登陆注册
5608100000061

第61章 The Ugly Duckling(3)

And the cat said,“Can you arch your back,purr,or give off sparks?”

“No.”

“Then you had better keep your opinions to yourself when people of sense are speaking!”

The duckling sat in the corner nursing his ill humor.Then he began to think of the fresh air and the sunshine,and an uncontrollable longing seized him to float on the water.At last he could not help telling the hen about it.

“What on earth possesses you?”she asked.“You have nothing to do.That is why you get these freaks into your head.Lay some eggs or take to purring,and you will get over it.”

“But it is so delicious to float on the water,”said the duckling.“It is so delicious to feel it rushing over your head when you dive to the bottom.”

“That would be a fine amusement!”said the hen.“I think you have gone mad.Ask the cat about it.He is the wisest creature I know.Ask him if he is fond of floating on the water or diving under it.I say nothing about myself.Ask our mistress herself,the old woman.There is no one in the world cleverer than she is.Do you suppose she has any desire to float on the water or to duck underneath it?”

“You do not understand me,”said the duckling.

“Well,if we don't understand you,who should?I suppose you don't consider yourself cleverer than the cat or the old woman,not to mention me!Don't make a fool of yourself,child,and thank your stars for all the good we have done you.Have you not lived in this warm room,and in such society that you might have learned something?But you are an idiot,and there is no pleasure in associating with you.You may believe me:I mean you well.I tell you home truths,and there is no surer way than that of knowing who are one's friends.You just set about laying some eggs,or learn to purr,or to emit sparks.”

“I think I will go out into the wide world,”said the duckling.

“Oh,do so by all means,”said the hen.

So away went the duckling.He floated on the water and ducked underneath it,but he was looked askance at and slighted by every living creature for his ugliness.Now the autumn came on.The leaves in the woods turned yellow and brown.The wind took hold of them,and they danced about.The sky looked very cold and the clouds hung heavy with snow and hail.A raven stood on the fence and croaked,“Caw,caw!”from sheer cold.It made one shiver only to think of it.The poor duckling certainly was in a bad case!

One evening,the sun was just setting in wintry splendor when a flock of beautiful large birds appeared out of the bushes.The duckling had never seen anything so beautiful.They were dazzlingly white with long waving necks.They were swans,and uttering a peculiar cry they spread out their magnificent broad wings and flew away from the cold regions to warmer lands and open seas.They mounted so high,so very high,and the ugly little duckling became strangely uneasy.He circled round and round in the water like a wheel,craning his neck up into the air after them.Then he uttered a shriek so piercing and so strange that he was quite frightened by it himself.Oh,he could not forget those beautiful birds,those happy birds.And as soon as they were out of sight he ducked right down to the bottom,and when he came up again he was quite beside himself.He did not know what the birds were,or whither they flew,but all the same he was more drawn towards them than he had ever been by any creatures before.He did not envy them in the least.How could it occur to him even to wish to be such a marvel of beauty?He would have been thankful if only the ducks would have tolerated him among them—the poor ugly creature.

同类推荐
  • 商务英语全能王

    商务英语全能王

    本书包含50个商务主题和15000个主题词汇,包含文化、商业理念以及主题词汇,涵盖商务领域方方面面,利用实景主题应对沟通中千变万化的场景,多角度历练商务场合处世哲学,是在国际商务谈判中占据先机的不二法宝。本书是实际商务情境的再现,适合商务人士学习使用。历练商务场合处世哲学,将英语学习与商务技巧双双收入囊中!
  • 最经典英语文库:战争与和平(上、下)

    最经典英语文库:战争与和平(上、下)

    《战争与和平》是以俄法战争为主要故事背景而创作的。出版后,在世界范围内引起热烈反响与好评。此书早在民国时期,就已经在中国出版。从俄语翻译到汉语的译者包括周扬以及鲁迅等人。应该说该作品在中国出版后,给中国人以巨大影响。现在将此书的好的英译本加入到“经典英语文库”里,是因为“经典英语文库”里不能缺少列夫·托尔斯泰这样的作家的作品。
  • 百年钟声:香港沉思录

    百年钟声:香港沉思录

    回归祖国十六年,香港发生了怎样的变化?祖国对香港的发展给予了多少支持和影响?香港同胞的民心回归、对祖国的认同感如何?香港给内地带来了怎样的启迪与反思?作者着力书写了回归后的现实情状,其中包括:解放军驻港部队面临的各种考验和优异表现,香港各路精英的成长之路及对港贡献,香港的慈善事业,香港的民生、医疗、文化、媒体、教育,香港的廉政建设,香港所面临的挑战与前景等。作者真实书写了回归后香港的现状。其中一些章节,不仅是当今香港成功经验的写照,而且对内地乃至许多国家地区的发展有着借鉴意义,其中最为突出的是香港的廉政建设。
  • 那些美轮美奂的舞台剧(每天读一点英文)

    那些美轮美奂的舞台剧(每天读一点英文)

    《每天读一点英文:那些美轮美奂的舞台剧(英汉对照)》收录了莎士比亚、萧伯纳、谢里丹等文学泰斗的经典戏剧。让你在感受舞台磅礴气势的同时,学会戏里戏外做人的道理!
  • 大学英语四级词汇新解

    大学英语四级词汇新解

    部分内容包括构词、词形变化等,能使同学们化整为零,举一反三,进而快速有效地记住单词。书中每个单词后面都列有该词最常用的中文释义。当释义多于一项时,用等加以区分,并配有同反义词,使同学们全面掌握与此单词相关的词汇。
热门推荐
  • 我的武侠学长

    我的武侠学长

    隐密在你我所熟知的大城市中,有一所看似平常的高中学校,里头的每一个学生都身怀各种失传已久的绝技:降龙十八掌、弹指神功、百变神行、忍术、轻功、暗器、易容术等……
  • 永世长明

    永世长明

    有光明的地方,自然会有黑暗伴生。自盘古大陆诞生以来,昼夜交替便始终存在,周而复始,永不停息……夜幕降临之时,妖魔四处作乱、鬼怪横行无忌,人族惶惶不可终日。爷爷告诉我,我是这世上最后的巡夜人!生于光明,深处黑暗,是光明世界的影子,是黑暗世界的明灯!守护,是我们的职责!斗争,是我们的使命!妖魔可怖?那就伏妖灭魔!黑夜凶险?那就永世长明!一切因我而开始,也当由我来结束!
  • 重生之商女时代

    重生之商女时代

    她,在现代是有名的企业家,管理着一家独具规模的上市公司,一次意外车祸让她回到了盛唐时代,附生在一个小女孩的身体里,代替她在这个时代继续活下去,在这里,她开创了一个属于自己的盛世,用自己的实力告诉世人,她可以取代薛家成为大唐首富,她也可以左右太子的任何决定,伤害过她的人,她一个都不会放过......他,是薜家堡的三爷,长得俊美无比,却放荡不羁,人都说薛三爷霸道蛮不讲理,杖着京城首富薛家堡的势力无恶不作,若不是薜家堡财大气粗,又与达官贵人有沾亲带故的关系,早不知死过多少回了。然而世人都不知道,在那放荡不羁的外表之下,是一张比狼还狠的面具。这两人本应该不会有什么交集,然而缘分就是这般同你开玩笑。
  • 洗髓经

    洗髓经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 洛克菲勒传

    洛克菲勒传

    洛克菲勒和洛克勒菲家族,在中国读者群中似曾相识——它就是美国石油大王和华尔街金融寡头的代名词,是一个多世纪来美国一大资本垄断的王朝标志。美孚石油公司、大通曼哈顿银行、洛克菲勒基金会等等,都是有白皆碑的金圆帝国响当当的超级富豪,而福特、基辛格、腊斯克等一度叱吒风云的人物,又何尝不跟洛克菲勒家族有着极深的渊源和千丝万缕的联系……
  • 关于离别死亡与爱

    关于离别死亡与爱

    只要好好爱着,被爱的就会有灵魂,因为离别太久,相伴才显得弥足珍贵。
  • 情深如饮鸠

    情深如饮鸠

    一场婚姻,她伤得体无完肤一场恋爱,她全盘皆输。她记的与他面对面的坐着,他亲手递过来一杯毒酒:“喝下它,我们会幸福。”是的。爱情就是含笑饮鸠。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 冷情太子

    冷情太子

    她本是最杰出的实验品,智商天才,身手卓越,即便是手拿先进武器的特种小队见到她也都只能害怕,她惟一的缺憾就是没有感觉,人的喜怒哀乐,酸甜苦辣她都无法感觉到,所以她的生活孤独的融不进任何人。一场背叛,她无法挣脱,甘愿牺牲自己拯救其他人,不是因为她有多么高尚,只是因为死对她来说是解脱。再次醒来,她成了阴月皇朝的太子殿下,本是女儿身,奈何身在帝王家,且看她一袭男装如何在充满阴谋的皇宫中一步步成长,最终成为那至高无上的存在。片段一:“父王。”他不断后退,他不退逼近,火热在这小暗房中不断上升。“冷儿,你明明知道我不是你的父王,我要你,就算你是男人,我也不在乎。”片段二:“太子殿下,这可是战场,一不小心就会死人的。”少年风姿绝绝,勾唇霸气一笑:“比起冲锋陷阵,本殿更喜欢运筹帷幄,所以冲锋这等死人的事就交给将军去做了。”片段三:“太子殿下阴谋逼位,赐死。”脱下那一袭男装,她成了一个平凡的女人,或许经历了种种以后她想要的就是这种平凡。然,步步紧逼,次次追杀终让她扬起素手,血色刀光里看她如何闯出一条血路。本人简介小白,请看正文,如看正文不喜请点右上方的小红xx,谢谢。领养名单:1温情由雪月清领养2玄夜由850064315领养3玄忆由602488926领养4展皓由一溪风月醉领养友情推荐:穿越好文《绝色皇子》《俘虏》《窈窕不淑女》
  • 将心独宠,下堂妻的春天

    将心独宠,下堂妻的春天

    前世她用尽心思跳出继母的算计出嫁,却遭夫君厌恶,侧夫人欺侮陷害,最终因红杏出墙的丑闻轰动京师,被夫家扫地出门含恨自尽!再次睁眸,另换异魂,恶奴叫嚣,渣男挑衅,继母阴狠,更有阴谋诡计一波接一波?秦牧歌双手环胸冷冷一笑:“渣渣们,放马过来呀!”什么,渣男想复合?对不起,本小姐暂时没有这个闲情逸致!片段一:轩辕澈冷眼居高临下看着秦牧歌,薄唇轻启道:“你以为在本将军面前你算是美的么?”秦牧歌淡淡一笑:“从前,有个家伙说我不美,后来,他疯了;不久前又有个家伙我说不美,现在,他死了……”某人俊脸立刻僵硬起来。女强、男强,温馨的大宠小虐,宫斗、宅斗男女斗,男主深情,不能接受一点点小虐的亲要小心!有波折才会更珍惜所有!最好的时光便是,我正打开心窗,而你恰好从窗前走过!推荐初晴旧文《狂女休夫,狼性邪王的毒妃》