泰山从庙宇的墙顶跳到地面，估计不会被那些追他的人捉住了，但他仍不打算逃出阿卢尔城，因为他觉得琴恩很可能就囚禁在这座城里。可是目前，他在这座并不熟悉的城里成了被捉的对象，每一个武士都在捉他，他的行动十分不便。至少，他不能再在城里大模大样地走了。他考虑了一下，整个城中只有那座花园还可以藏身，因为那儿有稠密的树丛可以隐蔽，而且园里有水池和果树，饮食也不成问题。
他本来就在丛林中生活惯了，如果能躲在这个园子的树林里，一定可以平安无事。但是庙宇离花园很远，他怎么能走过这么长的一段路而不碰到一个人呢？
他想：“若是在丛林里，我泰山什么事办不到？但在这座到处是人的城里，我想干点什么都碍手碍脚！”
泰山认为溜进王宫去倒是有办法的，因为那是他前一天走过的路，从庙宇的地下走廊穿过去就可以到。在地面上走总不大安全，庙宇里的人是看着他逃跑的，这个时候一定在到处找他呢。他打定主意从地下走，便顺着庙墙找到石阶向下面走去。这条路虽有些曲折，但泰山昨天走过一次，所以行动较快。
突然，在拐角处碰到了一个祭司迎面走来，这倒真让泰山吓了一跳。
泰山估计这个祭司一定知道自己逃走的事，假若他要叫喊起来惊动了大家，自己可就不好办了。于是泰山很快地抽出刀来，趁他不备，一刀刺去，那祭司一声都没吭就倒下死了。泰山见他的面具一点也没摔坏，便把那面具套上，又割下他的尾巴，在这小房里化起装来。
他把那条尾巴裹在狮皮里面，再用腰带绑好，这样一来，就完全像一个庙宇里的祭司了。假如不注意他的手指和脚趾，谁也不会发现他不是这个城里的人。他曾注意到荷丹人和华丹人总是用一只手握着尾巴走路，于是泰山也模仿着他们的样子，握着那条假尾巴，不让它疲软地拖在后面。
泰山就这样在地下走廊里大模大样地走到王宫，发现这里还没有什么动静。泰山想，大概庙宇里的人还没追到这里。
他在宫门前虽然碰见了几个武士和奴隶，但没有一个人注意他或盘问他。因为祭司在王宫内走动是常有的事。于是，泰山在毫无阻拦的情况下到达了花园。这里他是来过的，当然熟悉，他就轻松自如地走进花园里。他顺着一条花径没走多远就发现有一大片花丛，别说是藏一个人，就是有十个八个人躲进去也不容易被人发现。泰山挤进花丛席地而坐，把面具取下来。他一面休息，一面考虑自己下一步该怎么办。泰山在前一天夜里看见庙宇中有许多人来往进出，他现在既然已是祭司的打扮，所以即使夜里有人看见他也不会生疑，更何况在庙宇和王宫之间祭司是可以随便往来的。因此，他打算白天就躲在花园里，晚上再出去探查。
泰山躲在花丛里，听到了追捕他的喊叫声，但他躲在里面非常放心，静心盘算着未来的计划。
他把面具拿起来看了看，原来这面具是用一整块硬木雕刻而成的。面具下端的左右两边都是凹形，卡放在肩膀上正合适；前后两面都是凸形的，后面贴着背，前面护到胸口。面具的下巴上还粘着长须，泰山知道这是用头发做成的。面具构图非常狰狞，一点也不像人，倒有点像三角恐龙：上面有三只白色的角，脸是黄色的，眼眶是蓝的，头顶则是血红色的。
泰山正在看面具，忽然听见有赤脚走路的声音，他想，这个花园里一定不会只有他一个人。那脚步声渐渐由远而近了。
他起初猜想，恐怕是来捉拿他的祭司或是武士。他偷偷从花丛的枝叶缝隙中望出去，却大出他的意料，来的竟是戈坦的女儿欧拉公主。只见她带着悲戚的神情独自走过来，脸上还挂着泪珠。泰山听见在欧拉的身后还有另外的脚步声，好像有很多男人匆忙地向这里走来。等他们走到公主跟前时，泰山才看清楚打头的是两个祭司。其中的一个对欧拉说：“欧拉！我们帕鹿顿的公主！那个陌生人曾告诉我们，说他是真神的儿子，但他的假冒被总祭司识破了，他现在已经逃走，我们在庙宇里、王宫里甚至全城里都在搜捕他。我们两个是奉命带人来花园搜寻的，因为据国王戈坦说，今天早晨曾看见他到过这里。我们不明白，这个人是怎么从守门卫兵那儿混进来的，他怎么会溜进花园呢？”
欧拉说：“我肯定他现在不会在这里，因为我已经在花园里很久了，没有听到什么异常的声音，更没有看见什么人，这里除了我，什么人也没有。假如你们不相信我的话，还一定要搜查，那就请便吧！”
先前说话的那个祭司对欧拉说：“既然公主这样说，我们就不必搜了。他即使能逃过你的眼睛，也一定逃不过门口卫兵的眼睛。他若是真的逃到这里来，不用说，在我们前边来的那个祭司一定会看见他的。”
欧拉问：“你们前面的祭司？”
那个祭司说：“在我们前边还有一个祭司，也许他没查到什么，已经从另外一道门出去了。”
欧拉说：“也许是这样，但是有点奇怪，我始终没有看到什么祭司啊！”这两个祭司听了，也没有在意就回去了。
泰山躲在花丛里听到了他们的谈话，心里暗想：要瞒骗这些笨东西，实在是太容易了。
祭司走后，花园那边又响起了脚步声。等那人走近了，只听欧拉用吃惊的声音说：“潘纳特丽！出了什么事？你为什么这样惊慌？”
潘纳特丽说：“啊！帕鹿顿的公主！你知道吗？他们要把他杀死在庙宇里呢，就是那个自称是真神的儿子的陌生人！”
欧拉说：“我刚才听两个祭司说他已经逃走了，你这消息是从哪里听来的？快把你知道的情况告诉我。”
潘纳特丽说：“总祭司鹿顿一定要把他抓住杀死来祭神。但祭司们向他冲过去时，他抓起一个祭司，把鹿顿撞倒在地上。他扔那祭司一点也不费力，就好像每次你拿镜子向我摔来一样。然后他就跳上墙顶，不知去向了。他们正在到处找他，我想，城里只有这么大个地方，他怕是躲不过去的。他们只要找到他，明早就要拿他来祭神。啊！公主！我真希望真神保佑他，不要被那群人找到。”
欧拉说：“为什么要真神保佑他？他侮辱了真神，不是应该受死刑吗？”
潘纳特丽说：“公主！你还不知道他的为人呢，他可真是个好人啊！”
欧拉很奇怪地追问道：“你是怎么知道他的为人的呢？ 你早晨脱口而出叫他‘可怕的泰山’，难道你真认识他？后来你又说你认错了人，究竟是你早晨的话骗了我，还是现在又想来骗我了？他是不是你告诉我的那个泰山？咱们女人家，可一定要讲老实话呀！”
潘纳特丽挺了挺身子，微昂起头，显出很庄重的神情说：“潘纳特丽是狮子谷的人，我们狮子谷的人决不为保全自身而说谎。”
欧拉说：“既然这样，那就把你所知道的有关泰山的事全都告诉我吧！”
潘纳特丽说：“我们的老酋长要欺侮我，我逃了出来，后来在半夜里又遇到了一个图尔欧顿，是泰山杀死了图尔欧顿救了我。再后来他要送我回部落，在路上又遇到了格雷夫，我们无论如何也摆脱不掉格雷夫的追逐，又是泰山把格雷夫引开，我才得以逃走。其实早晨到花园里来的那个人就是泰山。我因为见他勇敢，又有侠义心肠，肯舍己救人，我真的有点相信他就是真神的儿子。他对人非常和善，总是把方便和安全留给别人。他说，他之所以照顾我，是因为他是欧马特的朋友。公主！我是跟你说过的，欧马特是我的恋人，我爱欧马特，就像你爱塔丹一样。假如我不是在半路上被你们的人抓来，恐怕我已经和新酋长欧马特结婚了。”
欧拉听了潘纳特丽的叙述之后，不禁有点敬仰地说：“这样说来，他真是个很奇特的人物，他确实和寻常人不一样，不但没有尾巴，手指和脚趾也和我们的不一样。最重要的是他的言行让人肃然起敬。”
潘纳特丽对泰山充满了感激，她是希望有机会报答他的。她想趁这机会说服欧拉，对泰山给予信任。现在她已经不顾虑什么利害关系了，马上接着对公主说：“泰山说过，他还知道塔丹的下落，公主！你想想看，他若是个平常人，怎么会知道这么多事呢！”
欧拉听了，思索着说：“莫不是他在哪里见过塔丹？塔丹是从国里逃出去的呀！这么说，塔丹还平安地活着？”
潘纳特丽说：“假如他不是真神的儿子，他怎么会知道公主是爱塔丹的呢？公主，我总觉得他比普通的荷丹人或华丹人要高明得多。你想，他能从埃萨特的山洞越过两座大山到格雷夫地带来救我，我走后已经很久了，他还能从地上看出我留下的脚印，若换普通人，会有这样的本事吗？”
欧拉说：“听你这样说，恐怕是鹿顿错了，也许他真是个好人。”这时欧拉已经完全被感动了。她对这个陌生人有了敬仰之意。
潘纳特丽说：“先不管他是人是神，凭他的心地和言行，总不该受杀戮之刑呀。公主！我一定要救他。假如他活在世间，他一定会帮你找回你的塔丹。”
欧拉深深地叹了口气说：“他也许有这样的能力，可是什么都来不及了，国王命令我，明天早晨就得和布洛特结婚。”
潘纳特丽说：“昨天你父亲不是带着布洛特来过吗？ 我看那个人要比你大得多呢！”
欧拉说：“你说得对，就是那个圆脸、大肚子的赳赳武夫，他就是布洛特。听说他很懒惰，不肯出去打猎。他只知道吃吃喝喝，经常和女奴隶调情。可就是这么个人，很会讨好我父亲，父亲就看中了他，非逼我嫁给他，这也是我的命不好。塔丹可以逃出去，我可往哪儿逃呢？唉！算了，不说这些了。来！潘纳特丽！帮我摘几朵美丽的花，我很爱这些鲜花，我准备把它们放在枕边，明天早晨把花也带去，因为我知道，莫撒的部落是没有这种花的。来！咱俩一起来，多摘一些。我很爱这种花，我知道塔丹也喜欢这种花。”
两个人边说边向花丛走来，这个花丛正好是泰山藏身的地方。这一丛花开得比其他地方的茂盛，泰山原以为她俩在花丛边上采几朵就会走开的，所以藏在里面没有动。谁知事情的发展不像泰山想象的那样，欧拉忽然叫道：“潘纳特丽！你看！这里头的花真大，我还从来没看见过这么大的，我一定要亲手去摘，你看它多美啊！”她说着，就用手拨开花丛走了进来。她要摘的那朵花正好在泰山头上。欧拉走进来，使泰山再无法躲避了，只好静静地坐在下面一动也不动。欧拉过来，用力地摘下那朵花。她向下一看，正好看见泰山的脸，他脸上还挂着微笑。
泰山知道对方已经发现了自己，就索性站起来，对公主说：“欧拉公主！你不用害怕，我是塔丹的朋友。”
潘纳特丽奔过来，一见是泰山，很兴奋地喊道：“啊！原来是你啊！真神的儿子！”
泰山问：“现在你俩既然已经发现了我，会不会把我送到鹿顿那儿去？”
潘纳特丽马上跪倒在公主面前，央求着说：“公主！公主！千万别送他到总祭司那里去，那样他就没命了！”
欧拉很犹豫，但又有点畏怯地说：“若不把他交出去，我父亲戈坦那里怎么交代呢？他若知道我有事欺瞒了他，那可就惹了大祸啦！我虽然是公主，但鹿顿也同样会惩罚我的，他会把我杀死，献给真神。”
潘纳特丽很快地对公主说：“现在没有别的人知道，只有咱俩看见了他，只要公主不告诉别人，我是决不会出卖他的。”
欧拉转头问泰山：“请你老实告诉我，你真的是真神的儿子吗？”
泰山毫不犹豫，很肯定地说：“是的。”
欧拉问：“那你何必要逃走呢？ 难道真神的儿子还怕那些普通人不成？”
泰山说：“你不明白，事情不像你想的那么简单。就是真神自己，如果和凡人在一起，也会失却威仪，和凡人没什么两样。所以我必须先行逃走，然后再以神力惩治他们。”
欧拉向泰山问了她最关心的事：“你真的见到过塔丹吗？”
泰山说：“我不但见过他，还和他相处过一段呢！整整有一个月的光景，我们都在一起。”
欧拉低下头，羞涩地说：“那么……他……他还爱我吗？”说这话时，她眼睛看着地上，脸颊上升起了两朵红云。泰山见此，知道自己的话已经打动了她的心。
泰山忙说：“当然，他爱你。他亲口对我说过，他心里只爱欧拉一个人，今生今世他的心是不会变的。他还说过，他希望和你早一天结成眷属，希望你和他白头偕老！”
欧拉凄然地说：“但是，明天，他们就要逼我和布洛特结婚了。”
泰山说：“每天都有一个明天，你何必这样担心，现在还没到明天，事情就不算定局。情况时时都会有变化，我们会有无穷个明天的。”
欧拉说：“看来我是躲不过这个灾难的明天了。过了明天，以后不论再有多少个明天，我一生的幸福都算完了，塔丹永远不会是我的丈夫了！”
泰山说：“你先不要这样灰心丧气，说不定我可以帮你。”
欧拉忽然高声说：“啊！恐怕也只有你能帮我了，真神的儿子！潘纳特丽早就告诉过我，你有一颗博爱的心，而且无所不能。”
泰山说：“只有真神才能完全知道未来的事。你俩尽管先回去，若被别人看见你俩一直站在这里会起疑心的。”
欧拉说：“那，我们就走了。等一会儿，我派潘纳特丽送吃的给你。我希望你能脱离危险，那样真神是会褒奖我的。”说完，她转身走了。潘纳特丽跟随在她身后，泰山仍旧躲在花丛里。
等到天黑，当潘纳特丽来送食物的时候，泰山见左右没有别人，就把那天早晨问了欧拉而没有得到答案的问题又向潘纳特丽询问：“外面有个传闻，说有一个外族人被藏在阿卢尔城里，究竟是怎么一回事？你听人说起过这件事吗？”
潘纳特丽说：“我听别的奴隶说过，但他们说的时候总是鬼鬼祟祟，我只断断续续听到一点儿，好像是有一个和我们不同族的女子被关在庙宇里。鹿顿想让她做女祭司，戈坦却要她做王后，两个人争夺着，相持不下，两个人都想把她据为己有。”
泰山问：“你可知道她在庙里什么地方？”
潘纳特丽说：“那我可就不知道了，他们不会当着我说清楚的。我跟你说的这些，都是道听途说的。”
泰山又问：“他们说的那个女人，就只她一个人吗？”
潘纳特丽说：“似乎不是。据他们说，还有一个人，是跟她一起来的，但那个人后来怎么样，谁也不知道。”
泰山点点头说：“谢谢你，潘纳特丽！你已经给我很大的帮助了，这些话对我很有用。”
潘纳特丽说：“我希望能尽最大的力量帮助你！”说完，她就转身走了。
泰山也低声说：“我也希望你能帮助我，使一切顺利！”
