登陆注册
5608900000005

第5章

‘Perhaps you are not sitting in this room,and I am not sitting by you.These are points in which a doubt is equally possible.Not keep a journal!How are your absent cousins to understand the tenor of your life in Bath without one?How are the civilities and compliments of every day to be related as they ought to be,unless noted down every evening in a journal?How are your various dresses to be remembered,and the particular state of your complexion,and curl of your hair to be described in all their diversities,without having constant recourse to a journal? My dear madam,I am not so ignorant of young ladies'ways as you wish to believe me;it is this delightful habit of journalising which largely contributes to form the easy style of writing for which ladies are so generally celebrated.Everybody allows that the talent of writing agreeable letters is peculiarly female.Nature may have done something,but I am sure it must be essentially assisted by the practice of keeping a journal.’

‘I have sometimes thought,’said Catherine,doubtingly,‘whether ladies do write so much better letters than gentlemen!That is I should not think the superiority was always on our side.’

‘As far as I have had opportunity of judging,it appears to me that the usual style of letter writing among women is faultless,except in three particulars.’

‘And what are they?’

‘A general deficiency of subject,a total inattention to stops,and a very frequent ignorance of grammar.’

‘Upon my word!I need not have been afraid of disclaiming the compliment.You do not think too highly of us in that way.’

‘I should no more lay it down as a general rule that women write better letters than men,than that they sing better duets,or draw better landscapes.In every power,of which taste is the foundation,excellence is pretty fairly divided between the sexes.’

They were interrupted by Mrs Allen: ‘My dear Catherine,’said she,‘do take this pin out of my sleeve;I am afraid it has torn a hole already;I shall be quite sorry if it has,for this is a favourite gown,though it cost but nine shillings a yard.’

‘That is exactly what I should have guessed it,madam,’said Mr Tilney,looking at the muslin.

‘Do you understand muslins,sir?’

‘Particularly well;I always buy my own cravats,and am allowed to be an excellent judge;and my sister has often trusted me in the choice of a gown.I bought one for her the other day,and it was pronounced to be a prodigious bargain by every lady who saw it.I gave but five shillings a yard for it,and a true Indian muslin.’

Mrs Allen was quite struck by his genius.‘Men commonly take so little notice of those things,’said she:‘I can never get Mr Allen to know one of my gowns from another.You must be a great comfort to your sister,sir.’

‘I hope I am,madam.’

‘And pray,sir,what do you think of Miss Morland's gown?’

‘It is very pretty,madam,’said he,gravely examining it;‘but I do not think it will wash well;I am afraid it will fray.’

‘How can you,’said Catherine,laughing,‘be so ’she had almost said,strange.

‘I am quite of your opinion,sir,’replied Mrs Allen;‘and so I told Miss Morland when she bought it.’

‘But then you know,madam,muslin always turns to some account or other;Miss Morland will get enough out of it for a handkerchief,or a cap,or a cloak. Muslin can never be said to be wasted.I have heard my sister say so forty times,when she has been extravagant in buying more than she wanted,or careless in cutting it to pieces.’

‘Bath is a charming place,sir;there are so many good shops here. We are sadly off in the country;not but what we have very good shops in Salisbury,but it is so far to go; eight miles is a long way;Mr Allen says it is nine,measured nine;but I am sure it cannot be more than eight;and it is such a fag I come back tired to death.Now here one can step out of doors and get a thing in five minutes.’

Mr Tilney was polite enough to seem interested in what she said;and she kept him on the subject of muslins till the dancing recommenced.Catherine feared,as she listened to their discourse,that he indulged himself a little too much with the foibles of others. ‘What are you thinking of so earnestly?’said he,as they walked back to the ballroom; ‘not of your partner,I hope,for,by that shake of the head,your meditations are not satisfactory.’

Catherine coloured,and said,‘I was not thinking of anything.’

‘That is artful and deep,to be sure;but I had rather be told at once that you will not tell me.’

‘Well then,I will not.’

‘Thank you;for now we shall soon be acquainted,as I am authorised to tease you on this subject whenever we meet,and nothing in the world advances intimacy so much.’

They danced again;and,when the assembly closed,parted,on the lady's side at least,with a strong inclination for continuing the acquaintance.Whether she thought of him so much,while she drank her warm wine and water,and prepared herself for bed,as to dream of him when there,cannot be ascertained;but I hope it was no more than in a slight slumber,or a morning doze at most;for if it be true,as a celebrated writer has maintained,that no young lady can be justified in falling in love before the gentleman's love is declared,it must be very improper that a young lady should dream of a gentleman before the gentleman is first known to have dreamt of her.How proper Mr Tilney might be as a dreamer or a lover,had not yet perhaps entered Mr Allen's head,but that he was not objectionable as a common acquaintance for his young charge he was on inquiry satisfied;for he had early in the evening taken pains to know who her partner was,and had been assured of Mr Tilney's being a clergyman,and of a very respectable family in Gloucestershire.

同类推荐
  • 时间机器与隐身人:THE TIME MACHINE & THE INVISIBLE MAN(

    时间机器与隐身人:THE TIME MACHINE & THE INVISIBLE MAN(

    《时间机器》是令威尔斯声誉鹊起的处女作,也是其杰出代表作之一。通过《时间机器》,威尔斯表达了对人类终极处境的关怀,拨动了亿万颗不安的心灵。人类自诞生之日起就感叹生命的短暂,然而威尔斯竟设想出一架能自由穿梭于时空中的机器,而且从理论到实践均构思得天衣无缝,只要人类还为时空的局限所困,《时间机器》的魅力将永不消减。1897年发表的《隐身人》亦是威尔斯流传深远、广受欢迎的作品。《隐身人》将视角转向了科学技术本身,向读者展现了科技无限发展后潜在的负面效应。威尔斯警示人们科学是把双刃剑,既可造福人类,又能招致灭顶之灾,在物欲横流的社会,科学发明一旦落入自私者之手,后果将不堪设想。
  • 快乐王子:THE HAPPY PRINCE(英文版)

    快乐王子:THE HAPPY PRINCE(英文版)

    《快乐王子》是英国作家奥斯卡·王尔德创作的童话集,王尔德采用童话的体裁形式,以童话为“面具”,对现实社会的丑恶与冷酷进行揭露和抨击。这是其童话最主要的特点,也是其童话的重要价值。?《快乐王子》语言清新优美,诗意浓郁,是世界童话中的上乘之作。王尔德早期创作的《快乐王子故事集》和《石榴之家》已载入英国儿童文学史册。《快乐王子》涵盖了两本童话集的所有内容:《快乐王子》,《夜莺与玫瑰》,《自私的巨人》,《忠实的朋友》,《了不起的火箭》等9篇经典童话。
  • 黑暗的心(双语译林)

    黑暗的心(双语译林)

    《黑暗的心》是英国作家约瑟夫·康拉德德代表作,围绕海员马洛讲述的他早年在非洲刚果河流域行船时的一段经历展开故事。讲述的核心是一个叫库尔茨的白人殖民者的故事,一个矢志将“文明进步”带入野蛮的非洲的理想主义者如何堕落成贪婪的殖民者的故事。在接近库尔茨的过程中,作者借马洛之口向我们描述了一副令人感到压抑的浓墨重彩的非洲大陆腹地的图景。
  • 日常生活英语口语即学即用

    日常生活英语口语即学即用

    本书取材于人们日常生活的方方面面,范围广、实用性强。共分7章:日常交际、时尚生活、饮食、运动和休闲、交通工具、快乐闲谈和情绪情感。本书对具有中低层次英语水平的读者提高英语口语水平大有帮助。
  • The Scenery of the Lake and the Mountain 湖光山色

    The Scenery of the Lake and the Mountain 湖光山色

    《湖光山色》通过楚暖暖和旷开田从贫穷到富裕的经历讲述了一个关于人类欲望的寓言。小说以曾进城打工的乡村女青年楚暖暖为主人公,讲述了她回到家乡楚王庄之后不断开拓进取、进而带领全村创业的故事。暖暖是一个“公主”式的乡村姑娘,她几乎是楚王庄所有男青年的共同梦想。村主任詹石磴的弟弟詹石梯自认为暖暖非他莫属,但暖暖却以决绝的方式嫁给了贫穷的青年旷开田,并因此与横行乡里的村主任詹石磴结下仇怨。从此,这个见过世面、性格倔强、心气甚高的女性,开始了她漫长艰辛的人生道路……
热门推荐
  • 零界幻世

    零界幻世

    待在笼子里的鸟,得到了安全,但永远都失去了自由……
  • 夙结良缘:商妃倾世宠

    夙结良缘:商妃倾世宠

    乔卿笙,罪臣之女,生于宦官之家,本是受尽宠爱的千金小姐,却因朝堂之争而家破人亡。见惯世态炎凉,从此敛去一身天真,在世间步步为营,立誓成为心无旁骛的无心之人,却在不知不觉中对一人情根深种。商王薛明临,旻朝首位以商人之身封王的外姓王爷,俊美无双,世故圆滑,是当今圣上最信任的心腹,亦是朝中改革派的主力军人物。相传他爱好风雅,府中姬妾无数,风流之名天下皆知。鲜有人知,云淡风轻的背后,他曾将一颗心拱手相让……总而言之,这是一对相爱之人互相付出、互相爱慕却又互相折磨的故事。【男女主身心双洁,放心入坑】
  • 竹马他说喜欢我

    竹马他说喜欢我

    传说中的青梅竹马,应该是竹马把青梅宠到无下限的。但到叶彩和凌寒身上就不一样了。要是别人敢欺负凌寒,叶彩是第一个炸毛的,因为她觉得凌寒只能她来欺负。和凌寒一起出去玩,叶彩是这样介绍他的:“这是我家小奶狗,学习好,长得帅,根正苗红,乖巧懂事,就是有点过于粘人。”有多粘人呢?“粘一辈子的那种。”[甜宠,粘人小奶狗竹马×俏皮小妖精青梅]
  • 圣迦柅忿怒金刚童子菩萨成就仪轨经之二

    圣迦柅忿怒金刚童子菩萨成就仪轨经之二

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 浩道天途

    浩道天途

    懵懂少年尸堆起,寻仇追梦红尘落。天衰人替公消去,红尘皆盼自天升。万载终期人祸乱,因果缠连世难平。浩道不存天魔觊,持戟护世登天途!
  • 误窃天下

    误窃天下

    【本文纯属虚构,请勿模仿】职业大盗穿越成王妃,美男和珠宝洗干净等我!她是超级大盗,身手敏捷,聪慧腹黑.一次意外地许愿却穿越时空,成为九王爷私养的宠妃。她不过只是想盗块宝石,没想到却误窃了他的心,误窃了这天下!
  • 佛说灭除五逆罪大陀罗尼经

    佛说灭除五逆罪大陀罗尼经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 诸天最强BOSS

    诸天最强BOSS

    新书《改造世界之重塑神话》已经上传,有兴趣的朋友可以去看看。莫尘穿越到数千年后的星际时代,本以为会平淡的度过一生。可当随身携带的系统苏醒,他发现一切都变了!系统,你让我开着游戏外挂穿越诸天万界,从一开始无敌也就算了!可是,你这节日活动是什么鬼啊?清明节,百鬼夜行!聂小倩、贞子,以及各种诸天万界的鬼类,出现在星际时代的魔都!端午节,龙帝现世!传说中的秦始皇复生归来,不死的兵马俑军团再现地球!重阳节,泰山之巅九龙拉棺;除夕夜,水魔兽肆虐太平洋。当诸天万界的强者乱入星际,传说中的神话降临世间,波澜壮阔的星际时代彻底走上了崩坏的道路。(书友一群:612955506。书友二群:375786961)
  • 梨落不知意

    梨落不知意

    打扮的花枝招展的侧妃突然一个踉跄倒地,而后梨花带雨的向往此处走来的俊逸男子哭道“妾身只是想给王妃请安,谁知王妃竟想将妾身推入池塘!王爷您要给妾身做主啊”“柳侧妃今日吃的核桃是被门夹过的吧?怎的脑子病的这么严重”梨落送上一记白眼,然后猛的将装柔弱的女子推到池塘里。“现在才是我推的你,反正你都已经开口了,我也不能被白白冤枉啊”看着池塘里大喊救命的狼狈侧妃和拍拍手大摇大摆离开的梨落,某王爷忍俊不禁笑道“不愧是本王看上的女人,甚好甚好……”