登陆注册
5609200000010

第10章

But until this very day,two hopes had been left to sustain her.She had hoped that the war being over,life would gradually resume its old face.She had hoped that Ashley's return would bring back some meaning into life.Now both hopes were gone.The sight of Jonas Wilkerson in the front walk of Tara had made her realize that for her,for the whole South,the war would never end.The bitterest fighting,the most brutal retaliations,were just beginning.And Ashley was imprisoned forever by words which were stronger than any jail.

Peace had failed her and Ashley had failed her,both in the same day,and it was as if the last crevice in the shell had been sealed,the final layer hardened.She had become what Grandma Fontaine had counseled against,a woman who had seen the worst and so had nothing else to fear.Not life nor Mother nor loss of love nor public opinion.Only hunger and her nightmare dream of hunger could make her afraid.

A curious sense of lightness,of freedom,pervaded her now that she had finally hardened her heart against all that bound her to the old days and the old Scarlett.She had made her decision and,thank God,she wasn't afraid.She had nothing to lose and her mind was made up.

If she could only coax Rhett into marrying her,all would be perfect.But if she couldn't—well,she'd get the money just the same.For a brief moment she wondered with impersonal curiosity what would be expected of a mistress.Would Rhett insist on keeping her in Atlanta as people said he kept the Watling woman?If he made her stay in Atlanta,he'd have to pay well—pay enough to balance what her absence from Tara would be worth.Scarlett was very ignorant of the hidden side of men's lives and had no way of knowing just what the arrangement might involve.And she wondered if she would have a baby.That would be distinctly terrible.

“I won't think of that now.I'll think of it later,”and she pushed the unwelcome idea into the back of her mind lest it shake her resolution.She'd tell the family tonight she was going to Atlanta to try to borrow money,to try to mortgage the farm if necessary.That would be all they needed to know until such an evil day when they might find out differently.

With the thought of action,her head went up and her shoulders went back.This affair was not going to be easy,she knew.Formerly,it had been Rhett who asked for her favors and she who held the power.Now she was the beggar and a beggar in no position to dictate terms.

“But I won't go to him like a beggar.I'll go like a queen granting favors.He'll never know.”

She walked to the long pier glass and looked at herself,her head held high.And she saw framed in the cracking gilt molding a stranger.It was as if she were really seeing herself for the first time in a year.She had glanced in the mirror every morning to see that her face was clean and her hair tidy but she had always been too pressed by other things to really see herself.But this stranger!Surely this thin hollow-cheeked woman couldn't be Scarlett O'Hara!Scarlett O'Hara had a pretty,coquettish,high-spirited face.This face at which she stared was not pretty at all and had none of the charm she remembered so well.It was white and strained and the black brows above slanting green eyes swooped up startlingly against the white skin like frightened bird's wings.There was a hard and hunted look about this face.

“I'm not pretty enough to get him!”she thought and desperation came back to her.“I'm thin—oh,I'm terribly thin!”

She patted her cheeks,felt frantically at her collar bones,feeling them stand out through her basque.And her breasts were so small,almost as small as Melanie's.She'd have to put ruffles in her bosom to make them look larger and she had always had contempt for girls who resorted to such subterfuges.Ruffles!That brought up another thought.Her clothes.She looked down at her dress,spreading its mended folds wide between her hands.Rhett liked women who were well dressed,fashionably dressed.She remembered with longing the flounced green dress she had worn when she first came out of mourning,the dress she wore with the green plumed bonnet he had brought her and she recalled the approving compliments he had paid her.She remembered,too,with hate sharpened by envy the red plaid dress,the red-topped boots with tassels and the pancake hat of Emmie Slattery.They were gaudy but they were new and fashionable and certainly they caught the eye.And,oh,how she wanted to catch the eye!Especially the eye of Rhett Butler!If he should see her in her old clothes,he'd know everything was wrong at Tara.And he must not know.

What a fool she had been to think she could go to Atlanta and have him for the asking,she with her scrawny neck and hungry cat eyes and raggedy dress!If she hadn't been able to pry a proposal from him at the height of her beauty,when she had her prettiest clothes,how could she expect to get one now when she was ugly and dressed tackily?If Miss Pitty's story was true,he must have more money than anyone in Atlanta and probably had his pick of all the pretty ladies,good and bad.Well,she thought grimly,I've got something that most pretty ladies haven't got—and that's a mind that's made up.And if I had just one nice dress—

There wasn't a nice dress in Tara or a dress which hadn't been turned twice and mended.

“That's that,”she thought,disconsolately looking down at the floor.She saw Ellen's moss-green velvet carpet,now worn and scuffed and torn and spotted from the numberless men who had slept upon it,and the sight depressed her more,for it made her realize that Tara was just as ragged as she.The whole darkening room depressed her and,going to the window,she raised the sash,unlatched the shutters and let the last light of the wintry sunset into the room.She closed the window and leaned her head against the velvet curtains and looked out across the bleak pasture toward the dark cedars of the burying ground.

同类推荐
  • 用英语介绍中国这里是广州

    用英语介绍中国这里是广州

    外国人面前,你能否用一口流利的英文介绍自己所在的城市呢?走出国门,你是否能够让更多的外国人了解广州灿烂悠久的文化?本书为读者奉上原汁原味的人文阅读精华,详细介绍了人们最感兴趣的广州历史文化、城市风景、广州生活、名人逸事等,带您全方位地了解广州。读者在学习英语的同时,又能品味这座南方文化名城的独特魅力。
  • 那些温暖而美好的小事

    那些温暖而美好的小事

    或许你在经历一段美好的感情,或许你有好多珍藏的回忆。或许无关爱情无关友情无关亲情,只是来自陌生的霎时温柔。但那些事情,都曾触动你的心弦,在流年碎影里,让你嘴角上扬,相信美好。生活是一场又一场对美好事物的追逐。趁着年轻,制造比夏天还要温暖的事。本书汇集大量经典感人故事、哲理小文,感情纯真,内容温暖动人。用中英文对照的形式,呈现出人类最柔美的情感、最深刻的思考。内容积极健康,很适合青少年学习阅读。
  • 日常生活英语口语即学即用

    日常生活英语口语即学即用

    本书取材于人们日常生活的方方面面,范围广、实用性强。共分7章:日常交际、时尚生活、饮食、运动和休闲、交通工具、快乐闲谈和情绪情感。本书对具有中低层次英语水平的读者提高英语口语水平大有帮助。
  • 吉姆

    吉姆

    本书的主人公吉姆是英军驻印度的一个爱尔兰团士兵的孤儿,自幼流浪在拉合尔街头。一位西藏喇嘛为了寻找一条能洗涤人生罪过的圣河,来到拉合尔。吉姆被喇嘛充满神秘与冒险色彩的生活所吸引,主动要求做喇嘛的徒弟,与他同行。吉姆被英驻印军情报人员利用、并成为一名出色的间谍。最后,师徒二人终于找到了“圣河”。整部作品一气呵成,流光异彩,风土人情、宗教习俗、生活细节描写得细致入微,具有浓郁的印度特色。
  • 那些激励我前行的身影(每天读一点英文)

    那些激励我前行的身影(每天读一点英文)

    精选历史名人、商界骄子、演艺明星的演说,让你在诵读名句中,领略成功之道!《每天读一点英文》是一套与美国人同步阅读的中英双语丛书,该丛书由美国英语教师协会推荐
热门推荐
  • 时间的弧度

    时间的弧度

    他用诗行圈起了一道道的生活藩篱而蒙养着自己高尚的品格,他的诗情充满一种自然的力量,渐渐地在这沉寂之中喷溅而出,格外引人注目。
  • 平宋录

    平宋录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 四库全书本《青囊奥语》初解(谷臻小简·AI导读版)

    四库全书本《青囊奥语》初解(谷臻小简·AI导读版)

    以“四库本”为基础,从不同的版本校注出发,分析相关异文,对照有关注释,最后做出自己的判断分析,以“原文”“异文”“注释”“注记”等形式,对全书剔抉隐微、疏通大意,进行全面的分析与解读。
  • 仙凡变

    仙凡变

    诸夏修真三大宗门之一空冥宗的天骄许落,一名在温室里成长起来的元婴大修士,终于……被掌教师尊一脚踹下山,开始了他的第九回“入世之旅”。对了,他两年前曾娶过一个凡人女子,却在洞房花烛夜跑了。故事就从这里开始吧。——自恐多情损修行,又怕入山误倾城?好像也未必就是这样。
  • 李萍啊

    李萍啊

    叶勐,河北省作协会员。作品见于《人民文学》《芙蓉》等期刊。小说《老正是条狗》入选《2005年短篇小说年选》。《亡命之徒》电影改编。《塞车》被译成英文。《为什么要把小说写得这么好》获2008年度河北十佳优秀作品奖。现为河北省文学院签约作家。
  • 我变成了外挂

    我变成了外挂

    一觉醒来发现穿到了一拳超人所在的世界的任生内心是奔溃的,更加坑爹的是他并没有任何主角应有的金手指。在一拳世界中苦苦挣扎的任生一心渴望着外挂的到来,最后他成功了.....他成功的变成了外挂怪人
  • 海外新闻出版实录2010

    海外新闻出版实录2010

    2010年全球出版业共同面临了金融危机,数字出版等新命题,各国出版业在技术研发、发展模式、产业布局等方面进行了探索和调整,其中不乏具有战略性意义的转型之举。作为“海外新闻出版实录丛书”之一,本书包括出版、动漫游戏、印刷与纸张、发行、版权、阅读、政策管理、海外看中国等几方面的内容,全面反映了2010年世界各国出版业的最新动态和发展趋势,为中国出版提供了可资借鉴的经验。
  • 无限之万界掠夺

    无限之万界掠夺

    穿越诸天万界,掠夺无数世界。每一次的穿越都是对世界的一次掠夺。行走于诸天万界,我是掠夺者!
  • 为醋举杯,当我们不再是小清新

    为醋举杯,当我们不再是小清新

    这本书是鸡狗乖图书馆组合以庆生为由,自驾环绕法国一圈旅行的经历与故事,以“散文式小说”般的特有形式展示给读者一部推陈出新的旅行书。《为醋举杯,当我们不再是小清新》书名呈现读者的是一种“80后腊肉”的自我调侃,以不再是小清新的年龄,过着小清新般的日子。
  • 鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    前世她活的憋屈,做了一辈子的小白鼠,重活一世,有仇报仇!有怨报怨!弃之不肖!她是前世至尊,素手墨笔轻轻一挥,翻手为云覆手为雨,天下万物皆在手中画。纳尼?负心汉爱上她,要再求娶?当她什么?昨日弃我,他日在回,我亦不肖!花痴废物?经脉尽断武功全无?却不知她一只画笔便虐你成渣……王府下人表示王妃很闹腾,“王爷王妃进宫偷墨宝,打伤了贵妃娘娘…”“王爷王妃看重了,学仁堂的墨宝当场抢了起来,打伤了太子……”“爱妃若想抢随她去,旁边递刀可别打伤了手……”“……”夫妻搭档,她杀人他挖坑,她抢物他递刀,她打太子他后面撑腰……双重性格男主萌萌哒