登陆注册
5608000000019

第19章

‘Not Harriet's equal!’exclaimed Mr Knightley,loudly and warmly;and with calmer asperity added,a few moments afterwards,‘No,he is not her equal,indeed,for he is as much her superior in sense as in situation.Emma,your infatuation about that girl blinds you.What are Harriet Smith's claims,either of birth,nature,or education,to any connection higher than Robert Martin?She is the natural daughter of nobody knows whom,with probably no settled provision at all,and certainly no respectable relations.She is known only as parlour boarder at a common school.She is not a sensible girl,nor a girl of any information.She has been taught nothing useful,and is too young and too simple to have acquired anything herself.At her age she can have no experience;and,with her little wit,is not very likely ever to have any that can avail her:She is pretty,and she is good tempered,and that is all.My only scruple in advising the match was on his account,as being beneath his deserts,and a bad connection for him.I felt that,as to fortune,in all probability he might do much better,and that,as to a rational companion or a useful helpmate,he could not do worse.But I could not reason so to a man in love,and was willing to trust to there being no harm in her;to her having that sort of disposition,which,in good hands like his,might be easily led aright,and turn out very well.The advantage of the match I felt to be all on her side;and had not the smallest doubt (nor have I now)that there would be a general cry out upon her extreme good luck.Even your satisfaction I made sure of.It crossed my mind immediately that you would not regret your friend leaving Highbury,for the sake of her being settled so well.I remember saying to myself,“Even Emma,with all her partiality for Harriet,will think this a good match.”’

‘I cannot help wondering at your knowing so little of Emma as to say any such thing.What!think a farmer(and with all his sense and all his merit Mr Martin is nothing more)a good match for my intimate friend!Not regret her leaving Highbury,for the sake of marrying a man whom I could never admit as an acquaintance of my own!I wonder you should think it possible for me to have such feelings.I assure you mine are very different.I must think your statement by no means fair.You are not just to Harriet's claims.They would be estimated very differently by others as well as myself;Mr Martin may be the richest of the two,but he is undoubtedly her inferior as to rank in society.The sphere in which she moves is much above his.It would be a degradation.’

‘A degradation to illegitimacy and ignorance to be married to a respectable,intelligent,gentleman-farmer!’

‘As to the circumstances of her birth,though in a legal sense she may be called Nobody,it will not hold in common sense.She is not to pay for the offence of others,by being held below the level of those with whom she is brought up.There can scarcely be a doubt that her father is a gentleman-and a gentleman of fortune.Her allowance is very liberal;nothing has ever been grudged for her improvement or comfort.That she is a gentleman's daughter is indubitable to me;that she associates with gentlemen's daughters,no one,I apprehend,will deny.She is superior to Mr Robert Martin.’

‘Whoever might be her parents,’said Mr Knightley,‘whoever may have had the charge of her,it does not appear to have been any part of their plan to introduce her into what you would call good society.After receiving a very indifferent education,she is left in Mrs Goddard's hands to shift as she can-to move,in short,in Mrs Goddard's line,to have Mrs Goddard's acquaintance.Her friends evidently thought this good enough for her;and it was good enough.She desired nothing better herself.Till you chose to turn her into a friend,her mind had no distaste for her own sex,nor any ambition beyond it.She was as happy as possible with the Martins in the summer.She had no sense of superiority then.If she has it now,you have given it.You have been no friend to Harriet Smith,Emma.Robert Martin would never have proceeded so far,if he had not felt persuaded of her not being disinclined to him.I know him well.He has too much real feeling to address any woman on the haphazard of selfish passion.And as to conceit,he is the furthest from it of any man I know.Depend upon it,he had encouragement.’

It was most convenient to Emma not to make a direct reply to this assertion;she chose rather to take up her own line of the subject again.

‘You are a very warm friend to Mr Martin;but,as I said before,are unjust to Harriet.Harriet's claims to marry well are not so contemptible as you represent them.She is not a clever girl,but she has better sense than you are aware of,and does not deserve to have her understanding spoken of so slightingly.Waiving that point,however,and supposing her to be,as you describe her,only pretty and good-natured,let me tell you,that in the degree she possesses them,they are not trivial recommendations to the world in general,for she is,in fact,a beautiful girl,and must be thought so by ninety-nine people out of a hundred;and till it appears that men are much more philosophic on the subject of beauty than they are generally supposed,till they do fall in love with well-informed minds instead of handsome faces,a girl,with such loveliness as Harriet,has a certainty of being admired and sought after,of having the power of choosing from among many,consequently a claim to be nice.Her good nature,too,is not so very slight a claim,comprehending,as it does,real,thorough sweetness of temper and manner,a very humble opinion of herself,and a great readiness to be pleased with other people.I am very much mistaken if your sex in general would not think such beauty,and such temper,the highest claim a woman could possess.’

‘Upon my word,Emma,to hear you abusing the reason you have,is almost enough to make me think so too.Better be without sense than misapply it as you do.’

同类推荐
  • 流行文化篇(老外最想和你聊的101个英语话题)

    流行文化篇(老外最想和你聊的101个英语话题)

    不流行的话不说,不地道的英语不讲!遇到老外开口就“哑火”?不知道从什么话题开始交流?没有关系,本书帮你告别难堪!阅读本书,让你了解当下最流行的欧美文化主题,使你能够轻松开始与老外的交流。本书精选全世界最热议的101个流行文化主题,内容覆盖音乐文化、影视文化、商业文化、体育文化、民族文化等多方面。每个话题都包括背景介绍、常用句子、重点词汇以及一段情景对话。对话涵盖生活的方方面面,有校园生活、日常生活和社会热点问题等。语言通俗易懂,话题生动而不失深刻。
  • 最经典英语文库:战争与和平(上、下)

    最经典英语文库:战争与和平(上、下)

    《战争与和平》是以俄法战争为主要故事背景而创作的。出版后,在世界范围内引起热烈反响与好评。此书早在民国时期,就已经在中国出版。从俄语翻译到汉语的译者包括周扬以及鲁迅等人。应该说该作品在中国出版后,给中国人以巨大影响。现在将此书的好的英译本加入到“经典英语文库”里,是因为“经典英语文库”里不能缺少列夫·托尔斯泰这样的作家的作品。
  • 圣经故事(纯爱英文馆)

    圣经故事(纯爱英文馆)

    《圣经故事》是生活亚、非、欧三大洲交界处的古代希伯来民族数千年历史长河中集体智慧的结晶,也是犹太教、基督教(包括天主教、东正教和新教)共同的正式经典。它构成了西方社会两千年来的文化传统和特点,并影响到世界广大地区的历史发展和文化进程。
  • 终成眷属

    终成眷属

    《终成眷属》讲述了美丽而有才干的女主人公如何费尽心机去争取一个出身高贵、狂妄肤浅的纨绔子弟的爱情。
热门推荐
  • 我是灵能师

    我是灵能师

    地狱归来的唐桓觉醒了魂意,成为一名灵能师,终于了解了世界的真相。天道,冥川,现世界,异次元,这是构成完整世界的四大板块。诸神以微妙的手法,维系着每个版块之间的平衡。但平衡终究无法永存,当混乱即将来临,灵能师又该如何力挽狂澜,维护现世界的平衡...
  • 披甲七百万

    披甲七百万

    系统爆bing?超级辅助?不存在的!逗比青年张峥一觉醒来,发现自己到了一个奇怪的地方,还被一个特别不靠谱的全面战争系统捆绑在一起。从此他开始了一场又一场被赶鸭子上架的战争……“啊!!狗系统!你又骗我————”望着四周这一片不知名的荒地,张峥真的崩溃了。这是系统第三次消失在张峥的脑海里,换句话说,他又被抛弃了。 原名《某不正经的jun争系统》
  • 火影之冰痕

    火影之冰痕

    作者开始社畜生活了,完全随缘更新 某偶像重生火影世界的日常番 !日常番!日常番!什么剧情主线啥的完全不重要好吧! 以下是主角资料姓名:池川奈青空(名字看不太出来是主角。)性别:女装大佬(是被迫的,才没有乐在其中呢!)别称:挨打至尊(不是啥好称号啊……)能力:挨打后召唤姐姐团(本人是个five!)特长:老妈长得超级好看(这是妈妈的特长吧?)兴趣:坑蒙拐骗小朋友(这是犯法的!什么?忍界没有这种法律?那没事了。)缺点:网瘾深重(在忍界?网瘾怎么解决?)总结:一个沙雕(有一说一,确实……)
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 卡耐基说话技巧与人际交往

    卡耐基说话技巧与人际交往

    本书将会教会你:赢得他人赞同的说话技巧;赢得他人合作的说话技巧;有效说服的说话技巧;当众说话的沟通艺术;如何做一个受人欢迎的说话高手;如何克服恐惧建立自信;如何学会当众讲话让别人相信和接受你……如果获得了这些技巧,你将迎来崭新的人生!
  • 崛起于卡拉迪亚

    崛起于卡拉迪亚

    骑马与砍杀的世界充满了故事,卡拉迪亚大陆上充满了机遇。但是当你穿过屏幕,真正进入这个世界时,一切都显得陌生而又熟悉。六国争锋,战争不休,鲜血撒满大地。在这中世纪的战争迷雾中,异界之人又该何去何从?佳人与美酒,国王与贵族。这里是卡拉迪亚!这里是野心家的天堂!
  • 重生之歌坛传奇

    重生之歌坛传奇

    一场车祸,让他拥有了另外一个世界自己的记忆,脑海中多了无数经典的歌曲。“他因‘新锐女生’而崛起,但‘新锐女生’却因他而传世,他是唯一一个因为女生选秀节目而成名的男生!”“这是一个奇迹,从来没有人能做到他这种地步!”“他就是传奇,流行乐坛因为有他而无限精彩!”“自从他声名鹊起后,不仅国内的金曲奖没了悬念,就连欧美的格莱美也没了悬念!”“他是歌手的金手指,可以让任何人成为歌王或者歌后!”“其实,我只是音乐的一个传播者。”面对荣誉,叶落如是说。
  • 梦修大圣

    梦修大圣

    萧远发现,做梦的时候,能够修炼……《疯魔拳》九层,《铁布衫》九层,《金钟罩》九层,《舍身诀》九层,《燃血功》九层……《长春功》九层《天魔解体术》九层有一天,他遇见了高高在上的修仙者,对方要用飞剑斩杀他,他很害怕,他心中很恐惧,他浑身发抖,然后……他一拳打碎了对方的飞剑……
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 我必须成为主角

    我必须成为主角

    我叫封玄,是个扑街写手,因为写死太多主角,被扔到一本太监书里,这个世界即将毁灭,为了活下去,我必须成为主角。好在我有一个系统,它给我提供各种主角的光环,比如……等一下,前面这个人火冒三丈,怒气冲天,看起来是被我的嘲讽光环击中了,我先去打屎他!