登陆注册
5608100000060

第60章 The Ugly Duckling(2)

“That can't be done,your grace,”said the mother duck.“He is not handsome,but he is a thoroughly good creature,and he swims as beautifully as any of the others.I think I might venture even to add that I think he will improve as he goes on,or perhaps in time he may grow smaller.He was too long in the egg,and so he has not come out with a very good figure.”And then she patted his neck and stroked him down.“Besides,he is a drake,”said she.“So it does not matter so much.I believe he will be very strong,and I don't doubt but he will make his way in the world.”

“The other ducklings are very pretty,”said the old duck.“Now make yourselves quite at home,and if you find the head of an eel you may bring it to me.”

After that they felt quite at home.But the poor duckling which had been the last to come out of the shell,and who was so ugly,was bitten,pushed about,and made fun of by both the ducks and the hens.“He is too big,”they all said.And the turkey cock,who was born with his spurs on and therefore thought himself quite an emperor,puffed himself up like a vessel in full sail,made for him,and gobbled and gobbled till he became quite red in the face.The poor duckling was at his wit's end,and did not know which way to turn.He was in despair because he was so ugly and the butt of the whole duckyard.

So the first day passed,and afterwards matters grew worse and worse.The poor duckling was chased and hustled by all of them.Even his brothers and sisters illused him.They were always saying,“If only the cat would get hold of you,you hideous object!”Even his mother said,“I wish to goodness you were miles away.”The ducks bit him,the hens pecked him,and the girl who fed them kicked him aside.

Then he ran off and flew right over the hedge,where the little birds flew up into the air in a fright.

“That is because I am so ugly,”thought the poor duckling,shutting his eyes,but he ran on all the same.Then he came to a great marsh where the wild ducks lived.He was so tired and miserable that he stayed there the whole night.In the morning the wild ducks flew up to inspect their new comrade.

“What sort of a creature are you?”they inquired,as the duckling turned from side to side and greeted them as well as he could.“You are frightfully ugly,”said the wild ducks,“but that does not matter to us,so long as you do not marry into our family.”Poor fellow!He had not thought of marriage.All he wanted was permission to lie among the rushes and to drink a little of the marsh water.

He stayed there two whole days.Then two wild geese came,or rather two wild ganders.They were not long out of the shell and therefore rather pert.

“I say,comrade,”they said,“you are so ugly that we have taken quite a fancy to you!Will you join us and be a bird of passage?There is another marsh close by,and there are some charming wild geese there.All are sweet young ladies who can say quack!You are ugly enough to make your fortune among them.”Just at that moment,bang!bang!was heard up above,and both the wild geese fell dead among the reeds,and the water turned blood red.Bang!bang!went the guns,and whole flocks of wild geese flew up from the rushes and the shots peppered among them again.

There was a grand shooting party,and the sportsmen lay hidden round the marsh.Some even sat on the branches of the trees which overhung the water.The blue smoke rose like clouds among the dark trees and swept over the pool.

The retrieving dogs wandered about in the swamp—splash!splash!The rushes and reeds bent beneath their tread on all sides.It was terribly alarming to the poor duckling.He twisted his head round to get it under his wing,and just at that moment a frightful big dog appeared close beside him.His tongue hung right out of his mouth and his eyes glared wickedly.He opened his great chasm of a mouth close to the duckling,showed his sharp teeth,and—splash!—went on without touching him.

“Oh,thank Heaven!”sighed the duckling.“I am so ugly that even the dog won't bite me!”

Then he lay quite still while the shots whistled among the bushes,and bang after bang rent the air.Late in the day the noise ceased,but even then the poor duckling did not dare to get up.He waited several hours more before he looked about,and then he hurried away from the marsh as fast as he could.He ran across fields and meadows,and there was such a wind that he had hard work to make his way.

Towards night he reached a poor little cottage.It was such a miserable hovel that it remained standing only because it could not make up its mind which way to fall.The wind whistled so fiercely round the duckling that he had to sit on his tail to resist it,and it blew harder and ever harder.Then he saw that the door had fallen off one hinge and hung so crookedly that he could creep into the house through the crack,and by this means he made his way into the room.

An old woman lived here with her cat and her hen.The cat,whom she called “Sonnie,”could arch his back,purr,and even give off sparks,though for that you had to stroke his fur the wrong way.The hen had quite tiny short legs,and so she was called“Chickie-low-legs.”She laid good eggs,and the old woman was as fond of her as if she had been her own child.

In the morning the strange duckling was discovered immediately,and the cat began to purr and the hen to cluck.

“What on earth is that?”said the old woman,looking round,but her sight was not good and she thought the duckling was a fat duck which had escaped.“This is a wonderful find!”said she.“Now I shall have duck's eggs—if only it is not a drake.We must wait and see about that.”

So she took the duckling on trial for three weeks,but no eggs made their appearance.The cat was master of this house and the hen its mistress.They always said“We and the world,”for they thought that they represented the half of the world,and that quite the better half.

The duckling thought there might be two opinions on the subject,but the cat would not hear of it.

“Can you lay eggs?”she asked.

“No.”

“Have the goodness to hold your tongue then!”

同类推荐
  • 在哈佛听演讲

    在哈佛听演讲

    哈佛大学是美国最早的私立大学之一。迄今为止,哈佛大学的毕业生中共有8位曾当选为美国总统。哈佛大学的教授团中总共产生了34名诺贝尔奖得主。此外,还出了一大批知名的学术创始人、世界级的学术带头人、文学家、思想家。我国近代,也有许多科学家、作家和学者曾就读于哈佛大学。这个被莘莘学子所向往的教育殿堂也吸引·了众多有声望的名人前去演讲。对这些社会未来的栋梁之才一吐肺腑之言。本书精选了16篇各界名流在哈佛经典、励志的演讲,中英双语,让你体验双重震撼!
  • 把沉睡的时光摇醒

    把沉睡的时光摇醒

    《把沉睡的时光摇醒》精选了梭罗、海明威、罗斯金、莫里斯、里尔克、笛福、兰姆、马克·吐温、托尔斯泰、毛姆、戴克、怀特、艾默生等50多位全球公认的文学巨匠,近百篇最美的散文,100多幅精美插画。全书精致雅美,传承名家之灵气,有如万般激流在心中翻涌,又似气吞山河的力量,抑或万物如谜般沉默静美,给人无限的想象和心灵滋养。
  • 美国佬都是骗子:英汉双语对照(双语译林)

    美国佬都是骗子:英汉双语对照(双语译林)

    《美国佬都是骗子》是一部现代短篇小说集,共收录短篇小说作品十一篇,分别出自英国和爱尔兰现当代文坛上的九位著名作家之手,时间跨度大致从十九世纪下半叶到二十世纪二十年代。一书在手,即能欣赏到诸多年代、诸多成名作家的传世之作,这可说是本书的一个特色;除译文之外,还附上了英文原文,便于有兴趣的读者直接欣赏英语语言之美,这也是本书的另一特色。
  • 在耶鲁听演讲

    在耶鲁听演讲

    耶鲁大学是美国历史上建立的第三所大学。迄今为止。耶鲁大学的毕业生中共有5位曾当选为美国总统。除了政界领袖,耶鲁大学也培养了众多在其他行业发光发热的名人,其中还包括奥斯卡影后梅丽尔·斯特里普。这个被莘莘学子所向往的教育殿堂也吸引了众多有声望的名人前去演讲,对这些社会未来的栋梁之才一吐肺腑之言。本书独家精选了18篇各界名流在耶鲁经典、励志的演讲。中英双语,让你体验双重震撼!
  • The Last Chieftain 妹娃要过河

    The Last Chieftain 妹娃要过河

    故事发生在兵荒马乱年代长江三峡边的一个土家山寨。伍娘是一个哑女,但聪颖过人舞技绝世;无意中撞进山寨的外乡人李安因偷吃土家祭祀的供品受到重罚;土司覃尧看似罚他却是救他,并许诺将伍娘许与李安。伍娘出嫁前夜按照祖先赋予的初夜权,将自己奉献给了神。土司覃尧作为神的化身得到了伍娘但与此同时才发现自己原本深爱着这个女子,从此陷入深深的痛苦。李安不能接受山寨的习俗,将对伍娘的喜爱化成了厌恶和仇恨,不断给纯洁无辜的伍娘以伤害,土司覃尧却因信义而只能默默地忍受煎熬无法相助,火焰一般的爱恨情仇之间,美丽的伍娘以她的生命完成了最后的舞蹈。李安逃离山寨,覃尧在长江边堵住了他,命运将指向何方?
热门推荐
  • 成语故事(新课标同步课外阅读)

    成语故事(新课标同步课外阅读)

    成语是中华语言智慧的结晶,是汉语言中的一颗璀璨的明珠。言简意赅、形象生动的成语,往往蕴含着丰富的历史底蕴和强烈的文学色彩。本书精选近千个能够体现我国历史人文色彩、具有良好寓意、生动有趣的成语故事,让读者从一个个引人入胜的小故事开始,去一点点体会中国博大精深的文化,同时也可以更好地认识成语,了解成语的含义,感悟成长的智慧!
  • 非常规出轨:结婚五年

    非常规出轨:结婚五年

    也许人人都有一颗出轨的心,只不过没在合适的时间遇见合适的人。结婚五年与丈夫徐健分居两地的苏琳在这种安慰下选择了出轨。当她想回头,以为能隐瞒这一切时却被徐健发现。徐健选择了另一种非常规出轨方式报复……
  • 白恒剑帝

    白恒剑帝

    宇宙十亿层,种族千千万。昔日祖庭带领人族征战星空,人族足迹遍布十亿宇宙。盛极必衰,三族现世,人族层层败退。各大势力为了保存实力,纷纷脱离祖庭,施展秘法封闭宇宙。故事发生在299宇宙:新陈代谢是一个道理,不曾想,一个帝国的覆灭忙引出一场天大的浩劫。一场属于299宇宙的大劫:天下为棋盘,万物为棋子,下棋者亦是棋中子,棋中子亦是下棋者。在算计与阴谋中,到底谁才是真正的赢家?群号(901558192)
  • 名门婚宠:顾少漫漫追妻路

    名门婚宠:顾少漫漫追妻路

    一场阴谋,她被生父和未婚夫送到老色鬼的床上,好不容易碰到个救美的英雄,却是个蒙了层皮的狼。一夜缠绵,清醒后的她却连大色狼的脸都没记清……再归故里,她被任命去勾搭俊美如涛的市长大人。可初次见面,市长大人就躺在床上逼她轮了他,吓得她小心脏差点没停了!色狼先生和市长大人身形重叠,又气又惊的夏又晴差点咬碎了一口银牙。眸光流转,柳眉微蹙,做出一副为难又担忧的模样。“既然顾市长这么迫不及待,那我立刻给您找几个精壮的男人过来,只不过,一次一百遍,您老身子受得了吗?”男人的脸色阴冷了一些,嘴角却微微上扬,一抹邪气的笑容显现。不及她反应过来,直接动身扑倒。
  • 乱世倾城之七朵

    乱世倾城之七朵

    战国期间,七雄争霸,七位美丽的女子身份各异,于乱世之中相识各自的英雄,君王、将军,才子,战争、恶魔、前世,他们究竟会有怎么的遭遇
  • 处女的情人

    处女的情人

    “处子女王”伊利莎白一世或许并非处子,她与宠臣的一生纠缠是利益还是真情?《处女的情人》以都铎王朝最后一位君主、开创了“黄金时代”的伊利莎白一世及其情人罗伯特·达德利为主角,许多正史中一笔带过的事件通过他们的眼睛展现出了不同的风貌,而为后人所津津乐道的两人的暧昧关系也得到了全新的解读。
  • 快穿女配之崛起

    快穿女配之崛起

    上一秒还在被全网喷的白莲花居然车祸身亡,震惊娱乐圈,无数人只感叹红颜薄命,而正被叹薄命的顾向薇莫名其妙绑定了一个自称是系统的系统,满脸嫌弃的被带入万千小世界里做!任!务!本想着做完任务回到现实的她却惹上了不该惹的人,被阴冷邪魅的他堵在墙角,“感动吗?”顾向薇:“不敢动不敢动。”本文男主同一人,女主前期是个杀手,没得感情,还没得钱。
  • 异世孤情:夫人脾气大

    异世孤情:夫人脾气大

    要她成全妹妹跟未婚夫?没问题,反正她是穿越来的外来户,对那男人没感情……但请别将她的乐观当成无畏,以为她不会受伤,便将一个又一个伤害毫不手软的全都丢过来,真当她好说话便没脾气么?这一次,她也好好的有脾气一回给他们看……
  • 承微妙笔

    承微妙笔

    什么!我穿越了?什么!我出书了?什么!我不是我了?什么!有人来奉旨催稿了?原以为穿越过来后,会过上王道向的宅斗生活。斗斗后母,怼怼渣爹,写写小说,撩撩妹妹......谁知道,穿越竟然是这些不正常中最正常的一个!神话真的只是远古先民的想象?历史真的如同记载的那般简单?当李绛薇发现文学作品、游戏设定中隐藏着现实世界不为人知的秘密时。自称为小说家的她,又该何去何从?————本文背景为中式幻想世界中的古代,不含修仙成分。由于是幻想架空世界,文中会出现特殊能力,包括但不仅限于占卜等能力。希望大家能享受这个充满幻想的世界。
  • 我家宿主又凶又有毒

    我家宿主又凶又有毒

    #我家大佬她不按套路走怎么办?#被迫度假然后又被迫做任务的余未最近有些小烦恼,为什么每个位面都能遇到一个追求者呢?花花六皇子可怜兮兮:“国师,你真的不再仔细看看吗?我的相思病已经要无药可救了。”温润清雅丞相立刀于颈:“臣愿以此,表臣忠心。”彬彬有礼血仆管家:“王,要进食吗?”八零娇惯小白脸淡定撒娇:“媳妇儿,人家再也不打牌了,你理理我嘛。”暴躁影帝在线怼人:“除了我,谁也不能骂你!……我也不能!”奶狗学生泪眼汪汪:“老师,我乖乖的,你不要走,好不好?”