登陆注册
5608400000005

第5章

Some mothers might have encouraged the intimacy from motives of interest,for Edward Ferrars was the eldest son of a man who had died very rich;and some might have repressed it from motives of prudence,for,except a trifling sum,the whole of his fortune depended on the will of his mother.But Mrs Dashwood was alike uninfluenced by either consideration.It was enough for her that he appeared to be amiable,that he loved her daughter,and that Elinor returned the partiality.It was contrary to every doctrine of hers,that difference of fortune should keep any couple asunder who were attracted by resemblance of disposition;and that Elinor's merit should not be acknowledged by everyone who knew her,was to her comprehension impossible.

Edward Ferrars was not recommended to their good opinion by any peculiar graces of person or address.He was not handsome,and his manners required intimacy to make them pleasing.He was too diffident to do justice to himself;but when his natural shyness was overcome,his behaviour gave every indication of an open,affectionate heart.His understanding was good,and his education had given it solid improvement.But he was neither fitted by abilities nor disposition to answer the wishes of his mother and sister,who longed to see him distinguished-as-they hardly knew what.They wanted him to make a fine figure in the world in some manner or other.His mother wished to interest him in political concerns,to get him into parliament,or to see him connected with some of the great men of the day.Mrs John Dashwood wished it likewise;but in the meanwhile,till one of these superior blessings could be attained,it would have quieted her ambition to see him driving a barouche.But Edward had no turn for great men or barouches.All his wishes centred in domestic comfort and the quiet of private life.Fortunately he had a younger brother who was more promising.

Edward had been staying several weeks in the house before he engaged much of Mrs Dashwood's attention;for she was,at that time,in such affliction as rendered her careless of surrounding objects.She saw only that he was quiet and unobtrusive,and she liked him for it.He did not disturb the wretchedness of her mind by ill-timed conversation.She was first called to observe and approve him farther,by a reflection which Elinor chanced one day to make on the difference between him and his sister.It was a contrast which recommended him most forcibly to her mother.

‘It is enough,’said she;‘to say that he is unlike Fanny is enough.It implies everything amiable.I love him already.’

‘I think you will like him,’said Elinor,‘when you know more of him.’

‘Like him!’replied her mother,with a smile.‘I can feel no sentiment of approbation inferior to love.’

‘You may esteem him.’

‘I have never yet known what it was to separate esteem and love.’

Mrs Dashwood now took pains to get acquainted with him.Her manners were attaching,and soon banished his reserve.She speedily comprehended all his merits;the persuasion of his regard for Elinor perhaps assisted her penetration;but she really felt assured of his worth:and even that quietness of manner which militated against all her established ideas of what a young man's address ought to be,was no longer uninteresting when she knew his heart to be warm and his temper affectionate.

No sooner did she perceive any symptom of love in his behaviour to Elinor,than she considered their serious attachment as certain,and looked forward to their marriage as rapidly approaching.

‘In a few months,my dear Marianne,’said she,‘Elinor will in all probability be settled for life.We shall miss her;but she will be happy.’

‘O mama!how shall we do without her?’

‘My love,it will be scarcely a separation.We shall live within a few miles of each other,and shall meet every day of our lives.You will gain a brother-a real,affectionate brother.I have the highest opinion in the world of Edward's heart.But you look grave,Marianne;do you disapprove your sister's choice?’

‘Perhaps,’said Marianne,‘I may consider it with some surprise.Edward is very amiable,and I love him tenderly.But yet,he is not the kind of young man-there is a something wanting,his figure is not striking-it has none of that grace which I should expect in the man who could seriously attach my sister.His eyes want all that spirit,that fire,which at once announce virtue and intelligence.And besides all this,I am afraid,mama,he has no real taste.Music seems scarcely to attract him,and though he admires Elinor's drawings very much,it is not the admiration of a person who can understand their worth.It is evident,in spite of his frequent attention to her while she draws,that in fact he knows nothing of the matter.He admires as a lover,not as a connoisseur.To satisfy me,those characters must be united.I could not be happy with a man whose taste did not in every point coincide with my own.He must enter into all my feelings;the same books,the same music must charm us both.O mama!how spiritless,how tame was Edward's manner in reading to us last night!I felt for my sister most severely.Yet she bore it with so much composure,she seemed scarcely to notice it.I could hardly keep my seat.To hear those beautiful lines which have frequently almost driven me wild,pronounced with such impenetrable calmness,such dreadful indifference!’

‘He would certainly have done more justice to simple and elegant prose.I thought so at the time;but you would give him Cowper.’

同类推荐
  • 那些温暖而美好的小事

    那些温暖而美好的小事

    或许你在经历一段美好的感情,或许你有好多珍藏的回忆。或许无关爱情无关友情无关亲情,只是来自陌生的霎时温柔。但那些事情,都曾触动你的心弦,在流年碎影里,让你嘴角上扬,相信美好。生活是一场又一场对美好事物的追逐。趁着年轻,制造比夏天还要温暖的事。本书汇集大量经典感人故事、哲理小文,感情纯真,内容温暖动人。用中英文对照的形式,呈现出人类最柔美的情感、最深刻的思考。内容积极健康,很适合青少年学习阅读。
  • 英文爱藏:我在回忆里等你

    英文爱藏:我在回忆里等你

    杨一兰编著的《我在回忆里等你》是英文爱藏丛书之一,为中英双语 对照版,《我在回忆里等你》既是英语学习爱好者、文学爱好者的必备读 物,也是忙碌现代人的一片憩息心灵的家园,让读者在欣赏原法原味和凝 练生动的英文时,还能多角度、深层次地品读语言特色与艺术之美,再配 合文章后附加的多功能、全方位巩固题型,更有助于理解并学习英……
  • 计算机英语

    计算机英语

    本书共九章,包括:计算机的发展及总体介绍,计算机硬件,计算机操作系统,数据库系统,软件工程,计算机网络和因特网,办公自动化系统,多媒体技术以及计算机安全。每个章节都配有正文的参考译文,帮助读者更加方便地学习和理解。每章的后面配有练习题并附参考答案,以利于对本单元内容进行巩固。课后的附录包含了单词表,词组表,计算机英语语法及科技英语写作要点,全方位地给读者提供丰富的相关知识。
  • 当英语成为时尚:生活全由你创造

    当英语成为时尚:生活全由你创造

    大千世界,人生百态,伟大的作家往往能捕捉到哲理闪光的瞬间,凝聚睿智的理念。本书摘取了耐人寻味、震撼人心的哲理美文和励志故事,希望读者能够细细品读,感受笔墨下的精神力量和人生真理
  • 傲慢与偏见(纯爱英文馆)

    傲慢与偏见(纯爱英文馆)

    《傲慢与偏见》是简·奥斯汀的代表作。小说讲述了乡绅之女伊丽莎白·班内特的爱情故事。这部作品以日常生活为素材,以反当时社会上流行的感伤小说的内容和矫揉造作的写作方法,生动地反映了18世纪末到19世纪初处于保守和闭塞状态下的英国乡镇生活和世态人情。
热门推荐
  • 少年时光里的你

    少年时光里的你

    男女主双重生#国民老公要结婚了#这个头条,你怎么看?在娱乐圈谜一样存在的影帝容隐结婚了,新娘却不是我,引得无数广大粉丝哭诉。而结婚当天,那个一袭婚纱款款走来的女人竟然是他们的影帝大人。无数少女,一朝心碎。让人最不可饶恕的是——国民老公是个女人也就算了,可为毛每天都要在他们这一群单身狗粉丝面前花式秀恩爱?众单身狗粉丝炸了!!当某天看到了自家爱豆的虐狗视频后,众粉丝不淡定了。容隐眼中的小奶狗,可萌可软易推倒易调教。而众粉丝眼中的那个人,恐怖阴森雷厉风行手段狠。#嘤嘤嘤…傅琛先生,麻烦你放开我们家爱豆#傅琛微微一笑(脸色阴沉):“我的女人,为什么要放开?”容隐(冷漠脸):谁承认我是你女人了!
  • 夫君陪我看朝夕

    夫君陪我看朝夕

    花开两生面,人生佛魔间!“汐儿,本王觉得你骨骼清奇,非常适合做本王的王妃……”温洛汐不雅地翻了个白眼,无语道:“白眼赐死。”某男可怜巴巴地望着温洛汐,委屈感十足,“汐儿,我是你的心,你的肝,你的肺,你的肾脏脾胃。我死了,你也会痛苦的……”温洛汐暴怒,“滚,天有多高,你就给我滚多远。”某男听此话后,风格瞬间转变,一脸严肃道:“好的,汐儿那我们走吧。”这叫做搬起石头砸自己的脚吗?不过,这男人还真是一天不打,上房揭瓦……温洛汐内心疯狂吐槽着。(本文全本免费,男女主1V1)
  • 步踏乱世

    步踏乱世

    一个手无缚鸡之力的历史系学生,温文尔雅的暖男,意外之下穿越到了异界,面对森严的等级制度,本来想要安稳度日平凡一生的他却被一步步的逼迫着往下走,直到最后终于站到了最高处。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 卖火柴的小女孩

    卖火柴的小女孩

    国家教育部颁布了最新《语文课程标准》,统称新课标,对中、小学语文教学指定了阅读书目,对阅读的数量、内容、质量以及速度都提出了明确的要求,这对于提高学生的阅读能力,培养语文素养,陶冶情操,促进学生终身学习和终身可持续发展,对于提高广大人民的文学素养具有极大的意义。
  • 逼婚99天:娇妻乖乖入局

    逼婚99天:娇妻乖乖入局

    她是年少成名、从未曾尝过情爱的高冷大夫。他是纵横商场、手段高明的腹黑男人。一次偶然的相遇,她救下了被仇家追杀、身负重伤的他,命运就此纠缠在一起。他无赖似的缠上她,誓要把她娶回家。乔俏眯起眼:“你欠揍么?”“我欠亲。”俞琛不怕死的笑眯眯应嘴。
  • 若爱不曾老去

    若爱不曾老去

    有人说,感情是强者的软肋,它带来的不是伤痕,便是毁灭。只是狂风席卷过森林,暴雨冲刷了大地,世界最后的光明将要消散。当她独自一人站在荒芜的土地,她心中忽然想起那个背负一身肮脏,却点亮了她的前路的少年,好像恍然如梦,醒来惊觉隔世。各个势力明争暗斗,波诡云翳,她自卑的活在没有过去的人生里,不想沦为别人控制的工具,不想再次失去自由,可力量、生命、自由与你相比,又算得上什么呢?如果你还能在这个世上喜乐白头,我作为你的影子悄无声息又如何?只是经过了腥风血雨后,若是我还能找到你,我们就在一起,好不好?
  • 傲世凌天行

    傲世凌天行

    御剑乘风九万里,傲世凌天登穹宇!战天斗地伏群妖,誓死杀破九重霄!_____________________________________万法之道,持而为己,世人冷眼,与吾何甘?登高路,荆棘无数,破灭虚妄,修大自在,净亮双目。***一位卑微少年自大山走出,修绝世功法,持擎天重剑,欲要登临九天,俯瞰山河。
  • 主神养成指南

    主神养成指南

    沉迷于换装的主神——齐一不再想管理位面了,她千想万想,最后把眼光盯在之前叛乱过的齐晟上,另外再给他配备了一个护卫月遥。作为主神一定经历层层选拔,于是他们俩穿越各个位面,锻炼他们的心性。未经历选拔的齐晟:“我要当主神!”经历选拔的齐晟and月遥:“主神有什么好的,不当不当。”
  • 诸天逆世录

    诸天逆世录

    至尊天内万道争锋凡灵亿万皆如蝼蚁只有强大才能在这黑暗的世界生存只有强者才能立于不败之地无穷无尽的凡灵甘为蝼蚁接受生死轮回而有那么些人不甘被天道制裁的人才能为强者他们修逆天之道纵横一方更有甚者掌握这一方世界的轮回之道手握万灵生死但这一方天地外存在着诸天万界何为正真的强者……