随着秋天的结束，天气变得越来越冷，铁托必须迁徙到更远的地方，才能继续生存。现在，它的生活习惯更像是一只普通的郊狼了，它更喜欢在太阳下山的时候放声高歌。
一天晚上，当它得到另外一只郊狼回应的时候，一时冲动的它又喊了回去。很快，在它面前出现了一只个头很大、黑色的郊狼。事实上是因为有一个牛仔一直不停地在追它，它才来到了这里。不过这对于铁托来说，倒是上天赐给它的一个宝贵的礼物。
黑色的郊狼小心地靠近铁托。铁托因为从人类那里逃出来后第一次看到同类，有点激动，它蜷缩着身体趴在地上等着对方过来。黑色的郊狼快速地走过来，用鼻子试了试风向，然后迎着风走到铁托面前，又继续往前走了一段，那样铁托就可以闻到它身上发出的气味了，接着它把尾巴抬起来，轻轻地摇了摇。
它先是向铁托表示“我没有恶意”，然后再向铁托示好。在这之后它才朝铁托靠了过去，而铁托立刻站起来，它尽可能地站得高一点，好让对方闻到自己身上的味道。然后铁托摇了摇断尾，这样它们就算是认识了。
它是一只个头巨大的郊狼，比铁托高出很多，它的双肩上都有黑色的斑点，认识它的牛仔都叫它萨德尔巴克。从那以后，它们俩就生活在一起了。不过它们之间并不是形影不离，白天总是相隔几千米，到了晚上它们其中一只可能会爬到高高的空地上大声地歌唱来呼唤伴侣，另一只会发出回应的声音，就像人一样交流。
萨德尔巴克具有身体上的优势，但是铁托比萨德尔巴克更聪明，因此铁托便成了头领。一个月后，第三只郊狼出现了，也成了它们中的一员，后来又有两只郊狼加入。这段时间，一切都很顺利。
断尾的铁托跟其他的郊狼相比，身体并没有太多优势，甚至还不如别的郊狼，但是它们当中没有谁比它更熟悉人类的伎俩。它们虽然不像人类一样能用语言交流，但是可以通过一些明显的动作和大量的例子来说明。
很快，铁托的捕猎方法被证明很成功，要是捕猎的时候它不在，它们的捕猎成功几率就小得多。博克斯埃尔德牧场有一个人拥有20只羊，这儿规定谁也不许养羊超过20只，因为这里是养牛的地方。这些羊被一只凶狠的柯利牧羊犬看守着。
在冬季的某一天，两只郊狼想要去抓这些羊，它们快速地冲了过去，却被柯利牧羊犬发现了，并在被咬伤之后跑了回来。几天以后，羊群在黄昏时分回来的时候，铁托带着小伙伴们出现在这个地方。它是怎么安排的没有人知道，但我们可以猜测是它教队员们怎么做，我甚至可以肯定是它带领它们来的。狼群开始藏在柳树下。萨德尔巴克大胆且直接地冲进羊群，立刻引起了羊群的一阵骚动。牧羊犬看见了，朝萨德尔巴克跳过去，萨德尔巴克全身的毛立刻竖起来，朝牧羊犬咆哮着，接着就看见那只牧羊犬朝自己冲过来。
现在就是接受考验的时候了。萨德尔巴克等牧羊犬离得足够近，就要抓到自己的时候马上扭头跑开，把它引到了很远的树林里；同时，其他郊狼由铁托带领着把羊群吓得四散跑开，然后就去追那些跑得远一些的羊。就这样，它们在雪地里杀死了好几只羊。
夜幕开始降临的时候，牧羊犬和它的主人费了很大的力气才把那些咩咩叫的幸存者找了回来，但是第二天早上，他们才发现有四只羊被咬死了。它们曾被追到很远的地方，狼群在那里享受了一顿丰盛的大餐。
牧羊人在那些剩下的尸体上撒了毒药，然后把它们留在雪地里，想靠这种方法杀掉这些郊狼。第二天晚上，狼群回来了。铁托闻了闻雪地里冰冻起来的羊肉，靠着灵敏的嗅觉和以往丰富的经验，它发现这些羊肉被下了毒，所以马上低嚎了一声，警告大家不要再吃了，还在那些肉上面零零散散地撒了一泡尿，那样就不会有谁再去碰这些羊肉了。
不幸的是，有一只贪吃的郊狼跑得很快，在铁托发出警告之前它就已经吃了一块肉。当大家都回去的时候，它在半路上中毒身亡，倒在了雪地里。
这段时间，杰克到处听到别人说郊狼多起来的信息。因此，他在加纳湾一带制作了更多的陷阱，投放了更多的毒药，每隔一会儿，他就会带着猎狗到位于牧场东南方向的小密苏里河一带进行搜查。他不让猎狗靠近那些他自己预先设置了陷阱和投了毒的地方半步。
整个冬天，杰克的行踪都飘忽不定。当然也有收获。后来他终于杀死了两只大灰狼，据说那两只大灰狼是这片地区最后的两只了。他还杀死了几只郊狼，毫无疑问，那些郊狼是跟铁托一伙的，死掉的成员往往都是不够聪明，又不听从铁托指挥的。
那个冬天，猎人做的许多陷阱都被铁托做出的一系列记号彻底毁掉了。见过的人说，通常情况下，雪地里的陷阱都是被一只断了尾巴的母郊狼毁掉的。
这种事情太奇怪了，所以大家都在谈论。太阳下山之后，远处又传来了郊狼的一阵叫声，那声音就像在发起挑战似的在牧场的周围回荡。狗儿们听到这种声音后，通常都会发出吵闹的狗叫声来回应。
但是只有那只杂种狗会朝着声音传来的方向冲过去，因为只有它没被绳索套住，可以自由地追逐。但是就算它追出去往往也没有结果，最后只好灰溜溜地跑回来。
大约20分钟后，另一只郊狼又开始叫起来。那只小狗又会像以前一样冲出去。一分钟之后，从它兴奋的叫声中就可以知道它看见了郊狼，而且正在全速追逐着。
它就这样疯狂地叫着，朝郊狼追过去，声音越来越远，最后再也听不见了。
第二天早上，人们在雪地里看到狗的尸体，才知道了前一天晚上发生的事。第一声狼叫是想要试探是不是所有的狗都没被拴住，当它们发现只有一只狗跑过来时，它们就制订了一个完美的计划。
五只郊狼分别躲起来，一只郊狼到前面去喊叫，直到把那只小狗骗出来追它为止，然后再把它带到预先设好的埋伏地点把它干掉。六只郊狼对付一只狗，它还有什么机会逃走呢？它们把这只狗撕成了碎片，而且还吃得干干净净。这只狗的葬身之地就是它之前折磨过铁托的地方。
第二天上午，一切迹象表明，这个计划是由一只断尾的小郊狼制订的，而且最终的实施非常成功。
这件事让牧场里的人很生气，林肯简直是生气到了极点，杰克却说道：“这样看来，我猜那只断尾的郊狼回来的目的就是为了杀死那只杂种狗。”
