雪容最后在一家英国驻华的文化机构里找到了工作。她平时的工作简单而琐碎，只是负责两国文化交流项目的联系和安排之类的事情。
因为工资卡还没来得及办好，所以雪容第一个月的工资，是发的现金。薄薄的一沓粉红色钞票，比她原先料想的还要少。人事部的老师告诉她，因为她所在的机构完全是靠政府资助的，现在全球金融危机，拨款也比以前少了，所有人的工资普遍调整过，而对于她这样的新员工来说，降薪百分之十，已经是个不小的打击。
她犹豫了一会儿，从工资里拿出五张，装在一个信封里。做了半个钟头事情以后，踌躇半晌，又往信封里加了五张。中午吃饭的时候，她找到一家银行，开了个户头，把这些钱存了进去。再见到孟良程的时候，她把这张卡交给他说：“喏，你先收好，我每个月发工资会存一千块进去。”
“咦，干嘛？你这是要跟我一起攒钱买房子啊。”他笑着把卡翻来翻去地看。
雪容笑笑说：“想的美，我哪有那闲钱啊。这是我在英国最后一年的房租。”
雪容在英国第一次住的宿舍发生了一次火灾，那以后孟良程帮她找了个小公寓搬出来，还帮她垫了整整一年的房租。那个时候她的所有开销都指望着微薄的实习工资，没有多余的钱还他，现在既然自己开始赚钱了，自然不能再赖账。
孟良程的脸色有点阴下来，把那张卡放在桌上，往雪容那边推了推：“跟我客气什么。”
雪容执拗地摇了摇头说：“那要不先放在我这儿，等我攒足了两万块，一起还给你。”
她说话的声音不大，却没有一丝犹疑。
孟良程叹了叹气，把卡又往她那里推了一下：“那暂时就放在你那里。有什么急事你也好用上。”
要是再推来推去，就显得太矫情了，雪容想了想，把银行卡收回自己的钱包里。
抬起头来，她发觉孟良程一直在盯着她。
“怎么了？”雪容问。
“没什么。”他嘻嘻一笑，又给她夹了块排骨，“你多吃点。”
雪容默默地把那块排骨塞进嘴里。
“对了，我们公司要派我去外地实习半年。”孟良程又说。
“哦。”雪容点点头说，“那不是挺好的嘛，说明公司重视你呀。”
“我没去。”孟良程还是笑着说。
“为什么？”雪容错愕道。
“我去了你怎么办？”他理所当然地说，“你在这边又没亲戚，那个室友林晓琪也不靠谱。你一个人我不放心。”
“那这么好的机会……”
“好什么好。”孟良程打断雪容，“就是到乡下吃苦，欺负新来的嘛，美其名曰培养有潜力的新人。我才不去呢。”
“可是……”
“别可是了，赶紧吃饭，菜都凉了。”
孟良程又夹了块排骨到雪容碗里，她咬了咬嘴唇，低头没有继续说下去。
雪容到家的时候，林晓琪正在看娱乐新闻，见雪容回来了，对着电视努努嘴说：“你这情敌太强大了。”
电视屏幕上，苏雅正对着一群记者微笑，她半抿着嘴唇，眼角眉稍都透着温柔似水的美，连雪容都忍不住看了她一会儿才说：“什么情敌啊？我跟她可没得比。”
林晓琪望着天想了想说：“孟良程的情敌更强大。”
雪容无可奈何地摇摇头，“我跟孟良程才是一对好不好。我早就交代清楚了，我跟陈洛钧已经分手了，是你在这儿胡猜。”
林晓琪耸耸肩，“反正孟良程这么好的男人，你要是不要了可得早点通知我。肥水不流外人田哦。”
“懒得跟你扯。”雪容往洗手间走，“我要赶紧睡觉去，明天还得一早去机场接一个英国人呢。”
走到半路，她忽然又折回来，“晓琪，我问你件事。明天我要去接的是个英国话剧导演，他要在这边导一部戏，我得做他两个星期翻译，一直陪到开演，你说，我不会那么巧，又碰到陈洛钧吧？”
林晓琪认真起来，琢磨了半天说：“应该不会吧？世上演员那么多呢……”
“也是。”雪容点点头，想了想却又不放心地问：“那万一呢？这个圈子说大不大，说小不小的。”
“那你就别去呗。”
“可是我怎么跟领导交代呢？而且……出外勤每天还有50块补贴，半个月就是好几百呢。”
“那就别想了。”林晓琪看雪容挠头的样子，拍了拍她脑袋说，“是福不是祸，是祸躲不过嘛。”
雪容横了横心，只好跟自己说世界那么大，想一而再，再而三地遇见一个人，也不是那么容易的事情。
至少这两个月以来，她就再也没见过陈洛钧。
第二天接了那个英国来的导演伍德去了剧场，雪容的心一直绷着，直到他们逛遍了整个剧场，雪容才松了口气，抽空去了趟洗手间。回去的路上，她路过楼梯间的时候，听见有人在讲电话。那个人声音很大，似乎有意要让什么人听见似的：“他算什么东西？又不是科班出身的，不就是有个大明星女朋友吗？不然这么好的戏，怎么能轮得到他一个跳舞的……”
雪容刚到后台找到伍德，就听见刚才认识的中方导演李朝辉的声音，“伍德，我们的主角来了，刚才他被服装组叫去量尺寸了。”
后台的光线很暗，雪容根本看不见李朝辉身后那个人的身材长相，可冥冥之中，她已经意识到了他是谁。
她站在原地，似乎连往前一步的勇气也没有。
伍德叫了她一声，她不得已，只好跟到他身边。
“大家上次选角的时候就见过了，应该不用介绍了吧？”李朝辉拍拍陈洛钧的背隆重地说，“噢对了，这位美女你还不认识，她是伍德这次的翻译，叫……”
“江雪容。”雪容自己补上。
半明半暗间，雪容看不清陈洛钧的脸色，只能依稀看见他冲着自己伸出了右手：“你好。”
雪容点点头，机械地低头看着自己的手也伸了出去，被他握在掌心里。
她一直没敢抬头，只是盯着两个人紧紧握在一起的手看。他的手温热干燥，松松地捏住了她的手指，似乎没打算放开。
她轻轻地把手往回缩了缩，他却下意识地捏地更紧，人也不自觉地往前倾了倾。雪容的脸腾地就红了。
伍德有些奇怪地看了眼雪容，她清醒过来，用力抽回了手。
伍德跟李朝辉和陈洛钧说了很久的话，雪容跟在旁边翻得口干舌燥，她一直没敢抬过头，却觉得自己的脸越来越红，心跳越来越快。
陈洛钧就站在她身边，离她那么近，他每说一句话，雪容似乎都能感到他熟悉的声音带着周围的空气一起震动开来，像一波波的潮水涌进她的身体里。
一直熬到他们谈完，雪容觉得自己的肺里似乎已经溢满了水，像是快要溺死似的，喘不过气来。
那天过得特别漫长，他们一直排练到了晚上十点多，收工的时候，雪容已经连声音都发不出来了。
孟良程下班就来接她，在剧场门口足足等了三个多小时，才等到雪容下班。
雪容瘫在副驾驶的位子上，挥了挥手，无力地说：“回家回家，我快累死了。”
孟良程什么也没问，依言发动了车子。
拐弯等红灯的时候，雪容靠在车窗上，无意中看见了非机动车道上的陈洛钧。
他骑着一辆自行车，两只手没戴手套，在深秋的寒风里冻得通红。
他明明知道身边的车子里坐着的就是雪容，却倔强地忍住没有转头看她。
直到红灯转绿，雪容的车发动走远了，他才慢慢地骑车上了路。
回到酒吧里，他已经冻得全身僵硬了，快步走进吧台里给自己倒了杯烈酒灌了下去，才渐渐觉得身体里的细胞暖了起来。
“今天排练的怎么样？”安迪走过来问他。
“一塌糊涂。”他摇摇头。今天他的状态糟糕极了，走位台词在脑子里乱成一团，三魂七魄都不知去了哪里。
“怎么回事？不是排得都差不多了吗？”安迪不解地问。
“别提了。”他再度摇了摇头，筋疲力尽地走上楼梯，一头倒在床上。
床头离他最近的就是雪容以前做的那个歪七八扭的杯子，他盯着杯子上画得古里古怪的一个脑袋看了半天，忽然无名火起，从床上弹起来，拿着那个杯子就冲到了阳台上。
抬手刚要把杯子丢出去的一瞬间，他犹豫了。
就这么僵硬地举着杯子在寒风里站了一会儿，他冷静下来，泄了气地拿着杯子又走回房间里。
第二天他勉强恢复了状态，看着雪容的时候也不再像前一天那样，恨不得把她拽到角落里捏碎了，一口一口吞下去了。
可他努力了又努力，还是控制不住自己不断飘向她的眼神，情不自禁地被她的一颦一笑牵动神经，每次站到台上时，都觉得自己的灵魂逃离了身体，只剩一副躯壳勉强应付。
这部戏叫《漂泊的圣彼得》，是一部神话剧，他演的角色是一个大天使，被上帝派到人间，要经历无数艰险磨难。整部戏除了他，其他所有的演员都是配角，大多只有一两场戏而已，只有他要从头演到尾，几乎从来没有休息的时候。
每天十几个小时的排练，几乎所有的目光都聚集在他身上，容不得他有一丝一毫的松懈。
而现在的状态让他异常痛苦，本来应该花在角色上的精力大部分都被他花在控制心神上了，时间一长，压力越来越大，神经也越来越紧张，绷得几乎快要断了。
而雪容仿佛对他视而不见一般，跟他说的每一句话都是公事公办的口吻，闲下来时宁可跟其他群众演员闲聊，也绝不会多看他一眼。
一场戏排完退场时，陈洛钧看见她本来正在跟舞台监督聊天，笑得眉眼弯弯的，而见他过来了，便情不自禁地转了个身，避免跟他目光交流。
他快步走到后台的角落里，对着墙壁闭起眼睛深呼吸了很久，才渐渐地把她的笑从自己脑海中抽离。
直到下一场戏开始排练时，他才走回来，径直上了舞台。
雪容以前从没见过工作状态下的陈洛钧，没有想过认真起来的他，竟然如此严肃而陌生。虽然雪容大部分时间都在休息，但每天晚上回家的时候都还觉得头晕眼花口干舌燥。而他则能一直神采奕奕地站在台上，不管多晚，吐字发音都还字正腔圆，一丝不苟。不管一场戏要走多少遍，雪容也从没见过他累的样子，没见过他抱怨，没见过他皱眉，没见过他沮丧。
他就像个机器人，只要一上了台，就好像通了电似的，可以一刻不停地运转下去。
两个导演都很喜欢他，伍德更是一有机会就要对他大赞特赞，每每搞得雪容都不好意思翻那些肉麻话。
而其他的演员似乎都不太待见他，不知道是因为他的戏份太多，还是因为导演的注意力几乎都在他身上。他们虽然都客客气气的，笑眯眯的，叫他一起吃饭一起聊天，可雪容都能明显感觉到他们对他似乎有种奇怪的敌意。尤其是他这个角色的替补演员海文，就是那天在电话里嘲笑他不是科班出身的那个人，在台下看陈洛钧的眼神总是怪怪的。
雪容很确定，陈洛钧自己也知道这一点。只是他不在乎，他眼里只有戏，每次跟导演说完戏，他总是一个人在角落里琢磨酝酿，其他演员嘻嘻哈哈地休息放松时，他也很少参与，只是客气地跟他们打打招呼而已。
除了见到她时面无表情，他见到谁都是微微一笑。
所幸雪容没什么机会跟他独处，只有一次他和两个导演还有雪容单独讲一段戏，一直讲到了下午一点，错过了午饭时间，伍德跟李朝辉的饭早已经有人帮忙准备好了，只剩下他和雪容单独往饭厅走。
所谓的饭厅，不过是临时征用的一间空办公室，外卖送来的盒饭都放在这儿，再安排了几张桌子一些椅子给大家坐而已。
陈洛钧跟雪容走了进去，才发现只剩下一份午餐了。他们所在的是一间刚建好的剧场，在城东一片新区里，周围的配套设施还不齐全，这个时候想找个附近的饭店吃饭都有点困难。
雪容看了看空荡荡的饭厅说：“你吃吧，我去买点别的东西吃好了。”
他一把拽住她的胳膊：“来不及了，马上下午的排练就开始了，你去哪买东西？”
“我……”雪容想了想，“去自动贩卖机买点零食。”
“不行。”他把她又往回拉了拉，“吃饭。我们俩一人一半。”
雪容还想挣扎，可他一皱眉，她就乖乖地投降了。
她一直挺怕他的，他只要一板起脸来，她就顿时没招了。
陈洛钧跟雪容面对面地坐下，把饭盒的盖子掀开，往上面拨了一半米饭，再把每样菜都夹了一大半出来，放在饭上，把盒盖推给了雪容。
“都给我了你吃什么？”雪容要推辞，发现陈洛钧又瞪了她一眼，只好立刻噤声。
饭菜都已经凉了，她一口一口地机械地吃着。
吃到一半，陈洛钧放了杯热水在她面前。
“谢谢。”她接过杯子，小心翼翼地喝了两口。
他的饭已经吃完了，正抱着手臂，沉默地看着她。
“那个……你够不够？我好像吃不下。”她不好意思再吃，只是讪讪地问。
他没有搭话，看着她的眼神却越来越认真。
她看了他一眼，便觉得耳朵发热。
为了不跟他对视，雪容只好又低头吃了起来。
“上次听说你翻译的书要出版了？”他忽然问。
“嗯。”雪容闷闷地点点头，“大概就最近两个月吧。”
“到时候能送我一本吗？”他很客气地问。
“好。”
她答应下来，接着就又冷场了。
以前他们两个人一起吃饭的时候，雪容总是有说不完的话，叽叽喳喳地闹得他头都大，可现在她这么沉默了，他却不知该如何是好，想走，可又舍不得。
“你怎么会来这儿工作？”他没话找话说，“我以为你会做专职翻译的。你以前……”
“专职翻译接不到那么多活，养活不了自己。”雪容打断他，“我现在在一家文化交流机构上班，伍德在英国的剧团就是跟我们单位合作的，他要找翻译，我正好最近不太忙，就被领导派来了。”
她一点都不想提起以前的事，尤其是跟他。
“容容，你……”他话刚说到一半，雪容的手机就响了，孟良程打过来关心她午饭吃了什么。
她有些尴尬，捂着话筒很小声地说了几句，最后叮嘱道：“你晚上不用来接我了，我自己打车回去，很近的。”
孟良程一开始不答应，她坚持了好久，才终于勉强同意了。
