【题解】
这是一首唱和诗,因此前郭给事有诗给王维,所以王维就酬和。首联写郭给事的显达。颔联写郭给事奉职贤劳,居官清廉闲静,所以吏人稀少,讼事无多,时世清平。颈联直接写郭给事本人,早晨盛装朝拜、傍晚捧诏下达,不辞辛劳。尾联感慨自己老病,无法相从,表达了诗人的出世思想。
【注释】
a奉:“捧”的本字。
桃源a行
唐·王维
渔舟逐水爱山春,两岸桃花夹古津b。
坐看红树不知远,行尽青溪不见人。
山口潜行始隈隩c,山开旷望旋平陆d。
遥看一处攒e云树,近入千家散花竹f。
樵客初传汉姓名,居人未改秦衣服g。
居人共住武陵源h,还从物外i起田园。
月明松下房栊j静,日出云中鸡犬喧k。
惊闻俗客l争来集,竞m引还家问都邑。
平明n闾巷扫花开,薄暮渔樵乘水入。
初因避地o去人间,及至成仙遂不还。
峡里谁知有人事,世中遥望空云山p。
不疑灵境难闻见,尘心未尽思乡县q。
出洞无论隔山水,辞家终拟长游衍r。
自谓经过旧不迷,安知峰壑今来变。
当时只记入山深,青溪几度到云林。
春来遍是桃花水s,不辨仙源何处寻。
【题解】
这首诗通过形象的画面来开拓诗境,是王维“诗中有画”的特色在早年作品中的反映,可以说是陶渊明《桃花源记》的精简版。《桃源行》所进行的艺术再创造,主要表现在开拓诗的意境;而这种诗的意境,又主要通过一幅幅形象的画面体现出来。远山近水,红树青溪,一叶渔舟……让读者自己去想象,去体会。相比之下,它更有旋律美,更具艺术特色。虽然是作者的早年之作,但更具活力,朝气蓬勃。
【注释】
a桃源:晋陶潜《桃花源记》中描写的桃花源。此诗原注:“时年十九。”
b津:原指渡口,这里指溪流。
c隈隩:指山崖弯曲处。这句说的是《桃花源记》中的“初极狭,才通人”。
d旋:忽然。平陆:平地。
e攒:聚集在一起。
f散花竹:鲜花和翠竹散布在各家各户。
g樵客:打柴的人,这里指桃源中的居民。居人:居民。
h武陵:郡名,治所在今湖南常德市西。
i物外:世外。
j房栊:窗户,借指房舍。
k鸡犬喧:《桃花源记》描写桃花源“阡陌交通,鸡犬相闻。”这里化用其意。
l俗客:指武陵渔人。
m竞:争相。
n平明:天亮。
o避地:因避乱而寄居他乡。
p这两句讲桃花源中不知有人间之事,而世间遥望桃花源,也只见云山缥缈,不知其中别有仙境。
q灵境:仙人居住的地方。尘心:世俗之心,此处指渔人思乡之心。
r长游衍:尽情游玩。这两句是说渔人出洞后,不管山水如何阻隔,最终又打算来桃花源尽情游玩。
s桃花水:桃花汛。
游龙门奉先寺
唐·杜甫
已从招提a游,更宿招提境。
阴壑生虚籁b,月林散c清影。
天阙象纬逼d,云卧衣裳冷。
欲觉闻晨钟,令人发深省e。
【题解】
奉先寺在河南洛阳龙门西山南端,是龙门石窟中规模最大、最具有代表性的露天佛龛,始凿于唐高宗初年,至上元二年(675)竣工,历时十一年。寺内众多石刻佛像,形态各异,神形兼备,为唐代石雕艺术的代表作品。山寺中环境幽美,临此境有万虑皆空的感觉。
【注释】
a招提:此处指奉先寺。梵文“拓斗提奢”省译为“拓提”,后误为“招提”,其意为四方。四方之僧称“招提僧”,四方之僧的住所因称“招提僧坊”,后为寺院的别称。
b阴壑:山北沟壑。虚籁:风声。
c散:散落。
d天阙:原指帝王居住的宫室,也指朝廷。这里指龙门。象纬:星象经纬,谓日月五星。逼:接近。
e此二句的意思是清晨刚睡醒的时候,听到寺院的钟声,使人受到深刻的启发。
绝句
唐·杜甫
两个黄鹂鸣翠柳a,一行白鹭b上青天。
窗含西岭千秋雪c,门泊东吴万里船d。
【题解】
这是一首描写成都浣花溪畔草堂周围景物的诗。此诗的主要特点是一句一景,每句都是一个美丽的画面,四句联在一起又浑然一体,构成了一幅完整的山水画。画中有远景,有近景,有动有静,有声有色,情景相生。
【注释】
a黄鹂:黄莺鸟,叫的声音很好听。鸣翠柳:在翠绿的柳树上鸣叫。
b白鹭:一种水鸟,俗称鹭鸶。
c西岭:泛指岷山。千秋雪:千年不化的积雪。
d泊:船停靠岸。东吴:指长江下游一带,因这里古属吴国,故有此称。万里:指东吴到成都相距遥远的路程。
【名句】
窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。
禹庙
唐·杜甫
禹庙空山里,秋风落日斜。
荒庭垂橘柚,古屋画龙蛇。
云气嘘青壁a,江声走白沙。
早知乘四载b,疏凿控三巴c。
【题解】
诗人讴歌了大禹治水泽被万代的丰功伟绩,同时也将缅怀英雄、爱国忧民的思想感情抒发了出来。在抒情诗中,情与景本应协调统一。而这首诗,诗人歌颂英雄,感情基调昂扬、豪迈,但禹庙之景却十分荒凉:山空,风寒,庭荒,屋旧。这些景物与诗中的感情基调不协调。诗人为解决这个矛盾,巧妙地运用了抑扬相衬的手法:庭虽荒,但有橘柚垂枝;屋虽古旧,但有龙蛇在画壁间飞动,使人没有冷落、低沉之感。后四句声宏气壮,调子愈来愈昂扬,令人愈读愈振奋。
【注释】
a青壁:大禹当年凿开的石壁。
b四载:传说中大禹治水时用的四种交通工具,水行乘舟,陆行乘车,山行乘檋(jú),泥行乘橇。
c三巴:指巴郡、巴东、巴西。传说这一带原是沼泽,大禹凿通三峡后成为陆地。
后游a
唐·杜甫
寺忆曾游处,桥怜b再渡时。
江山如有待,花柳自无私。
野润烟光薄,沙暄c日色迟。
客愁全为减,舍此复何之d?
【题解】
这首诗表面上写得豁达,实则沉郁,只是以顿挫委曲之态来表现这样的情感。诗中写道:自从上次游览之后,美好的江山好像也在那儿“忆”着诗人,“等待”着诗人的再游;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着自己的一切,欢迎诗人再度登临。它透露了诗人对世态炎凉的感慨。弦外之音是大自然是有情的、无私的,而人世间却是无情的、偏私的。正因为如此,诗句感人更深。此诗采用散文句式,而极为平顺自然。这种创新对后世尤其是宋代诗人的影响颇大。
【注释】
a后游:重游。
b怜:爱。
c暄:暖。
d此:指修觉寺。复何之:又去往哪里呢。
望岳
唐·杜甫
岱宗a夫如何?齐鲁b青未了。
造化钟神秀c,阴阳d割昏晓。
荡胸生曾e云,决眦f入归鸟。
会当凌绝顶,一览众山小g。
【题解】
这首诗是杜甫青年时代的作品,充满了青年人的浪漫与激情。全诗没有一个“望”字,却紧紧围绕诗题“望岳”的“望”字着笔,由远望到近望,再到凝望,最后是俯望。诗人描写了泰山雄伟磅礴的气象,抒发了自己勇于攀登,傲视一切的雄心壮志,洋溢着蓬勃向上的朝气。
【注释】
a岱宗:泰山亦名岱山或岱岳,为五岳之首,在今山东泰安市城北。
b齐鲁:原是春秋战国时代的两个国名,在今山东境内,两国以泰山为界,齐国在泰山北,鲁国在泰山南。后用齐鲁代指山东地区。
c钟:聚集。神秀:天地之灵气,神奇秀美。
d阴阳:阴指山的北面,阳指山的南面。这里指泰山的南北。
e曾:同“层”,重叠。
f决:裂开。眦(zì):眼角。眼角似乎要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。
g小:形容词的意动用法,意思为以为小,认为小。
【名句】
会当凌绝顶,一览众山小。
水槛a遣心(二首选一)
唐·杜甫
其一
去郭轩楹敞b,无村眺望赊c。
澄江平少岸d,幽树晚多花。
细雨鱼儿出,微风燕子斜。
城中e十万户,此地两三家。
【题解】
这首诗写傍晚时分所见到的微风细雨中的景象,作品通过描绘绮丽的蜀地风光和娴雅的草堂环境,表现了诗人闲适宁静的心情以及对大自然的热爱。全诗八句均对仗,而且描写中远近交错,精细自然,“自有天然工巧而不见其刻划之痕”。它句句写景,句句有“遣心”之意。诗中描绘的是草堂环境,然而字里行间蕴含的却是诗人悠游闲适的心情和对大自然、对春天的热爱之情。
【注释】
a水槛:指水亭之槛,可以凭槛眺望,舒畅身心。
b去郭:远离城郭。轩楹:指草堂的建筑物。轩:长廊。楹:柱子。敞:开朗。
c赊:长,远。此句讲因附近无村庄遮蔽,故可远望。
d澄江平少岸:澄清的江水高与岸平,因而很少能看到江岸。
e城中:指四川成都。
【名句】
细雨鱼儿出,微风燕子斜。
野望
唐·杜甫
西山白雪三城戍a,南浦清江万里桥b。
海内风尘诸弟隔,天涯涕泪一身遥。
唯将迟暮供多病c,未有涓埃答圣朝。
跨马出郊时极目,不堪人事日萧条。
【题解】
这首诗虽是写郊游野望的感触,可忧家忧国,伤己伤民的感情溢于言表。诗的首联写从高低两处望见的景色。颔联抒情,诗人由野望想到兄弟的分散和自己孤身浪迹天涯。颈联继续抒写迟暮多病不能报效国家之感。尾联以出郊极目,点明主题“野望”,以人事萧条总结中间两联。全诗感情真挚,语言淳朴。
【注释】
a西山:在成都西,主峰雪岭终年积雪。三城:指松(今四川松潘县)、维(故城在今四川理县西)、保(故城在理县新保关西北)三州。
b南浦:南郊外水边地。清江:指锦江。万里桥:在成都城南。
c迟暮:比喻晚年,此时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。
阁夜
唐·杜甫
岁暮阴阳催短景a,天涯霜雪霁寒宵。
五更鼓角声悲壮,三峡星河b影动摇。
野哭千家闻战伐,夷c歌数处起渔樵。
卧龙跃马d终黄土,人事音书漫寂寥。
【题解】
这首诗是诗人在大历元年(766)寓于夔州西阁作所,气象雄阔。全诗写冬夜景色,有伤乱思乡之感。首联点明冬夜寒冷;颔联写夜中所闻所见;颈联写拂晓所闻;尾联写极目武侯、白帝两庙而引出的感慨,以诸葛亮和公孙述为例,说明贤愚忠逆都已作古,个人的寂寞就更无所谓了。
【注释】
a阴阳:指日月。短景:指冬季日短。
b三峡:指瞿塘峡、巫峡、西陵峡。星河:星辰与银河。
c夷:指当地少数民族。
d卧龙:指诸葛亮。跃马:指公孙述。晋左思《蜀都赋》:“公孙跃马而称帝。”
小寒食a舟中作
唐·杜甫
佳辰强饮b食犹寒,隐几萧条戴鹖冠c。
春水船如天上坐,老年花似雾中看d。
娟娟戏蝶过闲幔,片片轻鸥下急湍e。
云白山青万余里f,愁看直北g是长安。
【题解】
这首诗是杜甫在去世前半年多,即大历五年(770)春停留潭州(今湖南长沙)的时候所写。诗中所描绘的云“白”,山“青”,正是寒食佳节春来江上的自然景色。通过近处和远处的景观描写,漂泊时期诗人对时局多难的忧伤感怀全部凝缩在内,而以一个“愁”字总结,表现他暮年落泊江湖而依然深切关怀唐王朝安危的思想感情。
【注释】
a小寒食:指寒食节的次日,清明节的前一天。因禁火,所以冷食。
b佳辰:指小寒食节。强饮:勉强吃一点饭。
c隐:倚,靠。隐几:席地而坐,靠着小桌几。鹖(hé):雉类,据说是一种好斗的鸟。
d这两句是说春来水涨,江流浩荡,所以在舟中漂荡起伏犹如处在天上云间;诗人身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。
e娟娟:状蝶之戏。闲幔:一作“开幔”。片片:状鸥之轻。
f此句极写潭州(今长沙)距长安之远。
g直北:正北。
山房春事a
唐·岑参
梁园b日暮乱飞鸦,极目c萧条三两家。
庭树不知人去尽,春来还发旧时花。
【题解】
这首诗反映了当时社会在战乱后所遭到破坏的情况。诗人选取了一个非常典型的情景:春日的山房。唐代封建士大夫都有“别业”,即后来所说的别墅。这首诗通过描绘山房春色,表现了社会的满目凄凉。在日落黄昏的时候,这个过去的风景区里却寂寞无人,多么萧条!简括的语言,蕴藏着深深的慨叹。
【注释】
a山房:山中之屋,常用来称书室和僧舍。春事:春天的景色。
b梁园:原名兔园,故址在今河南商丘县东,为汉朝梁孝王所建,故称“梁园”。
c极目:放眼望去。
行经华阴
唐·崔颢
迢峣a太华俯咸京,天外三峰b削不成。
武帝祠c前云欲散,仙人掌上雨初晴。
河山北枕秦关险,驿路西连汉畤d平。
借问路旁名利客,何如此处学长生。
【题解】
这首诗写行经华阴时所见的景物,抒发吊古感今的情怀。诗的前六句全为写景。首联写远景,起句不凡,以华山之高峻和三峰的高矗天际,压倒京都之气势,暗寓出世高于追名逐利。颔联写雨晴时的景色,这是写近景。颈联写想象中的幻景,描述华阴地势的险要和汉代的形胜。即景生感,隐含倦于风尘欲退隐山林之意。尾联反诘,借向旁人劝喻,说明凡争名夺利的人都不能学到长生之术。全诗雄浑壮阔,寓意深刻。
【注释】
a迢峣:高峻貌。
b三峰:指华山最著名的三峰:莲花、明星、玉女。
c武帝祠:指巨灵洞,帝王祭天地、五帝之祠。
d汉畤(zhì):汉帝王祭天地、五帝之祠。畤:古代祭祀天地、五帝的固定处所。
三日a寻李九庄
唐·常建
雨歇杨林东渡头,永和b三日荡轻舟。
故人家在桃花岸c,直到门前溪水流。
【题解】
这首诗写诗人三月三日这一天,乘船去寻访一位家住溪边的朋友李某,“九”是友人的排行。诗人并没有到过李九庄,只是听朋友说过。这正是“故人家在桃花岸,直到门前溪水流”这种诗意遥想的由来。这首诗的诗意就集中体现在由友人的提示而去寻访所生出的美丽遐想上。这种遐想,为这首本来容易写得比较平直的诗增添了曲折的情致和隽永的情味。