攻乙地，却不显出任何进攻的迹象。似可为而不为，似不可为而为之，敌方就无法推知我方意图，被假像迷惑，作出错误判断。东汉时期，班超出使西域，目的是团结西域诸国共同对抗匈奴。为了使西域诺国便于共同对抗匈奴，必须先打通南北通道。地处大漠西缘的莎车国，煽动周边小国归附匈奴，反对汉朝。班超决定首先平定莎车，莎车国王遂向龟兹求援。龟兹王亲率五万人马，援救莎车。班超联合于阗等国，兵力只有二万五千人，敌众我寡，难以力克，必须智取。班超遂定下声东击西之计，迷惑敌人。他派人在军中散布对班超的不满言论，制造打不赢龟兹，准备撤退的迹象。并且特别让莎车俘虏听得一清二楚。这天黄昏，班超命于阗大军向东撤退，自己率部向西撤退，表面上显得慌乱，故意让俘虏趁机逃脱。俘虏逃回莎车营中，急忙报告汉军慌忙撤退的消息。龟兹王大喜，误以为班超惧怕自己而慌忙逃窜，想趁此机会，追杀班超。他立刻下令兵分两路，追击逃敌。他亲率一万精兵向西追杀班超。班超胸有成竹，趁夜幕笼罩大漠，撤退仅十里地，部队即就地隐蔽。龟兹王求胜心切，率领追兵从班超隐蔽处飞驰而过。班超立即集合部队，与事先约定的东路于阗人马，迅速回师，杀向莎车军。班超的部队如从天而降，莎车军猝不及防，迅速瓦解。莎车王惊魂未定，逃走不及，只得请降。龟兹王气势汹汹，追赶一夜，未见班超部队踪影，又听得莎车已被平定、人马伤亡惨重的报告，只得收拾残部，悻悻然返回龟兹。
贾文和声东击西 曹孟德损兵折将
汉末三国初，天下大乱，各路诸侯拥兵自重。袁术在淮南僭号称帝，曹操领兵讨伐袁术。张绣乘虚攻打许都，曹操只好回师许都，发兵讨伐张绣。
建安三年夏四月，曹操统大军至南阳城下，张绣知道曹兵已至，急忙派人报告刘表，让他为后应。同时与雷叙、张先二将领兵出城迎敌。两阵对圆，张绣出马，指着曹操骂道：“你是假仁假义毫无廉耻的人，跟禽兽有什么两样！”曹操大怒，令许褚出马。张绣派张先接战。只三个回合许褚便斩张先于马下，张绣军大败。曹操引军一直追赶到城下，张绣进城，闭门不出。
曹操围城攻打，见城壕很宽，水又很深，急难靠近，就命令军士运土填壕，又用土布袋及柴草把相搀杂，在城边做梯凳。还用云梯向城内窥望。曹操骑马绕城观望有三天之久，而后传令，让军士在西门角上堆积柴草，会集众将，说要从那里上城。这是曹操声东击西之计，扬言从西门杀入，实则想从东南杀入。
不料，曹操此计却被城中一人识破。这个人叫贾诩，字文和。是张绣的重要谋士，很有谋略。见如此光景，便对张绣说：“我已经知道曹操的用意了，现今可以将计就计而行，定能打败曹操。”
原来，曹操每日绕城观察时，贾诩也一直在观察曹操。他知道，曹操是很会用兵的统帅，而且在制定好作战计划时，很少跟属下讲，只会吩咐属下依命而行。贾诩在城上见曹操绕城观看了三日，就知道曹操在考虑攻城的计策。他见城东南角砖土的颜色新旧不一，鹿角也多半已毁坏，就已料定曹操想从这儿进攻。曹操假意在西北角堆积柴草，制造声势，想哄骗张绣撤兵共守西北，好趁夜黑由东南偷袭，来一个声东击西。曹操虽然瞒过了张绣，却骗不了贾诩。贾诩向张绣说明曹操诡计，张绣问：“如果是这样的话，我们怎么办呢？”贾诩说：“这事很容易。明日可选精壮的士兵，饱食后个个轻装，全隐藏在城东南的房屋内，却叫百姓假扮军士，把守城西北。夜间任他们在东南角爬城，等他们爬进城后，一声炮响，伏兵四起，曹操都可能被抓住啊。”张绣大喜，依计而行。
此时，早有人报告曹操，说张绣调兵集中在西北角，呐喊守城，而东南角却很空虚。曹操说：“中我的计了！”于是命令士兵秘密准备爬城器具，白天引兵攻西北角，等到二更时分，领着精兵在东南角爬过壕沟，砍开鹿角。城中没有一点动静，众军一齐拥入。只听见一声炮响，伏兵四起。曹军急退，背后张绣亲自指挥勇壮之士追杀。曹军大败，退出城外，退了数十里。张绣直杀至天明，方收军人城。曹操计点败军，折兵五万余人，失去辎重无数。
曹操欲用声东击西之计进攻张绣，不料却中了贾诩的声东击西之计。正所谓强中自有强中手，用计不如识计人。
司马懿声东击西，诸葛亮将计就计
蜀汉建兴七年（公元299年）四月，诸葛亮兵出祁山，分作三寨，专候魏军到来。……闻知蜀军进犯，魏军统帅司马懿以张邰为先锋，戴凌为副将，率军十万前往祁山迎敌。大军到达祁山后，下寨于渭水之南，当即有前锋部将郭淮、孙礼入寨参见。司马懿问道：“前线情况如何？你们已否与蜀军交锋？”郭、孙二人回答说：“蜀军刚到数日，尚未出战。”司马懿说：“蜀军千里远道而来，利用速战，今不急于出战，其中必有阴谋。”
说罢，又问陇西各路有什么信息。郭淮回答说：“据派出的细作探听，陇西各郡守军都十分用心，日夜提防，并无意外情况，只有武都、阴平二处，尚未得到消息。”司马懿听、到郭、孙二将禀报的军情后，用心思索了一下，想出了一条计策，对着郭淮、孙礼说：“明日我亲自领兵出阵与诸葛亮交战，你二人可急从小路前往增援武都、阴平，并从背后掩袭蜀军，这样可使蜀军阵势自乱，我军再乘乱出击，可获全胜。”郭、孙二人受计后，立即领5000人马从陇西小路，直奔武都、阴平，并将按计就势，从蜀军背后发起奇袭。却未料二人领兵正行进间，忽然哨马来报，说是武都、阴平已先后被蜀将王平、姜维攻破，魏军（指郭、孙二将率领的魏兵）前锋已离蜀军不远，孙礼听到这一讯息，心中顿时一阵疑惑慌乱，对着郭淮说：“蜀军既已攻破二城，为何尚陈兵城外？其中必定有诈，莫如赶快退兵！”郭淮赞成孙礼的意见，正要下令退兵，忽听一声炮响，山背后闪出一支军马来，大旗上写着：“汉丞相诸葛亮”，旗门开处，诸葛亮端坐在一辆车上，左有关兴，右有张苞。郭、孙二见此情景，不禁大惊失色，只听见诸葛亮坐在车上大声笑道：“郭淮、孙礼休想逃走，司马懿搞声东击西计，怎能瞒得过我？他每日派人在正面阵前与我军交战，暗地里却教你们袭击我军背后，妄图乱我大营，我只还他个将计就计，现在武都、阴平已被我军攻取，你二人还不早早投降？”郭淮、孔礼听到这话，更是十分慌张，却又听到背后喊杀连天，原来是王平、姜维又领一支蜀军杀到，与前面的关兴、张苞形成前后来攻之势，一时间，魏兵大败，郭淮、孙礼也只得弃马爬山而走……
