登陆注册
5609100000081

第81章

“Five hundred dollars,”he said.“And 'twas to buy things from the blockaders for Mrs.O'Hara,and now not even fare left to Tara.”

As she looked indignantly at the empty purse,an idea took form in Scarlett's mind and grew swiftly.

“I'll not be holding up my head in this town,”she began.“You've disgraced us all.”

“Hold your tongue,Puss.Can you not see me head is bursting?”

“Coming home drunk with a man like Captain Butler,and singing at the top of your lungs for everyone to hear and losing all that money.”

“The man is too clever with cards to be a gentleman.He—”

“What will Mother say when she hears?”

He looked up in sudden anguished apprehension.

“You wouldn't be telling your mother a word and upsetting her,now would you?”

Scarlett said nothing but pursed her lips.

“Think now how 'twould hurt her and her so gentle.”

“And to think,Pa,that you said only last night I had disgraced the family!Me,with my poor little dance to make money for the soldiers.Oh,I could cry.”

“Well,don't,”pleaded Gerald.“'Twould be more than me poor head could stand and sure 'tis bursting now.”

“And you said that I—”

“Now Puss,now Puss,don't you be hurt at what your poor old father said and him not meaning a thing and not understanding a thing!Sure,you're a fine well-meaning girl,I'm sure.”

“And wanting to take me home in disgrace.”

“Ah,darling,I wouldn't be doing that.'Twas to tease you.You won't be mentioning the money to your mother and her in a flutter about expenses already?”

“No,”said Scarlett frankly,“I won't,if you'll let me stay here and if you'll tell Mother that 'twas nothing but a lot of gossip from old cats.”

Gerald looked mournfully at his daughter.

“'Tis blackmail,no less.”

“And last night was a scandal,no less.”

“Well,”he began wheedlingly,“we'll be forgetting all that.And do you think a fine pretty lady like Miss Pittypat would be having any brandy in the house?The hair of the dog—”

Scarlett turned and tiptoed through the silent hall into the dining room to get the brandy bottle that she and Melly privately called the “swoon bottle”because Pittypat always took a sip from it when her fluttering heart made her faint—or seem to faint.Triumph was written on her face and no trace of shame for her unfilial treatment of Gerald.Now Ellen would be soothed with lies if any other busybody wrote her.Now she could stay in Atlanta.Now she could do almost as she pleased,Pittypat being the weak vessel that she was.She unlocked the cellaret and stood for a moment with the bottle and glass pressed to her bosom.

She saw a long vista of picnics by the bubbling waters of Peachtree Creek and barbecues at Stone Mountain,receptions and balls,afternoon danceables,buggy rides and Sunday-night buffet suppers.She would be there,right in the heart of things,right in the center of a crowd of men.And men fell in love so easily,after you did little things for them at the hospital.She wouldn't mind the hospital so much now.Men were so easily stirred when they had been ill.They fell into a clever girl's hand,just like the ripe peaches at Tara when the trees were gently shaken.

She went back toward her father with the reviving liquor,thanking Heaven that the famous O'Hara head had not been able to survive last night's bout and wondering suddenly if Rhett Butler had had anything to do with that.

Chapter 11

On an afternoon of the following week,Scarlett came home from the hospital weary and indignant.She was tired from standing on her feet all morning and irritable because Mrs.Merriwether had scolded her sharply for sitting on a soldier's bed while she dressed his wounded arm.Aunt Pitty and Melanie,bonneted in their best,were on the porch with Wade and Prissy,ready for their weekly round of calls.Scarlett asked to be excused from accompanying them and went upstairs to her room.

When the last sound of carriage wheels had died away and she knew the family was safely out of sight,she slipped quietly into Melanie's room and turned the key in the lock.It was a prim,virginal little room and it lay still and warm in the slanting rays of the four-o'clock sun.The floors were glistening and bare except for a few bright rag rugs,and the white walls unornamented save for one corner which Melanie had fitted up as a shrine.

Here,under a draped Confederate flag,hung the gold-hilted saber that Melanie's father had carried in the Mexican War,the same saber Charles had worn away to war.Charles'sash and pistol belt hung there too,with his revolver in the holster.Between the saber and the pistol was a daguerreotype of Charles himself,very stiff and proud in his gray uniform,his great brown eyes shining out of the frame and a shy smile on his lips.

Scarlett did not even glance at the picture but went unhesitatingly across the room to the square rosewood writing box that stood on the table beside the narrow bed.From it she took a pack of letters tied together with a blue ribbon,addressed in Ashley's hand to Melanie.On the top was the letter which had come that morning and this one she opened.

同类推荐
  • 当英语成为时尚:生活全由你创造

    当英语成为时尚:生活全由你创造

    大千世界,人生百态,伟大的作家往往能捕捉到哲理闪光的瞬间,凝聚睿智的理念。本书摘取了耐人寻味、震撼人心的哲理美文和励志故事,希望读者能够细细品读,感受笔墨下的精神力量和人生真理
  • Z. Marcas

    Z. Marcas

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 爱默生精选散文集

    爱默生精选散文集

    R.W.爱默生编写的《爱默生精选散文集(英文版)》散发着乐观主义和自信的气息,每一句话都自成一体,蕴涵着作家的哲思。他名言警句般的文字,深沉而有气势,只有饱满温润的灵魂,才可以渗透爱默生的思想内核,抵达他所追求的普遍真理。穿过岁月的尘埃,爱默生的文字总能直指人的内心深处,仿佛熠熠生辉的晨星,带给我们行动的勇气。
  • 纳尼亚传奇:狮子、女巫与魔衣柜(双语译林)

    纳尼亚传奇:狮子、女巫与魔衣柜(双语译林)

    《纳尼亚传奇》是英国著名作家刘易斯于1951年至1956年间创作的系列魔幻故事,被公认为20世纪最佳儿童图书之一。在半个世纪里,《纳尼亚传奇》的销售达到8500万册,至今已被翻译成30多种语言文字。在老教授的房子里有许多间屋子,屋子里有许多扇门,但是只有一扇通向另一个世界……纳尼亚。那里流传着一个预言:两个亚当的儿子和两个夏娃的女儿将会现身,击败邪恶的白女巫,结束永恒的寒冬。狮王阿斯兰说:纳尼亚的未来系于他们的勇气。在这里,一种命运即将应验,一段传奇拉开序幕。
  • 黑暗的心(双语译林)

    黑暗的心(双语译林)

    《黑暗的心》是英国作家约瑟夫·康拉德德代表作,围绕海员马洛讲述的他早年在非洲刚果河流域行船时的一段经历展开故事。讲述的核心是一个叫库尔茨的白人殖民者的故事,一个矢志将“文明进步”带入野蛮的非洲的理想主义者如何堕落成贪婪的殖民者的故事。在接近库尔茨的过程中,作者借马洛之口向我们描述了一副令人感到压抑的浓墨重彩的非洲大陆腹地的图景。
热门推荐
  • 穿越之甜商蜜缘

    穿越之甜商蜜缘

    二十一世纪的普通打工仔尚钥涵一朝穿越,脑子里出现的第一件事便是经商,可是过程却屡屡受挫,本以为给自己温暖的人便是可以相守一生,谁知却是重重的权术阴谋,当入宫后一切诡计统统浮出水面。但是却在这时遇到了一个人,从那一刻起尚钥涵似乎真的相信有一见钟情的说法。你知道吗,你爱的人在你眼中真的会发光。我在等一个人,等他带我离开这里。
  • 一梦荒古

    一梦荒古

    一梦醒来却在荒古之前,躺在草地上牧牛羊,追寻了千年的秘密,只待今朝解锁。彼时荣光不在,命运转轮依旧旋转,怕是到头又是黄粱一梦。故此少年执板而起,问鼎玉宇苍穹!
  • 商陆皇后

    商陆皇后

    白商陆,21世纪商界天才少女,穿越异世变身妩媚俏家主,商业改革、兴办教育、建立伤兵制度,名扬九州。周御景,一代萧王,风华绝代;万千手段取得和白商陆同盟,共同寻找秦皇宝藏。历尽艰险找到宝藏时,他却笑看白商陆:“这些都是你的。”白商陆挑眉疑问道:“那你来这儿来吃土的?”“天下都是你的....”男子顿了顿,委屈道:“你是我的就好。”
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 巫师亚伯

    巫师亚伯

    新书《超凡大卫》,穿越到星际世界,身旁带着神的影侍,四周到处是危险……穿越了,怎么还带着赫拉迪克方块。骑士很帅,巫师拉风。你说我是做骑士还是做巫师呢?Q群(普通群):7878681Q群(VIP群):7999186
  • 中国历史上的奸与诈

    中国历史上的奸与诈

    本书分别从不同的侧面,向大家展示了中国古代历史上的奸诈之人,及其所做的奸诈之事。希望它能帮大家认清奸诈之人的嘴脸,给大家带来做人方面的启迪。
  • 无限手册

    无限手册

    得知自己命不久矣的胡烦一打算给家人留下一份遗嘱,但出现在他面前的竟然是一本手册?活下去吧……在那无数次危险之下群591014387
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 豪门婚契:爱妻,求续约

    豪门婚契:爱妻,求续约

    她大概是世上最倒霉的女人,老妈生病,老爸入狱;有天有个超级男神跟她说,女人,跟我结婚吧!她以为遇到了救星,没想到,却是噩梦的开始!
  • 凰权医妃

    凰权医妃

    林杳,21世纪“中西齐聚一把手”的天才女军医,死守家族命门,被人pia哒一声,一掌推成了穿越狗。可是,权势滔天的爹,权势滔天的娘,生出个整天只知道屁颠儿屁颠儿跟在人身后的女儿是怎么回事???还被人一根绳子吊死在战地荒野里?算了,既来之则安之,管它在哪儿,老子操起一把手术刀就是干!目中无人的将军?《孙子兵法》《三十六计》了解一下!表里不一的庶姐?扔你一条小毒蛇你怕不怕呀!居心叵测的未婚夫?退婚协议书自己拿回去签字!邪魅狷狂的王爷?咦~长得有点小可爱,咳咳……麻烦借个道!敢不让?信不信老子一根金针戳死你!“喂喂,光天化日,你想干嘛!”“王妃近日甚是清闲,不如我们……”--情节虚构,请勿模仿