安妮又看了一眼时钟，悬着的心终于落地，取代了先前的不安。蛋糕店再有一个多小时就打烊了，到时她便可以回家陪儿子麦克斯。没有来由的，她今天一整天都神经紧绷。
安妮站在巨大的落地窗前，视线投向了窗外的夜色。路灯和商铺的灯光照亮了整条街，氤氲了一层令人心安的光芒，笼罩在谈笑风生的人们身上。这情景好似人人都有目标和方向，他们都在朝各自的目标前进。这一念头再次勾起安妮心底一直滋长的悲伤。别人的生活越是有目标和方向，就越发显得她的人生是如此虚无。她丝毫不怀疑自己的心怀意乱皆是因为某个事实——没有爱侣，没有同伴，没有哪怕一个对她而言显得特别的人，让她感受到生为女人的快乐。
她上一次恋爱分手，原因在于对方不再有吸引力，这个问题一直都存在。任何男人都不足以吸引她，令她为之着迷，为之迷失自我。她开始忍不住想，是自己有什么毛病吗？又或者是她对男人的要求太高没人能及，所以任何男人都没机会？不管有什么问题，她都渴望能遇到一个跟她契合的灵魂伴侣，让她为之神魂颠倒，填补内心的空虚。
安妮摩擦双臂驱寒，让自己重新暖起来，她转身离开窗前，移到工作台接着工作。
这么多年下来，她从不小看自己的直觉。这并不是说她有着超强的感知力或者什么。而是这些直觉更像是一种潜在的警告——很快就会有大事发生，并撕碎她平静安宁的生活。
为了驱散不安的感觉，安妮开始清扫餐桌。餐桌上残留着最后一波客人吃剩下的巧克力泡芙和招牌饮料，还有客人留下的不菲小费。法国人是出了名的嗜甜，没什么比甜食糕点在口更能让他们心满意足。
安妮平时不会在店里待到这么晚，这天，值晚班的店员在最后关头病倒，而她没有找到合适的人代班。她从早上五点开始就在店里，只有午间4个小时的休息时间，这使得她疲惫不堪。如果她不是那么固执讲原则，她早就关了店门，早早回家了。但事实上她并没有提前关店打烊。相反地，她从后厨提了个水桶，开始清扫店铺，这样一来，等明天重新开门营业时，许多清扫工作都已经在头晚做完。此外，忙着做事也会让时间过得更快些。
她朝着四周用玻璃围着、如镜子般光亮的陈列柜和柜台移动，里面堆摆着装有不同巧克力的银盘，巧克力上零星点着的可口松露、果馅饼以及糖果点心，将商店衬得五彩斑斓。紧挨着陈列架的柜门附近，随着店员们拿进拿出甜果托盘，最后总不免有些脏乱。
挂在店门（“好梦”法式蛋糕店）上的门铃突然响了，引起了安妮的注意。她的法式蛋糕店位于巴黎一个比较繁忙的街区，白天通常很热闹，即使到晚上也是一样。所以这个时间点还有客人上门，她并不吃惊。
起初，阴影打在进门的女人脸上，让人看不真切面容。等她走到光亮处，她看上去有种似曾相识的感觉。
“好久不见，安妮。”
甜美的嗓音一下子唤醒了安妮。
“萝丝！”拖把“梆”地一声掉在地板上，安妮冲过去一把抱住这个在她还是个18岁的小姑娘时，犹如母亲一般待她的女人。离家生活——那是她第一次离开家乡——作为一名交换生来到德克萨斯州的一个小镇，在陌生的环境下扎根农场，体验生活。萝丝给她带来很多快乐，也带给她一年难以忘怀的回忆。“你没写信告诉我你要来，否则我就去机场接你了。实在是太棒了！你一个人来这的？”
萝丝哈哈大笑：“你果然还是一点都没变，亲爱的，除了口音加重了以外，你还是老样子，总有那么多问题。”她紧紧地抱住安妮，然后在安妮的两颊和鼻尖上亲了亲。这是从安妮搬到萝丝家寄宿时，她和安妮开始培养的习惯。那时，安妮还是一个年轻、胆小和腼腆至极的女孩。
不过现在已经好多了！从零开始创业磨砺了她的心智，作为一个年轻母亲，她不断成长，将母亲这一角色扮演得很好。“太高兴见到你了。”一股暖流包围着安妮，她爽朗笑道，脸颊也因自己的大笑而被扯得有些疼。
“我想给你一个惊喜。另外，长途飞行后，我也需要一些休息时间，以便等到心情平复没那么激动时再来找你。我打过电话到你家，你父亲说你还在店里。我得承认，因为越洋飞行，这会浑身还有点晕乎。但我知道，一旦我清醒过来精神些，肯定再也睡不着再晚些时候来见你了。考虑到你的店就在市区，我干脆直接预定了你蛋糕店周边的小旅馆，走几步就能过来。”
尽管重新见到老朋友让安妮兴奋不已，但同时一股惊慌也从心底涌上来。萝丝有一双敏锐的眼睛和一个聪明的脑子。而安妮一直藏着一个秘密。
但安妮爱萝丝胜过任何人，甚至比爱她的父亲和儿子还多。“快进来坐。看我多傻，让你这么站着。你先歇会儿，我去拿点点心过来。”
“有芒果馅饼吗？以前你在农场时常给我们做的那种？”
“你猜猜怎么？我还真有。事实上，芒果馅饼是店里最受欢迎的点心。”
不再磨蹭，安妮火速摆好餐桌，桌上放着特意设计的餐碟，让人看着心生喜爱，甜品也精心摆盘在托盘里。蛋糕的饱满内馅，令安妮很是引以为傲，表面的小装饰也让盘里的蛋糕显得格外与众不同。而这满屋的法式糕点，也让安妮的自豪感得以延续。每个柜台和环形玻璃架上都精心摆满令人愉悦的糕点，不只是视觉享受，还能大饱口福。
在安妮准备点心期间，她不忘询问萝丝这次旅行怎么样。但当安妮也坐下来，从精致小巧的镜面桌面映射出她这位老朋友的面容，让她立刻停了闲聊，直言不讳地发问：“你还好吗，萝丝？我肯定你现在状况很不好。我能从你的眼睛里看出来。你得老实告诉我你到底发生了什么事。”
“我从没对你有所隐瞒，不是吗？”萝丝回答，上下打量着安妮，安妮也紧盯着她。萝丝畅快笑着，轻松随性，加上溢于言表的自豪感，让她整个人看上去精神、明亮了许多。
“看着这些年你寄给我的信和那么多照片，我时常想象着你的样子。你果然变得跟我想象中的你一样。你一定也为自己感到自豪吧，我的孩子。”
听萝丝用久违的昵称唤自己，安妮有些哽咽。那一整年，萝丝代履母职，一直这么叫她。“我好久没听别人这么叫我了。你坐在我对面，重新那样叫唤我，真是太好了。我一直很怀念那些日子。”她伸手过去，握住萝丝因长年劳作而布满皱纹的双手，轻揉着她手上的皱纹。
萝丝也回捏回去，最后端详着安妮，让安妮看着她的眼睛。“我一直想这么叫你，只是你再没回来过。再说，我也不能离开农场太久，也不能去四处走走，尤其是从德州到巴黎。”
“但你现在已经来了。”安妮看见老朋友被伤心的情绪笼罩，而且如果她没看错的话，萝丝的眼睫毛有一点泪湿的迹象。
“你看起来非常棒，安妮，长大了，也很漂亮时髦！你的头发现在长到齐肩长了，非常适合你。”萝丝转头看着别处，“我喜欢现代时髦风，你的妆容让你看起来是如此与众不同。如果不是认得你笑起来的漂亮样子，我估计会认为走错了地方，又走出去。”
“谢谢你这么说。”安妮轻轻咧嘴一笑，“还有萝丝，我也想对你说些恭维话，说你看起来棒极了，但我们都知道那是说谎。肯定出了什么事，只是你瞒着我不说。请你告诉我，让我来帮你。”
萝丝有意拣一块馅饼放到嘴边咬一口，这样她就能顺理成章地不回答安妮。不仅如此，她还细嚼慢咽，吃得满口都是，让自己没法开口。
“你迟早会吃完馅饼，萝丝妈妈，之后你怎么都躲不过去了。除非你告诉我出了什么事，我是不会让你回去休息的。”这时一个不祥的想法突然冒出来，她顿时感到心跳加速，“是不是克林特出了什么事？他出了什么事？”她的声音陡然升高，安妮意识到这点后，希望萝丝没有听出她话里隐藏的惊慌。
“不，孩子，他没出什么事。他还是老样子。嗯，当然也不是你印象中的样子。自从他的妻子凯茜离开后，他变得有些刻薄，也铁石心肠了些。只有他的女儿黛比偶尔能哄得他露出笑脸，而我们就哄得相当费劲。”
“他妻子离开了？”没什么能比萝丝的这些话更具有冲击力，直接给安妮当头一棒。
“是的。从她离开至今已经六年多了。我从没在信中跟你提及，是因为尊重克林特的隐私。当然，克林特也不准我们提起凯茜，不管是在家还是其他任何他可能会听到的地方。否则，他又要伤心些时日。”萝丝难过地摇头说着。“到底哪里出了问题变成这样？克林特的喜怒哀乐都随着凯茜起落，她却那般伤他的心。”
安妮仍旧轻捏萝丝的双手。“真的抱歉。这些事情，你在信中只字未提，你要么在说黛比，要么就是说些我喜欢听的八卦新闻。你从没提起过克林特。我便理所当然地认为，他过得很幸福。”
听到这些，萝丝目不转睛地看着安妮。萝丝的眼神如同激光，穿透安妮筑起的外壳，直抵她的内心深处，那里藏着安妮少女时代的情感。安妮一直苦恋一个人，那个把她当作迷失的小狗一样疼爱的男人。隐藏这份感情多年，她最终痛苦地决定将这个男人赶出自己的脑海，也将这份爱恋深埋心底。年轻的克林特意气风发地在农场生活，好似上帝特意为他建造了一个乐园世界。而克林特简直快被每一个跟他有瓜葛的人宠坏了：他的父母，沃尔什溪谷的小镇居民，当然，还有那些得到过他关注的所有女性。克林特·沃尔什一直集万千宠爱于一身，而他也完全了解这一点。
萝丝故意干咳几声，安妮回过神来，重新投入到她们的对话。“安妮小姑娘，你也再没提起过他。起初，我在琢磨是不是克林特做了些事惹恼了你，甚至还为此质问过他，你猜他怎么说？”
安妮依然面色平静，事实上却是全身紧绷。“他说了什么？”
“那是第一次，他生平第一次，我的儿子，要我管好自己的事就好，别管他的事。而在那之后很长一段时间，他都不怎么跟我讲话。于是，我也吸取了教训。你也是家里的禁忌。我时常在想这到底是怎么回事。”
安妮端起已经凉了的咖啡杯，打算朝吧台那边的浓缩咖啡机走去。还没等她跨出那一步，萝丝便抓住她的手臂。“瞧见没！你虽然不若克林特那样粗鲁无理，但也同样回避我的问题。”
“噢，萝丝，请别再为我跟克林特纠结犯愁。那都是很久以前的事情了。已经过了快九年了，我是真心祝福他幸福快乐。你说他受了情伤，这实在是个不好的消息。”这会儿，安妮放下伪装，不再掩饰自己，转身让萝丝看清她毫无保留的诚意。真心实意之下，事实就在眼前。
一声呜咽传出来，萝丝把头埋进两手间。她的双肩因情绪激动而颤抖着。这样的萝丝是如此的陌生，尤其在安妮的认知中，萝丝是一个如此坚韧勤劳的农场主妇。惊慌席卷而来，也让她的胃部肌肉紧绷得生疼。折磨了她的头痛，报复似的又跑来凑热闹。眼前这个女人，是她了解的、深爱着的独一无二的母亲。见她如此痛苦，安妮于心不忍。
“亲爱的，我的上帝！你到底怎么了？你怎么突然间就哭了？你得立刻告诉我！”
