【注释】
a三日:古代以农历三月上旬巳日为上巳节,魏晋以后,通常在三月三日度此节。
b永和:东晋穆帝年号。王羲之《兰亭集序》记永和三年(353)三月上巳日,会集名士于会稽山阴兰亭。作者恰于此日乘舟访友,故用此典。
c桃花岸:暗用陶渊明《桃花源记》事,喻李九是隐士。
题破山寺a后禅院
唐·常建
清晨入古寺b,初日照高林c。
竹径通幽处d,禅房e花木深。
山光悦f鸟性,潭影空g人心。
万籁h此俱寂,但余钟磬音i。
【题解】
这首诗抒写清晨游寺后禅院的观感,以凝练简洁的笔触描写了一个景物独特、幽深寂静的境界,表达了诗人游览名胜的喜悦和对高远境界的强烈追求。诗人以写景表达“禅意”,独突一个“静”字。全诗笔调古朴,层次分明,兴象深微,意境浑融,简洁明净,感染力强,是唐代山水诗中独具一格的名篇。
【注释】
a破山寺:又名兴福寺,在今江苏常熟市西北虞山上。南朝齐邑人郴州刺史倪德光施舍宅园改建而成。
b清晨:早晨。入:进入。古寺:指破山寺。
c初日:早上的太阳。照:照耀。高林:树林。
d竹径:一作“曲径”,又作“一径”。幽:幽静。
e禅房:僧人居住修行的地方。
f悦:此处为使动用法,使……高兴。
g潭影:清澈潭水中的倒影。空:此处为使动用法,使……空。
h万籁:各种声音。籁:从孔穴里发出的声音,这里指自然界的一切声音。
i但余:只留下。钟磬(qìng):佛寺中召集众僧的打击乐器。
【名句】
山光悦鸟性,潭影空人心。
宿王昌龄隐居
唐·常建
清溪深不测a,隐处唯b孤云。
松际露微月,清光犹为君。
茅亭宿c花影,药院滋d苔纹。
余亦谢时e去,西山鸾鹤群f。
【题解】
这首诗通过对王昌龄隐居处自然环境的细致描绘,赞颂了王昌龄的清高品格和隐居生活的高尚情趣,诚挚地表达出期望仕者王昌龄归来的意向。“茅亭宿花影,药院滋苔纹”可见炼字功深,又可作对仗效法。终篇都赞此劝彼,意在言外,而一片深情又都借景物表达,使王昌龄隐居处的无情景物都充满对王昌龄的深情,愿王昌龄归来。
【注释】
a测:一作“极”。
b隐处:隐居的地方。唯:只有。
c宿:比喻夜静花影如眠。
d药院:种芍药的庭院。滋:生长着。
e谢时:辞去世俗之累。
f鸾鹤:古常指仙人的禽鸟。群:与……为伍。
【名句】
茅亭宿花影,药院滋苔纹。
寻西山隐者不遇
唐·丘为
绝顶一茅茨a,直上三十里。
扣关无僮仆b,窥室唯案几c。
若非巾柴车d,应是钓秋水e。
差池f不相见,黾勉空仰止g。
草色新雨中,松声晚窗里h。
及兹契幽绝,自足荡心耳i。
虽无宾主意,颇得清净理j。
兴尽k方下山,何必待之子l。
【题解】
这是一首描写隐逸高趣的诗。其重点不是写不遇的失望,而是抒发对隐居环境的迷恋,表现了诗人有心去寻、无心相见的飘逸之趣。诗以“寻西山隐者不遇”为题,到山中专程去寻访隐者,当然是出于对这位隐者的友情或景仰了,而竟然“不遇”,按照常理,这一定会使访者产生无限失望、惆怅之情。但诗人却又借题“不遇”,淋漓尽致地抒发了自己的幽情雅趣和旷达的胸怀,似乎比相遇了更有收获,更为心满意足。
【注释】
a茅茨:茅屋。
b扣关:敲门。僮仆:指书童。
c唯案几:只有桌椅茶几,表明居室简陋。
d巾柴车:指乘小车出游。
e钓秋水:到秋水潭垂钓。
f差池:原指参差不齐,这里指此来彼往而错过。
g黾勉:勉力,尽力。仰止:仰望,仰慕。
h这二句是诗人经过观察后亦真亦幻地描写隐者居所的环境。
i及兹:来此。契:惬意。荡心耳:涤荡心胸和耳目。
j这二句意谓虽没有受到主人待客的厚意,却悟得了修养身心的真理。
k兴尽:此处用晋王子猷雪夜访戴之典。
l之子:这个人,这里指隐者。
春行即兴
唐·李华
宜阳a城下草萋萋,涧水东流复向西。
芳树无人花自落,春山一路鸟空啼b。
【题解】
这首诗写诗人行经宜阳时即目所见的暮春景色,四句诗就如四幅图画,描绘了春天野外盎然的生机,抒发了诗人的无穷游兴,同时蕴含着时世乱离景物依旧的沧桑感。字面上毫不涉及人事,但细加品味,诗人却借描写自然景色反映了社会的动乱。
【注释】
a宜阳:古县名,在今河南福昌县附近,在唐代此处是重要的游览去处,著名的连昌宫就建在这里。
b芳树、春山:春山之芳树。
云阳馆与韩绅宿别
唐·司空曙
故人江海别,几度a隔山川。
乍b见翻疑梦,相悲各问年。
孤灯寒照雨,深竹暗浮烟。
更有明朝恨,离杯惜共传c。
【题解】
这首诗写乍见又别之情,不胜黯然。诗由上次别离说起,接着写此次相会,然后写叙谈,最后写惜别,波澜起伏,富有情致。“乍见翻疑梦,相悲各问年”乃久别重逢之绝唱,与李益的“问姓惊初见,称名忆旧容”有异曲同工之妙。
【注释】
a几度:多少次。
b乍:骤,突然。
c共传:互相举杯。
【名句】
乍见翻疑梦,相悲各问年。
暮春归故山草堂a
唐·钱起
谷口春残黄鸟b稀,辛夷c花尽杏花飞。
始怜d幽竹山窗下,不改清阴e待我归。
【题解】
这首诗述写了诗人在暮春时节返回故山草堂的所见所感,抒发了暮春大好时光即将逝去所引起的愁绪。全诗前二句写景,诗中有画;后二句抒情,意在言外。诗风质朴自然,意境清幽深沉。诗人生动地抒发了怜竹之意和幽竹的“待我”之情。在这个物我相亲的意境之中,寄寓了诗人对幽竹的赞美,对那种不畏春残、不畏秋寒、不畏俗屈的高尚节操的礼赞。所以它不仅给人以美的享受,而且它那深刻的蕴涵又给人无穷的回味。
【注释】
a故山:因诗人久居蓝田谷口,心中一直将此地视为故乡,故称“故山”。草堂:茅草盖的堂屋。
b春残:一作“残春”。黄鸟:即黄鹂、黄莺(一说黄雀),叫声婉转悦耳。
c辛夷:木兰花,一称木笔花,又称迎春花,比杏花开得早。
d怜:喜爱。
e清阴:形容苍劲葱茏的样子。
谷口书斋寄杨补阙
唐·钱起
泉壑a带茅茨,云霞生薜帷。
竹怜新雨后,山爱夕阳时。
闲鹭栖常早,秋花落更迟。
家僮扫罗径,昨与故人期。
【题解】
这是一首邀约的诗,约杨补阙前来书斋叙谈。诗人极写书斋景物,幽静清新。雨后新竹,生机勃发,晚山夕照,余晖动人,如此境地,怎不促使杨补阙践约前来?该诗全是写景,句法工整。首联起对,颔联晴雨分写,颈联写花鸟情态,末联写邀约。“竹怜新雨后,山爱夕阳时”为写景妙句。
【注释】
a泉壑:犹山水。
【名句】
竹怜新雨后,山爱夕阳时。
赠阙下裴舍人
唐·钱起
二月黄鹂飞上林a,春城紫禁b晓阴阴。
长乐c钟声花外尽,龙池柳色雨中深。
阳和不散穷途恨,霄汉d常悬捧日心。
献赋十年犹未遇,羞将白发对华簪。
【题解】
这首诗是投赠中书舍人裴某的,诗人抒发了自己生不逢时的感慨,目的在于向裴舍人请求援引。诗人自伤不遇,先说自己生不逢时,“阳和不散穷途恨”;再说自己有捧日之心,愿为朝廷服务;可是十年献赋,却不遇知音。含蓄婉转,保持身份。
【注释】
a上林:上林苑。
b紫禁:皇宫。
c长乐:唐宫。
d霄汉:指高空。
【名句】
长乐钟声花外尽,龙池柳色雨中深。
自夏口至鹦鹉洲夕望岳阳寄源中丞
唐·刘长卿
汀洲a无浪复无烟,楚客b相思益渺然。
汉口夕阳斜渡鸟,洞庭秋水远连天。
孤城背岭寒吹角c,独树临江夜泊船。
贾谊上书忧汉室,长沙谪去古今怜。
【题解】
这首诗是一首抚景感怀之作。诗人借怜贾谊贬谪长沙,以喻自己的贬谪之事。全诗以写景为主,但处处切题,以“汀洲”切“鹦鹉洲”,以“汉口”切“夏口”,以“孤城”切“岳阳”。最后即景生情,抒发被贬南巴的感慨,揭示出向源中丞寄诗的意图。
【注释】
a汀洲:水中可居之地,指鹦鹉洲。
b楚客:指到此的旅人。夏口古属楚国境。
c孤城:指汉阳城,城后有山。角:古代军队中的一种吹奏乐器。
长沙过贾谊宅
唐·刘长卿
三年谪宦此栖迟a,万古惟留楚客b悲。
秋草独c寻人去后,寒林空见日斜时。
汉文d有道恩犹薄,湘水无情吊岂知?
寂寂江山摇落处e,怜君何事到天涯!
【题解】
贾谊,西汉文帝时的政治家、文学家。后被贬为长沙王太傅,长沙有其故址。此诗通过对贾谊不幸遭遇的凭吊和痛惜,抒发了自己被贬的悲愤与对当时社会现实的不满情绪。诗人善于把自己的身世际遇、悲愁感兴,巧妙地融合到诗歌的形象中去,于曲折处微露讽世之意,给人以警醒的感觉。全诗意境悲凉,真挚感人,堪称唐人七律中的精品。
【注释】
a谪宦:贬官。栖迟:淹留。
b楚客:指贾谊。长沙旧属楚地,故有此称。一作“楚国”。
c独:一作“渐”。
d汉文:指汉文帝。
e摇落处:一作“正摇落”。
寻南溪常山道人隐居
唐·刘长卿
一路经行处,莓苔见屐痕。
白云依静渚a,芳草闭闲门。
过雨看松色,随山到水源。
溪花与禅意,相对亦忘言b。
【题解】
这首诗写诗人寻隐者不遇,却领悟到“禅意”之妙处。全诗结构严密紧凑,层层扣紧主题。诗题为“寻”,由此而发,首两句写一路“寻”来,颔联写远望和近看,“寻”到了隐士的居处。颈联写隐者不在,看松寻源,别有情趣。最后写“溪花自放”而“悟”禅理之无为。
【注释】
a渚:水中的小洲。
b这两句讲因悟禅意,故也相对忘言。禅:佛教指清寂凝定的心境。
【名句】
溪花与禅意,相对亦忘言。
寻张逸人山居
唐·刘长卿
危石才通鸟道,空山更有人家。
桃源a定在深处,涧水浮来落花。
【题解】
这首诗的前两句写“张逸人山居”人迹罕至,所以要“寻”。后两句将桃花源典故重新展现成画面,推测张逸人山居“定在深处”,这就包含了还需再“寻”的意思。涧水中落花点点,赏心悦目,构成全诗明朗的情调。
【注释】
a桃源:桃花源。东晋陶潜作《桃花源记》,后用此指避世隐居的地方。
渔歌子a
唐·张志和
西塞山前白鹭飞b,桃花流水鳜鱼c肥。
青箬笠d,绿蓑衣,斜风细雨不须归。
【题解】
这是作者早期文人词中较著名的作品,张志和亦以此得以名传后世。全词以清丽恬淡的笔调,描绘了江南水乡的风光,表达了身心沉浸在这充满诗情画意的景色中的喜悦之情,以及对大自然的深深眷恋,更寄托了词人不再留恋仕途,一心遁迹江湖的淡怀逸致。
【注释】
a渔歌子:词牌名。因张志和写的《渔歌子》而得名。
b西塞山:位于湖北黄石市。白鹭:一种白色的水鸟。
c鳜(guì)鱼:淡水鱼,江南又称桂鱼,肉质鲜美。
d箬(ruò)笠:竹叶或竹篾做的斗笠。
【名句】
青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。
过三闾a庙
唐·戴叔伦
沅湘b流不尽,屈子c怨何深。
日暮秋风起,萧萧d枫树林。
【题解】
这首诗是为凭吊屈原而作。首二句悬空落笔,直将屈子一生忠愤写得淋漓尽致。诗人只是描绘了一幅特定的图景,引导读者去思索。江上秋风,枫林摇落,时历千载而三闾庙旁的景色依然如昔,可是,屈子沉江之后,已经无处可以呼唤他的冤魂。全诗画面明朗而引人思索,诗意隽永而不晦涩难解,深远的情思含蕴在规定的景色描绘里。
【注释】
a三闾:指屈原。
b沅湘:指湖南境内的沅江和湘江,屈原曾被放逐于此。
c屈子:即屈原。
d萧萧:风吹树木的声音。
江乡故人偶集客舍
唐·戴叔伦
天秋月又满,城阙夜千重。
还作江南会,翻a疑梦里逢。
风枝惊暗鹊,露草覆寒虫。
羁旅b长堪醉,相留畏晓钟。
【题解】
这首诗写在秋夜月满时,居然能与故人偶集京城长安,感慨无限。因为相见非易,故最怕晓钟,担心分手。首联写相聚的时间、地点;颔联写相聚出其不意,实属难得;颈联以曹操《短歌行》中“月明星稀,乌鹊南飞,绕树三匝,无枝可依”的典故暗寓乡思;尾联写羁旅之愁,款款写来,层次分明,抒情深沉。
【注释】
a翻:义同“反”。
b羁旅:犹漂泊。
山店
唐·卢纶
登登a山路何时尽,决决b溪泉到处闻。
风动叶声山犬吠,几家松火隔秋云。
【题解】
诗题名曰“山店”,实际上山店与行人之间还有一段距离。尽管这样,它在行人的心中已经点燃了希望之光,激起了行人难以抑制的向往之情。这首诗没有用什么比兴手法,主要描写山间行人的所见所闻,同时采取或虚或实的手法,将人物的行动贯穿其间,通过人物行动和颇具特色的景物的结合,巧妙地刻画出人物心理和情绪的变化,给人一种身历其境、情随境迁之感。
【注释】
a登登:形容高。
b决决:流水声。
滁州西涧a
唐·韦应物
独怜幽草b涧边生,上有黄鹂深树c鸣。
春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。
【题解】
作者在任滁州刺史时,曾游览至滁州西涧,写下了这首诗情浓郁的小诗。诗里写的虽然是平常的景物,但经诗人的点染,却成了一幅意境幽深的有韵之画,还蕴含了诗人不在其位,不得其用的无奈与忧伤,是作者对自己怀才不遇的不平。
【注释】
a滁州:在今安徽滁县以西。西涧:在滁县城西,俗称上马河。
b幽草:幽谷里的小草。幽:一作“芳”。
c深树:枝叶茂密的树。
【名句】
春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。
赋得暮雨送李胄
唐·韦应物
楚江a微雨里,建业b暮钟时。
漠漠c帆来重,冥冥鸟去迟。
海门d深不见,浦e树远含滋。
相送情无限,沾襟比散丝。