登陆注册
5608400000001

第1章

Chapter 1

The family of Dashwood had been long settled in Sussex.Their estate was large,and their residence was at Norland Park,in the centre of their property,where for many generations they had lived in so respectable a manner as to engage the general good opinion of their surrounding acquaintance.The late owner of this estate was a single man,who lived to a very advanced age,and who for many years of his life had a constant companion and housekeeper in his sister.But her death,which happened ten years before his own,produced a great alteration in his home;for to supply her loss,he invited and received into his house the family of his nephew,Mr Henry Dashwood,the legal inheritor of the Norland estate,and the person to whom he intended to bequeath it.In the society of his nephew and niece,and their children,the old gentleman's days were comfortably spent.His attachment to them all increased.The constant attention of Mr and Mrs Henry Dashwood to his wishes,which proceeded not merely from interest,but from goodness of heart,gave him every degree of solid comfort which his age could receive;and the cheerfulness of the children added a relish to his existence.

By a former marriage,Mr Henry Dashwood had one son;by his present lady,three daughters.The son,a steady,respectable young man,was amply provided for by the fortune of his mother,which had been large,and half of which devolved on him on his coming of age.By his own marriage,likewise,which happened soon afterwards,he added to his wealth.To him,therefore,the succession to the Norland estate was not so really important as to his sisters;for their fortune,independent of what might arise to them from their father's inheriting that property,could be but small.Their mother had nothing,and their father only seven thousand pounds in his own disposal;for the remaining moiety of his first wife's fortune was also secured to her child,and he had only a life interest in it.

The old gentleman died;his will was read,and like almost every other will,gave as much disappointment as pleasure.He was neither so unjust,nor so ungrateful,as to leave his estate from his nephew;but he left it to him on such terms as destroyed half the value of the bequest.Mr Dashwood had wished for it more for the sake of his wife and daughters than for himself or his son;but to his son,and his son's son,a child of four years old,it was secured,in such a way,as to leave to himself no power of providing for those who were most dear to him,and who most needed a provision,by any charge on the estate,or by any sale of its valuable woods.The whole was tied up for the benefit of this child,who,in occasional visits with his father and mother at Norland had so far gained on the affections of his uncle,by such attractions as are by no means unusual in children of two or three years old:an imperfect articulation,an earnest desire of having his own way,many cunning tricks,and a great deal of noise,as to outweigh all the value of all the attention which,for years,he had received from his niece and her daughters.He meant not to be unkind,however,and as a mark of his affection for the three girls,he left them a thousand pounds a-piece.

Mr Dashwood's disappointment was at first severe;but his temper was cheerful and sanguine,and he might reasonably hope to live many years,and by living economically,lay by a considerable sum from the produce of an estate already large,and capable of almost immediate improvement.But the fortune,which had been so tardy in coming,was his only one twelve-month.He survived his uncle no longer;and ten thousand pounds,including the late legacies,was all that remained for his widow and daughters.

His son was sent for,as soon as his danger was known,and to him Mr Dashwood recommended,with all the strength and urgency which illness could command,the interest of his mother-in-law and sisters.

Mr John Dashwood had not the strong feelings of the rest of the family;but he was affected by a recommendation of such a nature at such a time,and he promised to do everything in his power to make them comfortable.His father was rendered easy by such an assurance,and Mr John Dashwood had then leisure to consider how much there might prudently be in his power to do for them.

He was not an ill-disposed young man,unless to be rather cold-hearted,and rather selfish,is to be ill-disposed:but he was,in general,well respected;for he conducted himself with propriety in the discharge of his ordinary duties.Had he married a more amiable woman,he might have been made still more respectable than he was;he might even have been made amiable himself;for he was very young when he married,and very fond of his wife.But Mrs John Dashwood was a strong caricature of himself;more narrow-minded and selfish.

When he gave his promise to his father,he meditated within himself to increase the fortunes of his sisters by the present of a thousand pounds a-piece.He then really thought himself equal to it.The prospect of four thousand a-year,in addition to his present income,besides the remaining half of his own mother's fortune,warmed his heart and made him feel capable of generosity.‘Yes,he would give them three thousand pounds:it would be liberal and handsome!It would be enough to make them completely easy.Three thousand pounds!he could spare so considerable a sum with little inconvenience.’He thought of it all day long,and for many days successively,and he did not repent.

同类推荐
  • 世界500强企业都在用的国际英文合同大全集

    世界500强企业都在用的国际英文合同大全集

    《世界500强企业都在用的国际英文合同大全集》在介绍英语合同基础知识的基础上,分析英语合同的语言特点和常用词汇及句型,并为读者提供了各类合同实例并加以注释和翻译以方便大家学习。本书最后还提供了国际法规与惯例相关条款及合同术语中英文对照辅助资料,内容从易到难,循序渐进,让您一步一步掌握商务英语合同。
  • 国运——南方记事:英文

    国运——南方记事:英文

    《国运:南方记事》是一部全面反映广东改革开放历程的作品。该书从中国南方百年的风云变幻和世事沧桑开始落笔,力图探求近代以降中国人民奋发自强改变国运的闪光轨迹,全面记录了中国改革开放的艰难起步和风雨历程。
  • 英语词汇常见错误例解

    英语词汇常见错误例解

    英语已成为一种国际性的语言,在我国英语学习者也日益增多,特别是在高等院校英语作为一种必修课程,广大师生投入了大量的时间和精力来完成这门课程的教学和学习任务。在近三十年英语教学实践中,我们常看到许多学生在英语词汇运用过程中出现这样或那样的错误,表现在词性不明,词义不清,固定搭配不当以及英语习惯用法不符等。如果我们能及时帮助他们改正这些错误,从而使他们的英语水平得到进一步提高,这就是编写本书的目的所在。
  • 流行文化篇(老外最想和你聊的101个英语话题)

    流行文化篇(老外最想和你聊的101个英语话题)

    不流行的话不说,不地道的英语不讲!遇到老外开口就“哑火”?不知道从什么话题开始交流?没有关系,本书帮你告别难堪!阅读本书,让你了解当下最流行的欧美文化主题,使你能够轻松开始与老外的交流。本书精选全世界最热议的101个流行文化主题,内容覆盖音乐文化、影视文化、商业文化、体育文化、民族文化等多方面。每个话题都包括背景介绍、常用句子、重点词汇以及一段情景对话。对话涵盖生活的方方面面,有校园生活、日常生活和社会热点问题等。语言通俗易懂,话题生动而不失深刻。
  • 战争论

    战争论

    《战争论》是西方近代军事理论的经典,被誉为影响历史进程的100本书之一。全书分为八篇,作者揭示了战争从属于政治的本质,指出了人的因素尤其是精神力量的作用,阐述了战争性质向民众战争转变的历史趋势,探讨了战略和战术、进攻和防御、战争的目的和手段之间的辩证关系,提出了集中优势兵力歼敌等理论。
热门推荐
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 和你共筑万里繁花

    和你共筑万里繁花

    有时候,认识一个人,然后你的人生故事就永远发生改变。在飞向生命即将断灭的那一刻,吴漾才知道,那些惊艳她岁月的,同时也柔和了她的时光,是那些生活在她生命里的人,未从没离开过。她恨过的人,用了十年六年深沉的爱默默爱着她,她爱着的人,用所有的炙热的爱情燃烧着她,却又用最残忍的温柔伤的她死去活来,直到记忆的弥留之际,她又会选择谁。
  • 传奇天赋造就世界最强

    传奇天赋造就世界最强

    格尼维尔一觉醒来穿越到了异界,获得了如同某把妹手一样的能力,本以为是一个单纯的异界冒险故事,直到有一天发现自己梦中能前往不同的世界,听到一名少女拔出了石中剑,一位刺客战场上开起了无双...“所以这到底是个什么鬼世界啊!!”
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 小花仙之安安的身世

    小花仙之安安的身世

    希望支持,谢谢各位。希望这次能坚持吧!对不起,对于之前的抛弃我向各位读者道歉
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 红骨:黄励烈士传

    红骨:黄励烈士传

    黄励(1905-1933),化名张秀兰,湖南益阳人。1925年加入中国共产党,同年10月赴莫斯科中山大学学习。1928年随瞿秋白到柏林出席世界反帝大同盟会议。1929年到海参崴参加太平洋地区职工代表会议,并留会议书记处工作。1931年秋回国,任全国互济总会主任兼党团书记。1932年7月任中共江苏省委组织部长。1933年4月在上海被捕,解来南京,7月牺牲于雨花台。
  • 红牌·黑手

    红牌·黑手

    夜已经很深了,局长雷中喜办公室的灯还亮着,他正在和分管刑侦的副局长敖建设研究工作。办公桌上,放着好几封举报信,有湖北省委、省政府、省公安厅转来的,还有公安部转来的。在公安部转来的编号为008的督办信上,公安部打黑除恶办公室签署了五条意见,要求荆州市公安局将这件案子彻底查办。这些举报信内容惊人一致,显然出自一人之手。
  • 厉先生的偏爱满分

    厉先生的偏爱满分

    “你是我的人。”“永远逃不出我的手掌心。”他爱她成痴,是个极度偏执的患者。他从书中来,满身暗黑,嗜血深情。一场意外,苏晚穿进一本总裁小说里面,成为大反派宠在心尖上的恶毒女配。传闻,她作天作地,嚣张无脑,是见一个男人爱一个的花痴。无奈厉先生宠妻,完全不讲道理:我宠的人,就是要闹得满城风雨。……穿书前,苏晚就知道,厉璟琛霸道阴鸷,乖戾可怕。没想到,穿书后才发现,他的病症已经深入骨髓。
  • 说话办事心计学

    说话办事心计学

    《说话办事心计学》,成功总是垂青于善于说话和巧于办事的人!可以说,会说话会办事是一个人在生存和竞争中获胜的必备本领。当你真正掌握了说话办事的“心计”学,你就拥有了成功人生的资本,就一定能在事业上取得成功,在人生中找到幸福。