登陆注册
6627200000001

第1章 引言

希德不是所有人都有缘得见的,它们可以变形,可以长大也可以缩小,可以随心所欲变成任何形状。它们还会以男人或女人的形象示人,穿着五颜六色的衣服,可能是最近的款式,也可能是早已过时的式样。它们时或也会化身鸟兽、水桶或一堆羊毛。它们藏在一团尘土中从我们身旁经过,它们的数目多如草叶;它们无处不在,安家在堡垒、圆形封闭地和杂草丛生的古代圆形土丘之中,附近放置采集来的带刺灌木以起到保护作用。如果它们想要住和我们一样的房子,不一会的工夫就能自己盖起来。只要它们中意,它们可以重建被克伦威尔的手下毁坏的石头城堡,使之重新灯火通明、歌舞升平。它们自己的国度叫作“蒂尔-南-奥格”,即“年轻人的国度”。此国位于地下或海底,又或许就在我们生活的区域附近。对于饮食,不论是人家在灶台上或门槛外留给它们的东西,还是冷了的土豆或者一杯水或牛奶,它们都来者不拒。但是逢到节日盛宴,它们会从物质世界挑走各类食材的精华,却把毫无价值的相似之物留下充数;它们要是盗走了山上长的好土豆,农人就只能挖到腐烂干瘪的坏土豆;肉还在锅里的时候,它们就汲走了其中的劲力,这样当肉装盘上桌时已经不能滋养人的身体了。它们对盐敬而远之,因为盐中含有对它们有害的成分。它们会去上好的酒窖把葡萄酒拿走。

据说它们内部也会争斗,而它们的音乐是世所未闻的美妙,有人还曾见它们在岩石上舞蹈。人们时常见到它们玩曲棍球,把球击向球门。它们每一户都有一个皇后,皇后的力量比其他成员都强;但是最强的是它们的愚者,堡垒愚者阿玛丹-纳-布里欧纳。它是最强大、最邪恶、最致命的一个,受到它攻击的人无药可救。

它们要是对一个人友善,会把自己的力量注入他的身体里,从而帮助他工作;或者会告诉他去何处寻找宝藏和藏匿起来的黄金;它们还会藉某些从它们那里学到或求得本领的智者之口,告诉这人如何寻到走失的牛,或藉智者之手治愈这人的疾病,或者明示所患之病无药可治。有时候它们把受其召唤去往精灵世界之人的灵魂又送回我们的世界,这似乎与它们自身的意愿背道而驰。它们会通过许多方式召唤人们到它们的国度:使邻居的眼睛变成邪眼[1],或是一下触碰、一阵风吹、一次跌倒、一场惊吓等等。那些受到它们触碰的人,世间的肉身逐渐销蚀,力量出借给了那些隐形的生物。因为这些影子般的存在无论是在争斗中,还是在进行曲棍球比赛时,统统需要从人类的躯体获得能量。年轻人因为这个原因被带走,年轻母亲被带走则是因为它们需要奶汁哺育新生的希德婴儿,被带走的姑娘则可能自己便在那里成了母亲。

当这些人被带走的时候,一具长得跟他们相像的身体,或者一具样子跟身体相似的东西就躺在原处顶替他们。一段时间以后,这些人也许会获准回到他们的村子,为了这一天,他们也许要等上七年,也许要等两个七年或三个七年。不过有的人却必要等到阳寿将尽时才能返乡,乡人认作早已亡故多年的人,此时已成了垂垂翁媪,听其魂归故里,入土为安。

希德分为两个种族。其一高大英俊,生来乐天,性喜调谑,时常引得人在田野里迷失了方向,或是给人的明明是金子,一转眼却化为枯叶和尘土。它们在夜间成群结队地骑马或乘车出行,穿着精美的衣裳,并以鲜花装饰自己,一路欢声笑语。另一个种族的族人却身形矮小,心怀恶念,大腹便便,身前挂着个口袋。谁家的男人或女人要死了,有时就会有一名希德妇女以哀婉的哭丧作为预告。死亡时刻来临时,有时会听到空中或房子周围传来打斗声,那是因为此人在那幽昧世界中有朋友,当他身处险境之时,朋友们正在为了他而战斗。

人们时常看见已逝之人跟它们在一起,当同伴、兄弟或朋友遇到危险时,他们还会出手相救。他们有的在人世还有未了之愿,于是便会来到人间,请求在世之人相帮,或是替他们祷告,或是代他们偿还债务。它们会以某种奇怪的形状到处游荡,或者被限制在一个地方,或者像飞鸟般在空中穿梭。当希德化身一阵风从我们身旁经过时,我们应该说些祝福的话,因为它们中间也许就有我们自家的逝者。已逝之人与圣徒具有相同的本质,他们都是由肉身凡胎而成为了不朽者,都已洞悉世间的纷纷扰扰。而希德和天使一样,是在造出地球之前就已存在的。在古代爱尔兰,它们被称为众神或众神之子;现在对它们则另有定论,认为它们是因为傲慢而被逐出天堂的天使。

以下文字便是录自众多亲见希德的人和一些知晓希德法力的人的见闻。

奥·格

1916年2月,于库尔[2]

注释:

[1]邪眼:很多民间文化中都存在关于“邪眼”(the evil eye,或称“邪视”)的迷信,人们相信他人嫉妒或厌恶的目光会给自己带来伤害或噩运。

[2]库尔(Coole),位于爱尔兰戈尔韦郡,为作者居住地。(译注)

同类推荐
  • 赵树理戏剧集(山药蛋派经典文库)

    赵树理戏剧集(山药蛋派经典文库)

    赵树理是我国现当代作家、人民艺术家,“山药蛋派”的开创者。前人对他的研究很多主要集中于其小说方面的成就。但他其实还是一名剧作家,本书为他的戏剧集。
  • 时代与梦想

    时代与梦想

    本书记述南方物流集团创始人官金仙传奇的一生。她的青春献给了中国物流业,她的成长也见证了中国物流业的成长历程。亲历物流业的起步、变革、创新、飞跃,见证从传统物流过渡到现代物流的曲折与疼痛、悲喜与荣光。经过30年的奋斗,南方物流发展成为一家现代化综合服务型集团公司,她也带领亲友走上了共同富裕的道路。
  • 案头文沫

    案头文沫

    《案头文沫》一书为作者李更在工作之余的所思、所想。有为图书而写的序及书评,还有对文化现象、社会热点以及文化名人的品评。他的文字一针见血,其文笔犀利,机智但不失幽默,对于当代文化时事嬉笑怒骂,品评人物则毫不留情。
  • 古诗十九首

    古诗十九首

    《中国文化知识读本——千古五言之祖:<古诗十九首>》中优美生动的文字、简明通俗的语言、图文并茂的形式,把中国文化中的物态文化、制度文化、行为文化、精神文化等知识要点全面展示给读者。
  • 悲哀也该成人了

    悲哀也该成人了

    《悲哀也该成人了》收录了严力从1970年代到2015年的诗歌70首。每一首都是严力各个时期的代表作。
热门推荐
  • 朱门春深

    朱门春深

    &quot;穿越到病重卧床的皇商嫡次女身上,被继母的女儿、同父异母的妹妹害死,带着本尊记忆重生到十四岁。那一年,亲姐姐未遭不幸、幼弟不曾惨死,而自己,也还没有碰上心机深沉的夫君。朱门绮户,富贵无边,深陷其中,她只是一个不甘屈从命运的弱女子,誓要从深深庭院中走出一条锦绣大道!&quot;
  • 我真的不想吃软饭啊

    我真的不想吃软饭啊

    我林北穿越到异世,自然要干一番大事业,吃软饭是不可能的,这辈子都不可能吃软饭。直到林北见到了自己貌美如花,温柔贤惠,武功高强,腰细腿长的娘子。啊!真香!本书又名【我真的不想吃软饭啊,奈何娘子太美】
  • 浮生情缘

    浮生情缘

    她,苏婉,卑贱的民女;他,凤夜鸾,高贵的皇子;一场选秀,让他和她相遇,是命定的爱情还是······
  • 腹黑宝宝:冷酷王爷娘亲不要你

    腹黑宝宝:冷酷王爷娘亲不要你

    一朝穿越成为不受宠的庶女,她忍,无缘无故的肚子里多了一个球,好吧她忍,一道圣旨让她嫁给性情阴晴不定,手段暴戾不堪的七王爷,好吧,她忍,可是为什么这个七王爷要亲手刨开她的腹部,取出她的孩子啊,要不是她修为高深,恐怕会一尸两命……一个可爱的小男孩出现在邪王府里的后花园中,刹那间,所有的丫鬟小厮如鸟兽般散开,哪些行动慢一点的都变成了冰雕,在哪儿一动不动的站着……你肯定是她,不会错的,你是我的王妃,跟我回去好吗?谁人不知邪王的王妃在大婚没有三个月的时候突发疾病死掉了,邪王还为此为邪王妃办了一场前所未有的,别开生面的葬礼,又如何说我是你的王妃,邪王莫要说笑了……
  • 雍正墓陵

    雍正墓陵

    1915年间,军阀混战,为了补充军队军饷,军阀张作甫命令营长李强到民间偷盗陵墓,而吴江正好是李强营里的参谋长便跟随李强来到了金阳山。李强拿着一本不知名的册子在命人潜入金阳山上的墨湖,自己带一部分人去了金阳山深处,吴江在上山路上正好拉肚子和部队走散。吴江花了一天一夜的时间找到部队,部队里所有人都倒在血泊中,全身被高度啃咬,死因不明,吴江在尸体上仅仅发现了掉落的虫子,吴京把虫子抓在布袋里,又拿走那本不知名的册子就去墨湖那找下水的人。
  • 带刺的玫瑰之

    带刺的玫瑰之

    第五音,第五家族的长女,却从小就被人欺负,不幸离世,重生之后的她发现了谁对自己好谁对自己不好,重新回归第五家的她还能夺回属于自己的一切吗?在经历未婚夫背叛之后她看清楚了百里信对她的真心,答应了百里信的求婚,一切只为弄垮第五家,她从来就对这个家没有什么好感,除了把她生下来,他们什么都没有做过,若是如此,当初为什么要把她生下来?第五家,北暮家,对我做的一切我都要加倍讨回来一朝重生,让她看清楚了第五家的阴谋,一步一步引导他们走入自己给他们准备的陷阱,却不想引出了更大的阴谋,原来四大家族早已狼狈为奸,第五音能够拆穿他们吗?四大家族的命运又该何去何从?
  • 小女花不弃(林依晨、张彬彬主演)

    小女花不弃(林依晨、张彬彬主演)

    林依晨、张彬彬主演热播剧原著。一对骗婚搭档逃跑时慌不择路摔下悬崖双双穿越。她成了这世的乞丐小丫头。他成了俊颜如花、富可敌国的世家掌权人。命运在十三年后再一次让两人相遇。相见不相知,她苦苦压抑隐藏着秘密和他相处。似曾相识,他在悔恨与心动中挣扎。花不弃的身世一经揭开会引起怎样的风波?前世今生的义兄,飞云堡少主,神秘的莲衣客,谁才是和她不离不弃的同路人?
  • 超级父母VS绝对宝贝:营养美食

    超级父母VS绝对宝贝:营养美食

    0~6岁孩子的“吃喝拉撒”究竟该怎么对付?孩子生病了,我该怎样护理?早期教育要做还是不做或者怎么做?精养、散养、放养、慢养,孩子到底该怎么养?小生命降临了,除了初为人父、为人母的喜悦外,每位父母都会产生不知所措的感觉,尤其是80后的父母自己都还是未长大的孩子呢。《超级父母VS绝对宝贝 营养美食》精选国内外多个家庭的育儿故事,针对孩子成长期的各个可能性,提供父母有效的解决办法。本书分享育儿父母精心对待孩子每一餐的营养美食经验。
  • 公务员法律知识学习读本

    公务员法律知识学习读本

    2016年是七五普法的开局之年,本书根据中共中央、国务院转发《中央宣传部、司法部关于在公民中展开法制宣传教育的第七个五年规划》的通知而编写,各级公务员,尤其是司法和行政机关执法人员要带头学法用法,提高依法行使公共权力的能力,促进严格执法、公正执法和文明执法。本书几乎涵盖了所有行政法律法规,是广大公务员熟练掌握依法行政必备法律知识的重要参考。
  • 枭张千金

    枭张千金

    一个觉醒的机器人,盗取了人类的灵魂,隐藏于民间,过上了灵魂宿主想要的生活……