登陆注册
5608300000018

第18章

Sometimes he lost the scent.But he would pick it up again,or have just a trace of it,and he swam fast and hard on the course.He was a very big Mako shark built to swim as fast as the fastest fish in the sea and everything about him was beautiful except his jaws.His back was as blue as a swordfish's and his belly was silver and his hide was smooth and handsome.He was built as a swordfish except for his huge jaws which were tight shut now as he swam fast,just under the surface with his high dorsal fin knifing through the water without wavering.Inside the closed double lip of his jaws all of his eight rows of teeth were slanted inwards.They were not the ordinary pyramid shaped teeth of most sharks.They were shaped like a man's fingers when they are crisped like claws.They were nearly as long as the fingers of the old man and they had razor sharp cutting edges on both sides.This was a fish built to feed on all the fishes in the sea,that were so fast and strong and well armed that they had no other enemy.Now he speeded up as he smelled the fresher scent and his blue dorsal fin cut the water.

When the old man saw him coming he knew that this was a shark that had no fear at all and would do exactly what he wished.He prepared the harpoon and made the rope fast while he watched the shark come on.The rope was short as it lacked what he had cut away to lash the fish.

The old man's head was clear and good now and he was full of resolution but he had little hope.It was too good to last,he thought.He took one look at the great fish as he watched the shark close in.It might as well have been a dream,he thought.I cannot keep him from hitting me but maybe I can get him.Dentuso,he thought.Bad luck to your mother.

The shark closed fast astern and when he hit the fish the old man saw his mouth open and his strange eyes and the clicking chop of the teeth as he drove forward in the meat just above the tail.The shark's head was out of water and his back was coming out and the old man could hear the noise of skin and flesh ripping on the big fish when he rammed the harpoon down onto the shark's head at a spot where the line between his eyes intersected with the line that ran straight back from his nose.There were no such lines.There was only the heavy sharp blue head and the big eyes and the clicking,thrusting,all swallowing jaws.But that was the location of the brain and the old man hit it.He hit it with his blood mushed hands driving a good harpoon with all his strength.He hit it without hope but with resolution and complete malignancy.

The shark swung over and the old man saw his eye was not alive and then he swung over once again,wrapping himself in two loops of the rope.The old man knew that he was dead but the shark would not accept it.Then,on his back,with his tail lashing and his jaws clicking,the shark ploughed over the water as a speed boat does.The water was white where his tail beat it and three quarters of his body was clear above the water when the rope came taut,shivered,and then snapped.The shark lay quietly for a little while on the surface and the old man watched him.Then he went down very slowly.

‘He took about forty pounds,'the old man said aloud.He took my harpoon too and all the rope,he thought,and now my fish bleeds again and there will be others.

He did not like to look at the fish any more since he had been mutilated.When the fish had been hit it was as though he himself were hit.

But I killed the shark that hit my fish,he thought.And he was the biggest dentuso that I have ever seen.And God knows that I have seen big ones.

It was too good to last,he thought.I wish it had been a dream now and that I had never hooked the fish and was alone in bed on the newspapers.

‘But man is not made for defeat,'he said.‘A man can be destroyed but not defeated.'I am sorry that I killed the fish though,he thought.Now the bad time is coming and I do not even have the harpoon.The dentuso is cruel and able and strong and intelligent.But I was more intelligent than he was.Perhaps not,he thought.Perhaps I was only better armed.

‘Don't think,old man,'he said aloud.‘Sail on this course and take it when it comes.'

But I must think,he thought.Because it is all I have left.That and baseball.I wonder how the great DiMaggio would have liked the way I hit him in the brain.It was no great thing,he thought.Any man could do it.But do you think my hands were as great a handicap as the bone spurs?I cannot know.I never had anything wrong with my heel except the time the sting ray stung it when I stepped on him when swimming and paralysed the lower leg and made the unbearable pain.

‘Think about something cheerful,old man,'he said.‘Every minute now you are closer to home.You sail lighter for the loss of forty pounds.'

He knew quite well the pattern of what could happen when he reached the inner part of the current.But there was nothing to be done now.

‘Yes there is,'he said aloud.‘I can lash my knife to the butt of one of the oars.'

So he did that with the tiller under his arm and the sheet of the sail under his foot.

‘Now,'he said.‘I am still an old man.But I am not unarmed.'

The breeze was fresh now and he sailed on well.He watched only the forward part of the fish and some of his hope returned.

It is silly not to hope,he thought.Besides I believe it is a sin.Do not think about sin,he thought.There are enough problems now without sin.Also I have no understanding of it.

I have no understanding of it and I am not sure that I believe in it.Perhaps it was a sin to kill the fish.I suppose it was even though I did it to keep me alive and feed many people.But then everything is a sin.Do not think about sin.It is much too late for that and there are people who are paid to do it.Let them think about it.You were born to be a fisherman as the fish was born to be a fish.San Pedro was a fisherman as was the father of the great DiMaggio.

同类推荐
  • Le Mort d'Arthur

    Le Mort d'Arthur

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 把沉睡的时光摇醒

    把沉睡的时光摇醒

    《把沉睡的时光摇醒》精选了梭罗、海明威、罗斯金、莫里斯、里尔克、笛福、兰姆、马克·吐温、托尔斯泰、毛姆、戴克、怀特、艾默生等50多位全球公认的文学巨匠,近百篇最美的散文,100多幅精美插画。全书精致雅美,传承名家之灵气,有如万般激流在心中翻涌,又似气吞山河的力量,抑或万物如谜般沉默静美,给人无限的想象和心灵滋养。
  • 爱玛(纯爱·英文馆)

    爱玛(纯爱·英文馆)

    主人公爱玛是个美丽、聪慧而富有的姑娘,同时也是一位不折不扣的幻想家。她热心关注身边的浪漫故事,却又固执地认为自己永远不会陷入其中。她自作主张为孤女哈丽埃特导演了一次又一次的恋爱。当哈丽埃特误以为自己爱上了地方官奈特利先生时,爱玛才惊觉原来自己也在爱着奈特利先生。这虽与她一开始就宣布的终身不嫁的誓言有悖,但坠入情网的她不得不放弃自己天真的誓言。
  • 福克纳短篇小说精选·英文版(上下册)

    福克纳短篇小说精选·英文版(上下册)

    威廉·福克纳,长篇小说巨匠,也是优秀的短篇小说家。《福克纳短篇小说精选》收录的43篇短篇小说均为福克纳短篇小说中的杰出之作,代表了福克纳短篇小说的文学风格和主要成就。无论在题材内容或手法技巧方面,福克纳的短篇小说跟其长篇小说基本上是一脉相承,大部分还是以约克纳帕塔法县为背景,描述的还是那个王国的沧海桑田和世态人情,探讨其中的家族、妇女、种族、阶级等问题,表现“人类的内心冲突”。本版《福克纳短篇小说精选》为精校英文版,32开本口袋装,便于随身阅读。
  • 爱在尘埃堆积的角落(英文爱藏双语系列)

    爱在尘埃堆积的角落(英文爱藏双语系列)

    很多时候,爱就是这样简简单单的两三事。我牵着你的手,你靠着我的肩膀,刹那间,爱就是一切。过寻常日子,看细水长流。虽无声,却动人。
热门推荐
  • 穿成贵女奔山村

    穿成贵女奔山村

    在丞相府长大的文欣,嫁给了刚被皇上重用的大将军郑凯,却不想他们的婚姻,掺杂了太多因素,使得皇上恼羞成怒,出手对付文家,随着丞相暴亡,文家离京,文欣也跟郑凯和离。文欣去了一个偏僻的山村,想要安安静静,平平淡淡的过一生。可她不知道,青梅竹马在关注他,前夫在关注他,皇上在关注他,穿越过来,就注定不会安静平淡的过下去,文欣该何去何从……
  • 梁山终结者

    梁山终结者

    成了方腊的儿子,注定要与梁山好汉做过一场!不要怂,刚正面!战场见真章,刀枪论英雄,且看鹿死谁手!不但要终结梁山好汉,还要终结天下好汉。
  • 我眼中的平凡

    我眼中的平凡

    涂鸦随笔,赋予这些文字灵魂和生命,用简单的语言叙述我眼中的平凡,书写这本书是勉励自己,同时也是宣扬那种美好的情感与爱,希望大家喜欢。
  • 拒收帝王宠:求一纸休书

    拒收帝王宠:求一纸休书

    她不是来自21世纪的金牌特工,只是赶潮流的穿越了。“皇上,娘娘跳河了。”“把全部出口都给朕堵起来。”“皇上,娘娘把銮凤宫给炸了。”“把能救命的药全部带上。”“皇上,娘娘跟凌督卫跑了。”“把皇后的寝宫搜一遍,把炸药给朕拿出来。”“皇上,娘娘的孩子没了……”。“大人还有没有生命迹象?”“是容妃娘娘的孩子没了……”。【收藏+评论+票票,书群号:172097346】
  • 锐读(第17期·悬疑新主张)

    锐读(第17期·悬疑新主张)

    疑作品是一个社会的窗子,我们站在窗外,窥视里面的喜怒哀乐。 用有意思的悬疑作品打动人。
  • 末世之喜乐平安

    末世之喜乐平安

    她无意中来到地球,看到这里灵力充沛但却无人懂的利用,正开心的时候却被困在一个刚刚死亡的女婴体内。他刚经历丧母之痛,看到被遗弃的婴儿想到自己,于是某人被收养。被养了十多年,她确定这是个好男人!正想好好培养感情,丫的!这是要闹哪样儿啊!遍地的丧尸我虽然不在乎,但家里这个我不能不管啊!苏平安,难怪以前对我这么好呢!感情在这儿等着可劲儿的折腾我呢!
  • 这个帝国有点萌

    这个帝国有点萌

    后金末年,天灾不断民不聊生。朝廷上下贪腐成性,文官爱财武官惜命,外有洋夷虎视眈眈,内有教匪乘机作乱,整个帝国正慢慢走向消亡……
  • 两女争一男:闺蜜了吗

    两女争一男:闺蜜了吗

    当闺蜜遭遇爱情狙击,谁能全身而退?徐子嫣和苏荻是高中同桌,一对挚友。在那所竞争激烈的重点高中,她俩相互支持,走出青春的迷惘。毕业后,两女飘在南方。婉约清秀的徐子嫣经历了两次恋爱,靠着努力和才华成了报社名记。开放性感的苏荻则依靠机变和能干,成了女老板。但为了一个男人,两女友谊破裂。最后,当苏荻的家庭、名誉陷入危机时,徐子嫣出手挽救了她。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 扔掉书本上街去

    扔掉书本上街去

    寺山修司是一个跨界奇人,既是优秀的电影导演、演员,也是杰出的诗人、评论家和戏剧家。他执导的《再见箱舟》、《死者田园祭》被列为电影旬报年度十佳影片,并获戛纳电影节金棕榈奖提名;他创作的《草迷宫》、《狂人教育》等成为日本前卫戏剧的代表作品。本书中寺山修司攫取生活的每个片段,将强烈的个人风格和天马行空的思路灌注于字里行间。他以狷狂不羁的才华、风格另类的作品俘获了包括岩井俊二、森山大道、安藤忠雄等在内的无数人。