登陆注册
5646700000011

第11章

The chief of these is the indispensable law of euphony, which governs the sequence not only of words, but also of phrases.In proportion as a phrase is memorable, the words that compose it become mutually adhesive, losing for a time something of their individual scope, bringing with them, if they be torn away too quickly, some cumbrous fragments of their recent association.That he may avoid this, a sensitive writer is often put to his shifts, and extorts, if he be fortunate, a triumph from the accident of his encumbrance.By a slight stress laid on the difference of usage the unshapeliness may be done away with, and a new grace found where none was sought.Addison and Landor accuse Milton, with reason, of too great a fondness for the pun, yet surely there is something to please the mind, as well as the ear, in the description of the heavenly judgment, That brought into this world a world of woe.

Where words are not fitted with a single hard definition, rigidly observed, all repetition is a kind of delicate punning, bringing slight differences of application into clear relief.The practice has its dangers for the weak-minded lover of ornament, yet even so it may be preferable to the flat stupidity of one identical intention for a word or phrase in twenty several contexts.For the law of incessant change is not so much a counsel of perfection to be held up before the apprentice, as a fundamental condition of all writing whatsoever; if the change be not ordered by art it will order itself in default of art.The same statement can never be repeated even in the same form of words, and it is not the old question that is propounded at the third time of asking.

Repetition, that is to say, is the strongest generator of emphasis known to language.Take the exquisite repetitions in these few lines:-Bitter constraint and sad occasion dear Compels me to disturb your season due;For Lycidas is dead, dead ere his prime, Young Lycidas, and hath not left his peer.

Here the tenderness of affection returns again to the loved name, and the grief of the mourner repeats the word "dead." But this monotony of sorrow is the least part of the effect, which lies rather in the prominence given by either repetition to the most moving circumstance of all - the youthfulness of the dead poet.

The attention of the discursive intellect, impatient of reiteration, is concentrated on the idea which these repeated and exhausted words throw into relief.Rhetoric is content to borrow force from simpler methods; a good orator will often bring his hammer down, at the end of successive periods, on the same phrase;and the mirthless refrain of a comic song, or the catchword of a buffoon, will raise laughter at last by its brazen importunity.

Some modem writers, admiring the easy power of the device, have indulged themselves with too free a use of it; Matthew Arnold particularly, in his prose essays, falls to crying his text like a hawker, Beating it in upon our weary brains, As tho' it were the burden of a song, clattering upon the iron of the Philistine giant in the effort to bring him to reason.These are the ostentatious violences of a missionary, who would fain save his enemy alive, where a grimmer purpose is glad to employ a more silent weapon and strike but once.

The callousness of a thick-witted auditory lays the need for coarse method on the gentlest soul resolved to stir them.But he whose message is for minds attuned and tempered will beware of needless reiteration, as of the noisiest way of emphasis.Is the same word wanted again, he will examine carefully whether the altered incidence does not justify and require an altered term, which the world is quick to call a synonym.The right dictionary of synonyms would give the context of each variant in the usage of the best authors.To enumerate all the names applied by Milton to the hero of PARADISE LOST, without reference to the passages in which they occur, would be a foolish labour; with such reference, the task is made a sovereign lesson in style.At Hell gates, where he dallies in speech with his leman Sin to gain a passage from the lower World, Satan is "the subtle Fiend," in the garden of Paradise he is "the Tempter" and "the Enemy of Mankind," putting his fraud upon Eve he is the "wily Adder," leading her in full course to the tree he is "the dire Snake," springing to his natural height before the astonished gaze of the cherubs he is "the grisly King." Every fresh designation elaborates his character and history, emphasises the situation, and saves a sentence.So it is with all variable appellations of concrete objects; and even in the stricter and more conventional region of abstract ideas the same law runs.Let a word be changed or repeated, it brings in either case its contribution of emphasis, and must be carefully chosen for the part it is to play, lest it should upset the business of the piece by irrelevant clownage in the midst of high matter, saying more or less than is set down for it in the author's purpose.

The chameleon quality of language may claim yet another illustration.Of origins we know nothing certainly, nor how words came by their meanings in the remote beginning, when speech, like the barnacle-goose of the herbalist, was suspended over an expectant world, ripening on a tree.But this we know, that language in its mature state is fed and fattened on metaphor.

同类推荐
  • The Princess and the Goblin

    The Princess and the Goblin

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 静余玄问

    静余玄问

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 晚春

    晚春

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 青龙传

    青龙传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Desperate Remedies

    Desperate Remedies

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 开在诸天的典当行

    开在诸天的典当行

    拥有精神分裂症的林建在某一天突然之间被一个穿梭于万界的典当行选中成为新的店主,从此走上了在诸天万界留下种种传说的道路。而他的精神分裂,也在典当行的作用下,变得可以自由控制人格的出现……“我时而为魔屠戮众生,时而为医拯救万民。”
  • 擒“狼”记(一)

    擒“狼”记(一)

    已经更残夜尽了,又是一个通宵。有些人家的窗里已经透出了灯光。那些上早班的人正在起床;而另外一些人,那些幸运儿,还要舒舒服服地再躺一会儿。可是我还没有躺下睡觉呢。事情多极了,因为我担任着代理处长的职务。昨天一天真是忙得不可开交。回到家里已经是夜里一点了。可是电话铃又响了起来:“是维尼阿明。亚历山大罗维奇吗?中尉瓦休京在打搅您!一个因公出差的叫苏林的人,在曙光旅馆被枪击中,身受重伤。检察院的侦察员戈柳诺夫和医生已在旅馆。”
  • 星海英雄序

    星海英雄序

    故事发生在遥远的特普鲁星系上,当来自不同星系的灵力人,厮杀的热火朝天时候,一个最平凡不过的一个在战场上的数代,产生了打破命运的想法,开始思考人生哲学问题,我是谁?我从哪来?我要到哪里去?
  • 断生缘

    断生缘

    十方寻归路,阡陌伴离愁。俗世轮回苦,携卿逍遥游。故事离奇又漫长,既没有狂热嘶吼的呐喊,也没有睥睨天下的爽朗,只愿它如午后靠坐在杨树下的清梦,缓缓流淌……
  • 超级神武道

    超级神武道

    地球联邦时代,开发基因潜能成为人类赖以生存的依靠。一部十八重的基础心诀,开启了基因全面异变时代。一套武道修炼系统,将这种异变推到了巅峰。“重回一百三十年前,我当无敌天下!”---秋少白。(新书-《超级神竞技》已上传,和这本类似题材,不过,应该更加新颖,希望大家能支持,谢谢!)
  • 余生安好你仍在

    余生安好你仍在

    "忆夏。"贺晨暮微笑着叫着忆夏。"嗯?""我喜欢你,哪怕我们之间隔着千山万水,我也会跨越山河,只为你。"忆夏看着贺晨暮,嘴角上扬,"贺晨暮,我喜欢你,满眼星河,尽是你"───────"贺晨暮,你知道现在最美好的事是什么吗?""什么?""余生安好你仍在。"
  • 我们都想看看海

    我们都想看看海

    这是一个三个男孩子之间的故事,这个世界里,他们三不期而遇,看着大海,看看身边的家人与朋友,他们站了起来……
  • 星座掌门人

    星座掌门人

    传说有十二星座的掌门人他们和魔王打了一架然后就坠入人间了只有双鱼还保留记忆双鱼座掌门人:所以,这就是你让我找人的原因?神:嗯,加油,看好你哦!别忘了只有十八天~天上一天地上一年哒~双鱼:告辞。于是,十六年后,白霜紫一脸懵逼的看着面前一脸正经的宫霜雨…“你不是人。”书友群(慎入!):799162590
  • 心灵延续

    心灵延续

    心理者,需内心强悍,先炼己,后助人,方可称为心理者。然人心变换只是瞬息,本就不可掌控,为此心理只为无限探索人之心灵。
  • 穿越异世当剑尊

    穿越异世当剑尊

    秦明穿越了,他来到了一片大沙漠。遇到了一个怪老头,一个炼金人。正在主角一头雾水的时候,怪老头要杀他,而炼金人却叫他为哥哥!此外,他在废弃监狱都市内找到的魔方也蕴含着重大秘密!