苏尔科夫
哪天哪时，胜利会来到，
虽然我们并不知道，
在Дон басс原草，Вол－га河上，
却已有胜利的信仰。
通过悲哀，痛楚的时光，
我们高举着这信仰，
肩背不弯，脚步踹得稳，
进入了敌人的国境。
军中夜半休息的时辰，
在钢铁肆虐的时分，
这个信仰像一颗希望，
温暖残酷了的心肠。
我们已经等候了很久，
我们这样躁急希求
胜利的时分赶快来临，
炮和雪挡不住我们。
于是，今天，恐慌与战斗
到了第四春的时候，
柏林在烟火之中屈服，
在我们的脚前俯伏。
火焰还在黑烟中沸腾，
大炮还没息止吼声，
人们已互相谈公谕理：
——世上究竟还有正义！
一条神圣坚牢的法令
已在全宇宙间确定，
这公理和正义的法律
靠勇者的果敢确立。
我们掮着复仇大旗，
穿过那烈火与地狱，
你是最高真理的化身，
大无畏的斯大林兵。
原载《苏联文艺》第15期，1945年8月
曾收入《苏联卫国战争诗选》，时代出版社1946年版
署名：陵
