登陆注册
5605700000331

第331章 MADAME D'ARBLAY(1)

(January 1843)

Diary and Letters of Madame D'Arblay.Five vols.8vo.

London: 1842.

THOUGH the world saw and heard little of Madame D'Arblay during the last forty years of her life, and though that little did not add to her fame, there were thousands, we believe, who felt a singular emotion when they learned that she was no longer among us.The news of her death carried the minds of men back at one leap over two generations, to the time when her first literary triumphs were won.All those whom we had been accustomed to revere as intellectual patriarchs seemed children when compared with her; for Burke had sate up all night to read her writings, and Johnson had pronounced her superior to Fielding, when Rogers was still a schoolboy, and Southey still in petticoats.Yet more strange did it seem that we should just have lost one whose name had been widely celebrated before anybody had heard of some illustrious men, who, twenty, thirty, or forty years ago, were, after a long and splendid career, borne with honour to the grave.

Yet so it was.Frances Burney was at the height of fame and popularity before Cowper had published his first volume, before Porson had gone up to college, before Pitt had taken his seat in the House of Commons, before the voice of Erskine had been once heard in Westminster Hall.Since the appearance of her first work, sixty-two years had passed; and this interval had been crowded, not only with political, but also with intellectual revolutions.Thousands of reputations had, during that period, sprung up, bloomed, withered, and disappeared.New kinds of composition had come into fashion, had gone out of fashion, had been derided, had been forgotten.The fooleries of Della Crusca, and the fooleries of Kotzebue, had for a time bewitched the multitude, and had left no trace behind them; nor had misdirected genius been able to save from decay the once flourishing schools of Godwin, of Darwin, and of Radcliffe.Many books, written for temporary effect, had run through six or seven editions, and had then been gathered to the novels of Afra Behn, and the epic poems of Sir Richard Blackmore.Yet the early works of Madame D'Arblay, in spite of the lapse of years, in spite of the change of manners, in spite of the popularity deservedly obtained by some of her rivals, continued to hold a high place in the public esteem.She lived to be a classic.Time set on her fame, before she went hence, that seal which is seldom set except on the fame of the departed.Like Sir Condy Rackrent in the tale, she survived her own wake, and overheard the judgment of posterity.

Having always felt a warm and sincere, though not a blind admiration for her talents, we rejoiced to learn that her Diary was about to be made public.Our hopes, it is true, were not unmixed with fears.We could not forget the fate of the Memoirs of Dr.Burney, which were published ten years ago.That unfortunate book contained much that was curious and interesting.

Yet it was received with a cry of disgust, and was speedily consigned to oblivion.The truth is, that it deserved its doom.

It was written in Madame D'Arblay's later style, the worst style that has ever been known among men.No genius, no information, could save from proscription a book so written.We, therefore, opened the Diary with no small anxiety, trembling lest we should light upon some of that peculiar rhetoric which deforms almost every page of the Memoirs, and which it is impossible to read without a sensation made up of mirth, shame, and loathing.We soon, however, discovered to our great delight that this Diary was kept before Madame D'Arblay became eloquent.It is, for the most part, written in her earliest and best manner, in true woman's English, clear, natural, and lively.The two works are lying side by side before us; and we never turn from the Memoirs to the Diary without a sense of relief.The difference is as great as the difference between the atmosphere of a perfumer's shop, fetid with lavender water and jasmine soap, and the air of a heath on a fine morning in May.Both works ought to be consulted by every person who wishes to be well acquainted with the history of our literature and our manners.But to read the Diary is a pleasure; to read the Memoirs will always be a task.

We may, perhaps, afford some harmless amusement to our readers, if we attempt, with the help of these two books, to give them an account of the most important years of Madame D'Arblay's life.

She was descended from a family which bore the name of Macburney, and which, though probably of Irish origin, had been long settled in Shropshire, and was possessed of considerable estates in that county.Unhappily, many years before her birth, the Macburneys began, as if of set purpose and in a spirit of determined rivalry, to expose and ruin themselves.The heir apparent, Mr.

James Macburney, offended his father by making a runaway match with an actress from Goodman's Fields.The old gentleman could devise no more judicious mode of wreaking vengeance on his undutiful boy than by marrying the cook.The cook gave birth to a son named Joseph, who succeeded to all the lands of the family, while James was cut off with a shilling.The favourite son, however, was so extravagant, that he soon became as poor as his disinherited brother.Both were forced to earn their bread by their labour.Joseph turned dancing-master, and settled in Norfolk.James struck off the Mac from the beginning of his name, and set up as a portrait painter at Chester.Here he had a son named Charles, well known as the author of the History of Music, and as the father of two remarkable children, of a son distinguished by learning, and of a daughter still more honourably distinguished by genius.

同类推荐
  • 春归

    春归

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 续碑传选集

    续碑传选集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 发菩提心经论

    发菩提心经论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 续古尊宿语要

    续古尊宿语要

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 菩萨行五十缘身经

    菩萨行五十缘身经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 末世轮回之牧歌

    末世轮回之牧歌

    她一朝身死却意外穿越。到底是意外还是天意,是神的安排还是命运的捉弄。“你是顺世而生,只有你才有能力阻止这场灾难。”“这场战争必将是你才能赢。”“不管几世轮回,大人您都将拯救众生。”“…”本该热血沸腾的战场,此刻却宁静的仿若无人,牧歌无悲无喜:“如果一次次轮回只为这一切,那我便把这宿命的牢笼给破了,谁说归零就是结束,零更是开始。”
  • 生活在南宁(活色生香话南宁)(南瓜屋故事)

    生活在南宁(活色生香话南宁)(南瓜屋故事)

    从出生到结婚生子,都在一个城市打转到底是一种什么体验?南瓜屋故事作者【猫的吃吃爱】,以其在南宁生活了近40年的经历,用美食故事,呈现了不移民也精彩的城市生活体验,也可以把它作为你游走南宁的特别指南。
  • 大唐最强王爷

    大唐最强王爷

    小李他MA的飞刀重现江湖,又该宣起一场怎样的腥风血雨!
  • 焚骨雀

    焚骨雀

    安川大陆,宗城白氏一族一夜之间惨遭灭门,唯有一子一女逃脱围剿,幸得寒鸦门出手相救,方能重新活过。白氏孤女一路佛挡杀佛,神挡杀神,只为报仇雪恨,过上普通人生。只待那一天,柳塘新绿,载得明月归。
  • 四季如春挽流觞

    四季如春挽流觞

    源头活水,一泻汪洋。所谓伊人,在水一方。河州之畔,四季如春。流觞曲水,幽情不负。这一条路,或许从没有过尽头……王者荣耀同人小说,以此视角写出我的高中回忆录
  • 太子爷,您情敌又多一个!

    太子爷,您情敌又多一个!

    凰鸣是现代佣兵特工,执行任务中被炸身亡,灵魂却意外的穿越到一个架空的朝代,得知原主身负灭门之仇,决定帮她找出凰家灭门真相和背后指使人,后查到跟北陵国丞相有关,于是混迹朝中,扰乱朝纲,翻手为云覆手为雨,同时凰鸣也想要尝尝一统天下的滋味,一步一为计,步步为谋……
  • 假面骑士exaid后传

    假面骑士exaid后传

    新手上路,本人喜欢假面骑士exaid,本书是以假面骑士exaid原作为基础重写的一部exaid剧情,因经验不足,一万字成为了写作的终点。希望大家能继续支持我,谢谢
  • 石头和星宿:译文集

    石头和星宿:译文集

    他是文学史上的一个传奇,却被掩埋得像一个传说。吴兴华译文集《石头和星宿》从过往期刊中寻找到了吴译的英国散文家E.V.卢卡斯的《捡东西、选译詹姆斯·乔易士的《友律色斯》(即尤利西斯)插话三节、选译自《汉堡剧评》的《雷兴自论》(雷兴即莱辛)、里尔克的《述罗丹》、哲学家休谟的《论趣味的标准》、著名文艺复兴艺术研究者乔基欧·瓦萨里的《达·芬奇轶事》以及节译了意大利戏剧理论家卡斯忒尔维特洛著名的《亚里士多德〈诗学〉疏证》。译诗方面则补入了当时吴兴华为中德学会做的《黎尔克诗选》(现通译为里尔克)中德对照本所选译的二十七首里尔克诗作以,以及《雪莱诗抄》、《旦尼生诗抄》、《穆尔诗抄》、《司高托诗抄》等。
  • 左途

    左途

    韶光似箭,转瞬万年。曾经属于灵修的灿烂辉煌在古老的灵云大陆上已是过眼云烟,举手投足间开山裂海,拨云唤雾的强大灵修在“上古之战”后消失无踪。如今的灵云界青黄不接,小门始建,各派纷争。灵基修士开山立派,灵丹上人称霸一方,资源争夺日益激烈,灵修陨落家常便饭。左景起于微末,能否屹立众峰之巅?
  • 七零娇妻有空间

    七零娇妻有空间

    重生的林竹玖,年龄十八岁,家里穷哈哈。人设太差,揭不开锅,食不果腹,环境太差,苦逼说不出话。还好技能满分,还自带空间与预言能力。看谁不爽就瞄谁,见谁嘚瑟就让她摔断腿!只要做事稳当,咱就在发家致富的道路上走的宽广。丑小鸭蜕变美天鹅。撩男神,小娇妻发家致富忙。