天色渐渐黑了，泰山整理好假尾巴，戴上祭司的面具，准备到庙宇里去寻找琴恩。为了避免路上遇到卫兵盘问，泰山爬上一棵树，跳到花园外面去了。他为了躲开不必要的危险，故意挑小路走。他顺着王宫厅堂的旁边，小心谨慎地向庙宇走去。他想去的地方，就是那座独立的房子。昨天泰山参观完庙宇回来的时候曾经看见过它，当时向鹿顿询问被他搪塞过去了。泰山一直觉得这里可疑，所以今晚一定要去看个究竟。
泰山顺着昨天走过的路，很快便找到了这座房子。他走到门前仔细看了看，发现这座房子大约有三层楼高，和庙宇中所有的房子都没有相联之处。它只有一道门，还用木栅栏挡着，并用一块大山石放在那里。那大山石雕的格雷夫头像张着血盆大口，煞是吓人。再往旁边看，那里竟有几扇窗子，都被窗帘严密地遮住。
泰山靠近去细看，里面漆黑一片。木栅栏上有一把非常牢固的锁，泰山试了试，要扭断锁还很不容易。泰山越看越觉得可疑。
泰山暗想，凭自己的力气要打碎这些窗子是不成问题的，可那会发出很大的声音。他怕惊动了别人，所以在动手之前要看一看四周的情况。
他围着屋子仔细地查看了一下，发现墙上还有另外几扇窗子，但也都紧紧地关闭着。他站在那里窥探，四周一个人也没有，有时他听到了一些声音，但是仔细倾听，又觉得那声音离这房子很远。他抬头看这屋子的墙壁，发现也像城里王宫和庙宇里的墙壁一样雕刻着各种花纹。有几处石头突出在外，泰山觉得这些地方正好踏脚。假如蹬着这些突出的地方从墙壁上爬到屋顶上去，倒是不费劲的事，尤其对于一个像泰山这样身体灵活的人来说。
泰山想了想，要爬上去就必须看准每一个踏脚的地方，这样一来，还是摘下面具方便些于是把面具摘下来放在墙脚，敏捷地攀爬上去，爬到第二层楼的窗口，看到里面还有窗帘遮着。
泰山观察一下，又改变了主意，与其砸破窗子进去，还不如爬到上面，从屋顶跳进去方便。因为泰山注意到这个房子的样式跟戈坦的御室差不多，所以估计多半也有天窗。这座屋子的建筑构造和戈坦的御室像出自一人之手。现在还有一个问题，那就是不知道窗口的大小，泰山的宽肩膀能否通过。
泰山一边想着，一边爬上了第三层。
那里的窗帘也是垂着的，但是，窗帘后面却微微露出灯光来。同时，泰山还闻到了一股非常熟悉的气味，泰山差一点高声喊起来，就像当年他在喀却克族中遇到意外高兴的事会大声狂叫一样。但他马上冷静下来克制住了，因为在这里必须小心谨慎，否则会给自己惹麻烦的。他侧耳听了听，里面似乎有讲话的声音，他能听出来，其中一个是鹿顿的声音。这总祭司好像在向别人发问，但是另外一个答话的声音却模模糊糊听不清楚，只能从语调里听出说话人的失望和痛苦。泰山这时已顾不得一切，照窗上就是一拳，然后一下子飞进了屋子。哪知当他跳进去之后，屋子里竟顿时乌黑无光了，同时，讲话的声音也没有了。他高声喊着已有几个月没喊过的名字：“琴恩！琴恩！你在哪里？赶快回答我！”但是四下里很静，好像没有人一样，泰山也没有听到任何回答。
泰山在黑暗中一边喊一边摸索，他心里觉得非常奇怪，刚才闻见的、听见的明明是琴恩的气味和声音，而且还能听出她在和鹿顿辩论着什么，现在怎么会一下子什么都没了呢？难道鹿顿在施什么魔法？这不可能，琴恩的气味仍留在这里。泰山现在有点后悔，如果自己攀登到屋顶后再跳下去，结果也许不会是这样。若那样做，说不定现在已经抱住琴恩，把鹿顿踏到自己脚下了。那该多出气！多解恨！多高兴！可是现在，都怪自己太莽撞，错过了机会。
泰山在屋子里刚往前走了几步，忽然觉得脚下的地板活动起来，给他来了个措手不及。他的身子不由自主地就向下跌去，他觉得好像跌进了一个大洞里。他只听到上面有一个声音说：“回到你父亲那里去吧！真神的儿子！”泰山听出来了，这正是鹿顿的声音。
泰山站起来，觉得跌得很痛，但摸摸全身，哪里也没有受伤。定了定神之后，他见前面有个钉着木栅栏的窗子，从窗子里望出去，外面是明月照着的蓝色大湖。他所在的这个洞很大，这时，他又从空气中嗅到了一种淡淡的气味，这气味竟也是熟悉的，他仔细辨别了一下，噢！这正是格雷夫的气味啊！
泰山静静地听着，渐渐听到有野兽的脚步声由远而近，接着便是一声震动山谷的狂吼。泰山知道格雷夫的视觉是迟钝的，但是它在黑暗中待的时间长了，也许能看见泰山的轮廓。如果它扑过来，这里可没有多大的回旋余地。格雷夫是个庞大的家伙，泰山估计自己一定抵挡不住。他不知道这头格雷夫能不能用外面用过的方法来制服，因为这头格雷夫是鹿顿他们豢养的，也许受过什么特殊训练。可是在这个地方跟它决斗，泰山没有稳操胜券的把握。
泰山左思右想，一时决断不下。虽然他不怕死，可是现在他不能死。经过多少艰难险阻，好不容易找到了琴恩的下落，他当然要尽一切努力，争取两个人都平安地脱离危险。
格雷夫从洞的对面急急忙忙跑过来，它虽然没看见泰山，可是听到了刚才泰山跌下来的声音，所以它就朝发出声音的地方奔来。
泰山沿着墙壁后退。走了几步，他忽然发现前边是走廊的进口，里面也是黑洞洞的。泰山现在已经顾不上什么了，只要有退路，就毫不犹豫地进去。他的眼睛这时在黑暗中已能看清东西了，他看出走廊又宽又高，也许这个走廊是特意为格雷夫建造的。泰山急急忙忙朝走廊深处走去，走廊的地势是向下倾斜的，越走越低。泰山觉得这里的宽度还不如刚才掉下来的地方，格雷夫如果追上自己，就更没有回旋的余地。他往后看了一眼，见格雷夫已经紧紧追来。泰山没有别的办法，只有加快速度逃跑。
泰山顺着走廊转一个弯，忽然看见了外面的月光，这一下他可喜出望外，原来到了走廊的尽头。他加快脚步向外奔去。出了走廊之后，来到了一个圆形的地方，那里四围有高墙，墙上十分光滑，没有可供手攀脚蹬的地方。这圆形地方的左边有个水池，池边紧靠着墙根，这水池好像是给格雷夫饮水或洗澡用的。
泰山逃到水池边，已经再没有退路了。虽然手里什么武器都没有，但泰山心里仍然镇定自若。他见格雷夫已经站住，用迟钝的目光在向四围扫射，仿佛在寻找攻击的目标，同时还在一声声高吼。
泰山没有别的办法，只好学着图尔欧顿那样叫了一声：“咴啊！咴啊！”想看看这只格雷夫有什么反应。谁知那格雷夫听到声音后，竟朝发声的方向疯狂地扑了过来。泰山见它来势凶猛，自己左右和后面又无路可退，当格雷夫快要扑着他的时候，便一下子跳到了水里。
让我们再来说说琴恩。她被囚禁在格雷夫神殿中，逃走是不可能的，因此她心里产生了一死了之的念头。她被捕已经有好几个月，受尽各种各样的牢狱之苦，早已不抱任何希望了。但她宁可死，也决不丧失自己的节操。她自己也明白，他们之所以不杀她，完全是由于她的美丽。这一天夜晚，鹿顿又来到她的囚禁室里，向她提出要求，逼她就范。
鹿顿的目光十分凶恶残暴，竟妄图扑上来搂抱她。琴恩已经领教过几次他这种野蛮无礼的动作了，所以她并不害怕，只是把身子站得笔直，微昂着头，用冷冷的眼光看着他。琴恩反正早把生死置之度外了。鹿顿看琴恩的神态，既像个王后，又像个女神，他认为她或嫁给戈坦，或嫁给自己都是相称的。见她的态度总是这样又冷又硬，鹿顿心里又怒又爱，拿她没有任何办法。
琴恩见鹿顿要来搂她，便冷冷地一字一句地说：“你休想！在你达到目的之前，不是你死，就是我死。”
他挨到她身边来，说：“我爱你！你怎么说起死来了呢？”说着，他又要去搂她，正在这时，突然砰的一声，窗子上的木栅栏掉落在地上，接着，从窗外跳进来一个人。
琴恩倒着实吓了一跳，她看鹿顿的反应极快，只见他向前猛跳一步，把从天花板上垂下来的一条皮带用力一拉，一堵木墙就马上掉了下来，正好把鹿顿、琴恩和跳窗人隔开。木墙掉下来之后，墙的另一边就完全黑暗了，因为屋子里的灯光都在鹿顿和琴恩这边。
琴恩听见木墙另一边有叫喊的声音，但是隔着厚墙听不清楚。她看着鹿顿拉了另一条皮带，又一堵厚厚的木墙落了下来。鹿顿脸上露出狰狞的笑容。接着，琴恩没看清鹿顿又做了什么，那木墙又升上去回了原位。鹿顿蹲在地板上向下面一个黑暗的洞口张望，狂笑着说：“回到你父亲那里去吧！真神的儿子！”琴恩完全不明白是怎么一回事。
鹿顿又拉动了一下机关，把洞口盖平，看起来这里又是一块完整的地板了。鹿顿又嬉皮笑脸起来，说：“嗨！美人儿！现在没事了，过来吧！”他忽然仰起头对琴恩的身后说：“约东！你到这里来做什么？”
琴恩顺着鹿顿的目光转头看去，只见一个身材高大，十分威武的武士站在门口。
约东回答说：“我是奉了戈坦之命，带这个美丽的异族女子到王宫的花园里去。”
鹿顿怒喝道：“戈坦凭什么反抗我？我是真神的总祭司！”
约东说：“我刚才说的话就是戈坦的命令！”听他的语气，既不害怕，也没有尊重总祭司的意思。
鹿顿知道戈坦派约东来的用意是怕自己先得手，而约东平时对总祭司毫不畏惧。鹿顿这次想要收拾他一下，像刚才对付泰山一样。这样，戈坦身边也就少了一位忠实的武士了。想到这里，鹿顿不由得瞟了一眼天花板。
鹿顿冷冷地对约东说：“让我们来商量商量这件事。”说着，他走向窗前。
约东回答说：“这事没有什么可商量的！”便也跟着向窗前走去。他似乎也在防着鹿顿会做什么手脚。
琴恩十分镇静地看着他们，她发觉那武士的脸上有一种忠诚和坦率的表情，而鹿顿的神色恰恰相反，她心里已暗暗地站在武士的一边了。她觉得倾向于武士，自己或许可以得救；而站在鹿顿一边，自己是一点希望也没有的。就在鹿顿动手之前，她抢先对约东说：“武士！ 假如你想保住生命，就千万不要走到那边去！”
鹿顿见琴恩多口，恶狠狠地喝斥道：“住嘴！奴隶！”
约东不理会鹿顿，向琴恩问道：“怎么？那边有危险吗？”
琴恩指了指屋顶上垂下来的皮带说：“你看！”她说着，出其不意地去拉了一下皮带，等鹿顿要去阻止她时，已经来不及了。木墙掉落下来，碰到了地板，正好把鹿顿一个人隔到另一边去了。
约东见此，忙说道：“谢谢你救了我，不然，我落到陷阱里，就要被关到庙宇的另一个地方去了。”
琴恩回答说：“鹿顿惯于用这个东西害人！ 他一拉这根皮带，就会出现一个大洞，假如人落下去，恐怕只有死掉。鹿顿常常用这个吓唬我，如果我不答应他的要求，他就要我跌下陷阱去，喂那里养着的一头大格雷夫。”
约东说：“庙里真的养着一头格雷夫吗？ 怪不得祭司们常常问我要俘虏，说给什么野兽吃。这凶狠的鹿顿，今天竟要害到我的头上了！其实我见他眼睛老盯着我，便猜想他在打鬼主意，只是不知道他究竟要干什么。这位女士，我和你素不相识，你为什么要搭救我呢？请你告诉我，我和鹿顿都是荷丹人，不都是你的仇人吗？”
琴恩说：“不！我对这个城里的人并不同样看待，我相信到处都有好人。在这里再没有比鹿顿更凶狠的了。而你不同，我看你有一种坦诚勇敢之气。我在你们的掌握之中，本来只求一死，是不抱什么希望的。我刚才说过，我认为任何地方都会有好人。虽然我是一个外来女人，然而，假如你肯照应我，我也许还有活命的希望。”
约东把琴恩端详了许久，说：“国王戈坦曾经对我说过，他打算娶你做王后，我一定会好好对待你的。”
约东走近琴恩，低声对她说：“戈坦虽然没有明白告诉过我，可是我从他的语气中听出来，他相信你一定和真神是同一族的。因为真神是没有尾巴的，所以戈坦认为，凡是没有尾巴的人，必然和真神同族。恰巧他的王后死了，只留下一个女儿，他还没有王子。假如他和你结婚，将来万一生一个王子，也必然是和真神同族的，这对荷丹族来说，不是大好事吗？”他说这些话时，极力压低了声音，好像怕有人听见一样。
琴恩说：“但我已经是结过婚的，我有丈夫，不能再嫁给别人。我决不会嫁给戈坦，也不羡慕王后的地位。”
约东说：“戈坦是国王呀！你不知道王命难违吗？”
琴恩说：“难道你不能搭救我吗？”
约东说：“假如你现在在猹鹿（即狮城），我就可以有办法救你了，在那里，即使反抗王命也无所谓。”
琴恩问：“你说的猹鹿是什么意思？”
约东说：“猹鹿是由我统治的城，我是那个地方的酋长，猹鹿四周的山谷也属我管辖。”
琴恩问：“那座城在哪里？离这里远吗？”
约东笑着说：“虽然离这里不远，但是你不要打这个主意，因为你是没办法从这里逃出去的。如果你逃跑了，国王会派很多人追捕你，你怎么也逃不脱他们的追捕。我不妨告诉你，我说的那座城，就在这条河的上游，河水流入阿卢尔城的大湖，猹鹿是一座独立的城，已经好多年代了。据说，大概当真神还是个儿童的时候，就有了这座城。它的防卫非常坚固，从来没被敌人攻破过。”
琴恩问：“假如我到了那里，就可以平安吗？”
约东说：“我想是这样。”
琴恩想，猹鹿虽说是个好地方，但是自己无法从这里逃出去，想也是白想，不觉深深地叹了一口气。
约东见琴恩叹气，已经明白了她的心思，所以说：“你也不必灰心，你先跟我来，我领你到公主住的花园里去，和戈坦的女儿欧拉住在一起，至少比住在这里强得多。”
琴恩说：“那么，戈坦那里我怎么应付呢？”
约东笑着说：“他要和你结婚，总要做个礼仪上的准备，这样一来，至少得拖几天。更何况，在礼仪方面他也有不小的困难啊！”
琴恩忙问：“什么困难？”
约东说：“按我国的惯例，国王要结婚，必须由总祭司主持婚礼才行。”
琴恩听了，只是喃喃地说：“就算这样，也仅仅能拖几天罢了。愿上帝保佑，能多拖一天就多拖一天。”
琴恩心里在转着这样的念头：被逼到走投无路的时候，宁为玉碎，不为瓦全！坚持下去，也许会有希望的。即使变成冰冷的、没有生命的尸体，也不屈服！
