登陆注册
5896100000100

第100章

The mate he brought was called Daniele.He was not a regular gondolier,so he had none of the cadger and prostitute about him.He was a sandola man,a sandola being a big boat that brings in fruit and produce from the islands.

Daniele was beautiful,tall and well-shapen,with a light round head of little,close,pale-blond curls,and a good-looking man's face,a little like a lion,and long-distance blue eyes.He was not effusive,loquacious,and bibulous like Giovanni.He was silent and he rowed with a strength and ease as if he were alone on the water.The ladies were ladies,remote from him.He did not even look at them.He looked ahead.

He was a real man,a little angry when Giovanni drank too much wine and rowed awkwardly,with effusive shoves of the great oar.He was a man as Mellors was a man,unprostituted.Connie pitied the wife of the easily-overflowing Giovanni.But Daniele's wife would be one of those sweet Venetian women of the people whom one still sees,modest and flower-like in the back of that labyrinth of a town.

Ah,how sad that man first prostitutes woman,then woman prostitutes man.Giovanni was pining to prostitute himself,dribbling like a dog,wanting to give himself to a woman.And for money!

Connie looked at Venice far off,low and rose-coloured upon the water.

Built of money,blossomed of money,and dead with money.The money-deadness!

Money,money,money,prostitution and deadness.

Yet Daniele was still a man capable of a man's free allegiance.He did not wear the gondolier's blouse:only the knitted blue jersey.He was a little wild,uncouth and proud.So he was hireling to the rather doggy Giovanni who was hireling again to two women.So it is!When Jesus refused the devil's money,he left the devil like a Jewish banker,master of the whole situation.

Connie would come home from the blazing light of the lagoon in a kind of stupor,to lind letters from home.Clifford wrote regularly.He wrote very good letters:they might all have been printed in a book.And for this reason Connie found them not very interesting.

She lived in the stupor of the light of the lagoon,the lapping saltiness of the water,the space,the emptiness,the nothingness:but health,health,complete stupor of health.It was gratifying,and she was lulled away in it,not caring for anything.Besides,she was pregnant.She knew now.So the stupor of sunlight and lagoon salt and sea-bathing and lying on shingle and finding shells and drifting away,away in a gondola,was completed by the pregnancy inside her,another fullness of health,satisfying and stupefying.

She had been at Venice a fortnight,and she was to stay another ten days or a fortnight.The sunshine blazed over any count of time,and the fullness of physical health made forgetfulness complete.She was in a sort of stupor of well-being.

From which a letter of Clifford roused her.We too have had our mild local excitement.It appears the truant wife of Mellors,the keeper,turned up at the cottage and found herself unwelcome.He packed her off,and locked the door.Report has it,however,that when he returned from the wood he found the no longer fair lady firmly established in his bed,in puris naturalibus;or one should say,in impuris naturalibus.She had broken a window and got in that way.Unable to evict the somewhat man-handled Venus from his couch,he beat a retreat and retired,it is said,to his mother's house in Tevershall.

Meanwhile the Venus of Stacks Gate is established in the cottage,which she claims is her home,and Apollo,apparently,is domiciled in Tevershall.

I repeat this from hearsay,as Mellors has not come to me personally.

I had this particular bit of local garbage from our garbage bird,our ibis,our scavenging turkey-buzzard,Mrs Bolton.I would not have repeated it had she not exclaimed:her Ladyship will go no more to the wood if that woman's going to be about!

I like your picture of Sir Malcolm striding into the sea with white hair blowing and pink flesh glowing.I envy you that sun.Here it rains.

But I don't envy Sir Malcolm his inveterate mortal carnality.However,it suits his age.Apparently one grows more carnal and more mortal as one grows older.Only youth has a taste of immortality--This news affected Connie in her state of semi-stupefied ell being with vexation amounting to exasperation.Now she ad got to be bothered by that beast of a woman!Now she must start and fret!She had no letter from Mellors.

They had agreed not to write at all,but now she wanted to hear from him personally.After all,he was the father of the child that was coming.

Let him write!

But how hateful!Now everything was messed up.How foul those low people were!How nice it was here,in the sunshine and the indolence,compared to that dismal mess of that English Midlands!After all,a clear sky was almost the most important thing in life.

She did not mention the fact of her pregnancy,even to Hilda.She wrote to Mrs Bolton for exact information.

Duncan Forbes,an artist friend of theirs,had arrived at the Villa Esmeralda,coming north from Rome.Now he made a third in the gondola,and he bathed with them across the lagoon,and was their escort:a quiet,almost taciturn young man,very advanced in his art.

She had a letter from Mrs Bolton:You will be pleased,I am sure,my Lady,when you see Sir Clifford.

He's looking quite blooming and working very hard,and very hopeful.Of course he is looking forward to seeing you among us again.It is a dull house without my Lady,and we shall all welcome her presence among us once more.

About Mr Mellors,I don't know how much Sir Clifford told you.It seems his wife came back all of a sudden one afternoon,and he found her sitting on the doorstep when he came in from the wood.She said she was come back to him and wanted to live with him again,as she was his legal wife,and he wasn't going to divorce her.But he wouldn't have anything to do with her,and wouldn't let her in the house,and did not go in himself;he went back into the wood without ever opening the door.

同类推荐
  • 社学要略

    社学要略

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说无上依经

    佛说无上依经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 雨华盦词话

    雨华盦词话

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 洪山俞昭允汾禅师语录

    洪山俞昭允汾禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 填词杂说

    填词杂说

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 清光绪朝中日交涉史料选辑

    清光绪朝中日交涉史料选辑

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 套中人:契诃夫短篇小说精选

    套中人:契诃夫短篇小说精选

    收入这本《套中人——契诃夫短篇小说精选》的14个中短篇都是契诃夫 小说的代表作,按发表的先后顺序排列,从中可以鲜明地看出契诃夫创作 思想发展的脉络,越到后来越深刻。
  • 玉皇十七慈光灯仪

    玉皇十七慈光灯仪

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 邹韬奋作品集:早期文存

    邹韬奋作品集:早期文存

    1919年由南洋公学上院机电工程科转入上海圣约翰大学文科。1922年在黄炎培等创办的中华职业教育社任编辑部主任,开始从事教育和编辑工作。1926年接任生活周刊主编,以犀利之笔,力主正义舆论,抨击黑暗势力。因此他被大家评为100位为新中国成立作出突出贡献的英雄模范之一。本书是作者的选集作品之一。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 副手权力细节

    副手权力细节

    《副手权力细节》一书将为你提供一把钥匙,开启一座大门,到智慧库中寻找你所需要的一道道难题的答案。本书对副职领导所处的方位、所应具备的素质、所应培养的能力一一详细阐述;对副队员领导如何处理同“一把手”的关系、如何处理与同级副职的关系、如何领导和统御下属一一作了细致的介绍。更难得的是,本书还具体、详细地介绍了如何当了省部级领导副手、地市级领导副手、县处级领导副手的能力和方法。从中随手拈来,比如对如何当好工商行政管理局副局长、财政局副局长、税务局副局长、银行副行长,如何当好公司的副董事长、副总经理、副矿长、副段长,如何当了大学副校长、中学副校长、出版社副社长、医院副院长等一一作了详细的点拨。
  • 安娜·卡列尼娜(经典译林)

    安娜·卡列尼娜(经典译林)

    《安娜·卡列尼娜》是托尔斯泰第二部里程碑式的长篇小说,创作于1873—1877年。作品由两条既平行又相互联系的线索构成:一条是安娜与卡列宁、伏伦斯基之间的家庭、婚姻和爱情纠葛;一条是列文和吉娣的爱情生活及列文进行的庄园改革。安娜是一个上流社会的贵妇人,年轻漂亮,追求个性解放和爱情自由,而她的丈夫却是一个性情冷漠的“官僚机器”。一次在车站上,安娜和年轻军官伏伦斯基邂逅,后者为她的美貌所吸引,拼命追求。最终安娜堕入情网,毅然抛夫别子和伏伦斯基同居。但对儿子的思念和周围环境的压力使她陷入痛苦和不安中,而且她逐渐发现伏伦斯基并非一个专情的理想人物。
  • 一剑春秋

    一剑春秋

    一泓秋水游红尘,嚣嚣岁月,悠悠几载,春秋一剑名镇天下。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 食妖奇谭

    食妖奇谭

    心痛、伤心、懊恼、悔恨所有的情绪蕴藏在这一声怒吼里,铁血大旗拔地而起,掀起一片血雨腥风。鲜血在飞洒,大旗在挥舞,人命如草芥。血在烧。一柄寒光利刃让燃烧的血液凝固,未感到丝毫的痛,只有那无尽的恨。插入身体的剑戟越来越多,凉了的血液不在流动,他执掌大旗屹立不倒,冷若刀削的面容直对敌人的狞笑,无尽的血液从伤口溢出,每一滴血都在带走生命,宛如绽放过后的花蕊,凋零。