登陆注册
5608400000064

第64章

‘I have been more pained,’said she,‘by her endeavours to acquit him than by all the rest;for it irritates her mind more than the most perfect conviction of his unworthiness can do.Now,though at first she will suffer much,I am sure she will soon become easier.Have you,’she continued,after a short silence,‘ever seen Mr Willoughby since you left him at Barton?’

‘Yes,’he replied gravely,‘once I have.One meeting was unavoidable.’

Elinor,startled by his manner,looked at him anxiously,saying-

‘What!have you met him to-’

‘I could meet him in no other way.Eliza had confessed to me,though most reluctantly,the name of her lover;and when he returned to town,which was within a fortnight after myself,we met by appointment,he to defend,I to punish his conduct.We returned unwounded,and the meeting,therefore,never got abroad.’

Elinor sighed over the fancied necessity of this;but to a man and a soldier,she presumed not to censure it.

‘Such,’said Colonel Brandon,after a pause,‘has been the unhappy resemblance between the fate of mother and daughter!and so imperfectly have I discharged my trust!’

‘Is she still in town?’

‘No;as soon as she recovered from her lying-in,for I found her near her delivery,I removed her and her child into the country,and there she remains.’

Recollecting,soon afterwards,that he was probably dividing Elinor from her sister,he put an end to his visit,receiving from her again the same grateful acknowledgments,and leaving her full of compassion and esteem for him.

Chapter 32

When the particulars of this conversation were repeated by Miss Dashwood to her sister,as they very soon were,their effect on her was not entirely such as the former had hoped to see.Not that Marianne appeared to distrust the truth of any part of it,for she listened to it all with the most steady and submissive attention,made neither objection nor remark,attempted no vindication of Willoughby,and seemed to show by her tears that she felt it to be impossible.But though this behaviour assured Elinor that the conviction of his guilt was carried home to her mind;though she saw with satisfaction the effect of it,in her no longer avoiding Colonel Brandon when he called,in her speaking to him,even voluntarily speaking,with a kind of compassionate respect,and though she saw her spirits less violently irritated than before;she did not see her less wretched.Her mind did become settled,but it was settled in a gloomy dejection.She felt the loss of Willoughby's character yet more heavily than she had felt the loss of his heart;his seduction and desertion of Miss Williams,the misery of that poor girl,and the doubt of what his designs might once have been on herself,preyed altogether so much on her spirits,that she could not bring herself to speak of what she felt even to Elinor;and brooding over her sorrows in silence,gave more pain to her sister than could have been communicated by the most open and most frequent confession of them.

To give the feelings or the language of Mrs Dashwood on receiving and answering Elinor's letter,would be only to give a repetition of what her daughters had already felt and said;of a disappointment hardly less painful than Marianne's,and an indignation even greater than Elinor's.Long letters from her,quickly succeeding each other,arrived to tell all that she suffered and thought;to express her anxious solicitude for Marianne,and entreat she would bear up with fortitude under this misfortune.Bad indeed must the nature of Marianne's affliction be,when her mother could talk of fortitude!mortifying and humiliating must be the origin of those regrets,which she could wish her not to indulge!

Against the interest of her own individual comfort,Mrs Dashwood had determined that it would be better for Marianne to be anywhere at that time,than at Barton,where everything within her view would be bringing back the past in the strongest and most afflicting manner,by constantly placing Willoughby before her,such as she had always seen him there.She recommended it to her daughters,therefore,by all means not to shorten their visit to Mrs Jennings;the length of which,though never exactly fixed,had been expected by all to comprise at least five or six weeks.A variety of occupations,of objects,and of company,which could not be procured at Barton,would be inevitable there,and might yet,she hoped,cheat Marianne,at times,into some interest beyond herself,and even into some amusement,much as the idea of both might now be spurned by her.

From all danger of seeing Willoughby again,her mother considered her to be at least equally safe in town as in the country,since his acquaintance must now be dropped by all who called themselves her friends.Design could never bring them in each other's way;negligence could never leave them exposed to a surprise;and chance had less in its favour in the crowd of London than even in the retirement of Barton,where it might force him before her while paying that visit to Allenham on his marriage,which Mrs Dashwood,from foreseeing at first as a probable event,had brought herself to expect as a certain one.

She had yet another reason for wishing her children to remain where they were;a letter from her son-in-law had told her that he and his wife were to be in town before the middle of February,and she judged it right that they should sometimes see their brother.

Marianne had promised to be guided by her mother's opinion,and she submitted to it therefore without opposition,though it proved perfectly different from what she wished and expected,though she felt it to be entirely wrong,formed on mistaken grounds,and that by requiring her longer continuance in London it deprived her of the only possible alleviation of her wretchedness,the personal sympathy of her mother,and doomed her to such society and such scenes as must prevent her ever knowing a moment's rest.

同类推荐
  • 当幸福来敲门(英文爱藏双语系列)

    当幸福来敲门(英文爱藏双语系列)

    幸福瞬间的确存在。每天,它们在我们身边徘徊,像银光闪闪的游鱼,等待我们去捕捉。即使你没有找到幸福,它们也会找上你。快乐似乎就是简单地做事,是一种能从最简单的事物中提炼出乐趣的能力。万事万物都绽放着美。漫步于田野或者树林,闲荡在夏日海边或山涧,细碎的困惑和忧虑都会烟消云散。
  • The Scenery of the Lake and the Mountain 湖光山色

    The Scenery of the Lake and the Mountain 湖光山色

    《湖光山色》通过楚暖暖和旷开田从贫穷到富裕的经历讲述了一个关于人类欲望的寓言。小说以曾进城打工的乡村女青年楚暖暖为主人公,讲述了她回到家乡楚王庄之后不断开拓进取、进而带领全村创业的故事。暖暖是一个“公主”式的乡村姑娘,她几乎是楚王庄所有男青年的共同梦想。村主任詹石磴的弟弟詹石梯自认为暖暖非他莫属,但暖暖却以决绝的方式嫁给了贫穷的青年旷开田,并因此与横行乡里的村主任詹石磴结下仇怨。从此,这个见过世面、性格倔强、心气甚高的女性,开始了她漫长艰辛的人生道路……
  • 谜语绕口令英语

    谜语绕口令英语

    谜语和绕口令是英语文学中两种比较独特的语言艺术形式。前者既饶有情趣,又可以启发心智,增进思考和想像能力;后者结构巧妙,诙谐风趣,富有音乐性,最适合口头背诵,深受广大英语读者的喜爱。
  • 商务英语谈判900句典

    商务英语谈判900句典

    本书分为谈判前的准备和谈判进行中两个部分,其中的背景知识以中英文对照的方式让读者对商务谈判业务流程有清晰的理解。文中提供大量的典型范例,快速提高读者对商务谈判用语、常见问答的熟悉程度。同时配以“即学即用”,让读者感觉身临其境。本身旨在提高读者的自我表达能力,使读者能听得懂、说得出。
  • 园丁集·新月集·飞鸟集(纯爱·英文馆)

    园丁集·新月集·飞鸟集(纯爱·英文馆)

    《新月集》主要译自1903年出版的孟加拉文诗集《儿童集》,诗人生动描绘了儿童们的游戏,巧妙地表现了孩子们的心理,以及他们活泼的想象。它的特殊的隽永的艺术魅力,把我们带到了一个纯洁的儿童世界,勾起了我们对于童年生活的美好回忆。《飞鸟集》是泰戈尔的代表作之一,也是世界上最杰出的诗集之一,它包括300余首清丽的小诗。
热门推荐
  • CLIGES

    CLIGES

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 要死的爱情

    要死的爱情

    因为一次谋害,两姐妹不小心穿越到了古代,开启了一段收割男神的爱恨情仇。许多年后……书房里,一个女子指着洗好的照片对男子说:“是不是很漂亮!”“不漂亮啊”“你之前不是说很漂亮吗”“我有说过吗”“我不漂亮,那你还死乞白赖的非要和我结婚”“那是因为我爱你啊,可不是因为你漂不漂亮,只因为是你”女子悄悄的放下了手里的砖
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 江湖再谢

    江湖再谢

    被我甩掉的超~厉害前女友一年后突然出现在我面前,她是不是要打我?我该怎么办?!怎么办?!怎么办?!!!o((⊙﹏⊙))o.什么你说这是一部女频文,我这么男频风的开场只是为真主角出场作铺垫?我不信!——————然而,这的的确确是女频文,真主角是赵乐乐,性别女。╮(╯▽╰)╭——————为防各位书友小可爱误会,作者在此提前说明:本文前六章,视角主要在主角的男朋友白江天身上,但是六章之后,视角就会转到本文,真·主角——赵乐乐。
  • 要被游戏玩死了

    要被游戏玩死了

    赵白意外打开了一个损坏的游戏,通过游戏公告,他可以选择世界命运走向哪一个方向。但是……谁能解释一下,为什么每次出现的选项都只有困难模式和地狱模式?简单模式在哪里?当所有人都认为有一个幕后黑手在通过游戏操控灾难席卷全球时,赵白默默抹了一头汗,“呼,又拯救了一次世界,要不是我,早末日百八十次了。”
  • 萌娃狂找爹:娘亲要出嫁

    萌娃狂找爹:娘亲要出嫁

    酷宝的任务:寻爹的同时“防蜂防蝶”,防娘亲扑人。娘亲的想法:我儿好看,我好看,我相公也得好看,甚至我家的狗狗都得好看。儿:娘亲,那人那么丑,你怎么不讨厌啦?娘:他的背影好看。儿:你是不是不想找我爹爹了?娘:想啊,只是那谁看起来很顺眼,那谁谁谁长得真好看,对了,你爹爹是谁呀?儿:……这是当娘的应该说的话吗?
  • 杀人者唐斩

    杀人者唐斩

    《杀人者唐斩》是作者在台湾蒙受那场冤狱后完成的第一部武侠小说。在这部描述刺客的作品中,因作者对人性中的情、义,在观念上发生了极大的变化,所以,写得似乎有些残忍,战血披战血、尸山踏尸山,但作者绝非在宣扬暴力,而是在这残酷现实中,揭示人性中恶的一面,因此也使这部作品更具特色。
  • 武经总要

    武经总要

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 权少追妻:亿万千金归来

    权少追妻:亿万千金归来

    上一世她被后妈继妹算计虐成废人凄然惨死,这一世她做回豪门正牌承继人,天价招个冷酷狂拽霸的高智商管家,助她报仇血恨完虐后妈继妹,成就完美人生。但是...你招错人了你造吗?惹来第一权少贴身伺候,还对他调戏、调教。她无所谓,“招错了?炒掉!”他冷笑,“玩够了?换我!”
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。