"And now I am entered on this matter, I think it very necessary to give you a little good council in it, lest you may think that by making a farther stir in the business you may divert me from my resolution, which all the world shall never do; and I wish Imay be unhappy in this world and in the world to come, if I fail in the least degree of what I have resolved, which is of making my Lady Castlemaine of my wife's bedchamber. And whosoever Ifind in any endeavours to hinder this resolution of mine (except it be only to myself), I will be his enemy to the last moment of my life. You know how true a friend I have been to you; if you will oblige me eternally, make this business as easy to me as you can, of what opinion soever you are of; for I am resolved to go through with this matter, let what will come on it, which again Isolemnly swear before Almighty God.
"Therefore, if you desire to have the continuance of my friendship, meddle no more with this business except it be to bear down all false and scandalous reports, and to facilitate what I am sure my honour is so much concerned in. And whosoever I find is to be my Lady Castlemaine's enemy in this matter, I do promise, upon my word, to be his enemy as long as I live. You may show this letter to my lord lieutenant, and if you have both a mind to oblige me, carry yourselves like friends to me in this matter."The chancellor was, soon after the receipt of this letter, summoned to Hampton Court, when his majesty, with some passion, declared the quarrel was spoken of everywhere, and wholly to his disadvantage. He was therefore anxious to end it at once, and commanded my lord to wait again upon the queen, and persuade her to his wishes. The chancellor informed the king he "had much rather spend his pains in endeavouring to convert his majesty from pursuing his resolution, which he did in his conscience believe to be unjust, than in persuading her majesty to comply with it, which yet he would very heartily do." Saying which, he departed on his errand; to which the queen answered, her conscience would not allow her to consent that the king's mistress should be one of her attendants. Then the chancellor besought his royal master, saying he hoped he might be no more consulted with, nor employed concerning an affair, in which he had been so unsuccessful.
By reason of this opposition the king was now more resolved than ever to honour his mistress and humble his wife; and, with a cruelty unusual to his nature, determined to break her majesty's spirit, and force her into obedience.
On coming to England the young bride had brought in her train some Portuguese gentlewomen and nobles, whom she was anxious to employ in various offices about her person, that she might not feel quite in the midst of strangers. These his majesty believed were in some measure answerable for the queen's resistance to his desires, and therefore decided on sending them back to their own country; knowing moreover, this was an act which would sorely grieve her majesty. Therefore, without first deigning to inform, the Queen of Portugal, he named a day for them to embark. This was a sad blow to the hopes of the Portuguese, who had entertained high expectations of being placed in advantageous circumstances about the court; nor did the king by any show of liberality help to lessen their disappointment. The queen was indeed afflicted at the prospect of their loss; and her mortification was the greater because, having received no money since she came into the kingdom, it was out of her power to make them compensation for their services.
