登陆注册
5609200000032

第32章

“Oh,yes,I am.Look in my purse and get that five-dollar gold piece out and go to town.And—er,Mammy,while you are downtown,you might get me a—a pot of rouge.”

“Whut dat?”asked Mammy suspiciously.

Scarlett met her eyes with a coldness she was far from feeling.There was never any way of knowing just how far Mammy could be bullied.

“Never you mind.Just ask for it.”

“Ah ain'buyin’nuthin'dat Ah doan know whut 'tis.”

“Well,it's paint,if you're so curious!Face paint.Don't stand there and swell up like a toad.Go on.”

“Paint!”ejaculated Mammy.“Face paint!Well,you ain'so big dat Ah kain whup you!Ah ain'never been so scan'lized!You is los'yo'mine!Miss Ellen be tuhnin'in her grabe dis minute!Paintin'yo’face lak a—”

“You know very well Grandma Robillard painted her face and—”

“Yas'm,an'wo'only one petticoat an'it wrang out wid water ter mek it stick an'show de shape of her laigs,but dat ain'sayin'you is gwine do sumpin'lak dat!Times wuz scan'lous w'en Ole Miss wuz young but times changes,dey do an'—”

“Name of God!”cried Scarlett,losing her temper and throwing back the covers.“You can go straight back to Tara!”

“You kain sen'me ter Tara ness Ah wants ter go.Ah is free,”said Mammy heatedly.“An'Ah is gwine ter stay right hyah.Git back in dat baid.Does you want ter ketch pneumony jes'now?Put down dem stays!Put dem down,honey.Now,Miss Scarlett,you ain'gwine nowhars in dis wedder.Lawd God!But you sho look lak yo'pa!Git back in baid—Ah kain go buyin'no paint!Ah die of shame,eve'ybody knowin'it wuz fer mah chile!Miss Scarlett,you is so sweet an'pretty lookin'you doan need no paint.Honey,doan nobody but bad womens use dat stuff.”

“Well,they get results,don't they?”

“Jesus,hear her!Lamb,doan say bad things lak dat!Put down dem wet stockin's,honey.Ah kain have you buy dat stuff yo'seff.Miss Ellen would hant me.Git back in baid.Ah'll go.Maybe Ah fine me a sto'whar dey doan know us.”

That night at Mrs.Elsing's,when Fanny had been duly married and old Levi and the other musicians were tuning up for the dance,Scarlett looked about her with gladness.It was so exciting to be actually at a party again.She was pleased also with the warm reception she had received.When she entered the house on Frank's arm,everyone had rushed to her with cries of pleasure and welcome,kissed her,shaken her hand,told her they had missed her dreadfully and that she must never go back to Tara.The men seemed gallantly to have forgotten she had tried her best to break their hearts in other days and the girls that she had done everything in her power to entice their beaux away from them.Even Mrs.Merriwether,Mrs.Whiting,Mrs.Meade and the other dowagers who had been so cool to her during the last days of the war,forgot her flighty conduct and their disapproval of it and recalled only that she had suffered in their common defeat and that she was Pitty's niece and Charles'widow.They kissed her and spoke gently with tears in their eyes of her dear mother's passing and asked at length about her father and her sisters.Everyone asked about Melanie and Ashley,demanding the reason why they,too,had not come back to Atlanta.

In spite of her pleasure at the welcome,Scarlett felt a slight uneasiness which she tried to conceal,an uneasiness about the appearance of her velvet dress.It was still damp to the knees and still spotted about the hem,despite the frantic efforts of Mammy and Cookie with a steaming kettle,a clean hair brush and frantic wavings in front of an open fire.Scarlett was afraid someone would notice her bedraggled state and realize that this was her only nice dress.She was a little cheered by the fact that many of the dresses of the other guests looked far worse than hers.They were so old and had such carefully mended and pressed looks.At least,her dress was whole and new,damp though it was—in fact,the only new dress at the gathering with the exception of Fanny's white-satin wedding gown.

Remembering what Aunt Pitty had told her about the Elsing finances,she wondered where the money for the satin dress had been obtained and for the refreshments and decorations and musicians too.It must have cost a pretty penny.Borrowed money probably or else the whole Elsing clan had contributed to give Fanny this expensive wedding.Such a wedding in these hard times seemed to Scarlett an extravagance on a par with the tombstones of the Tarleton boys and she felt the same irritation and lack of sympathy she had felt as she stood in the Tarleton burying ground.The days when money could be thrown away carelessly had passed.Why did these people persist in making the gestures of the old days when the old days were gone?

But she shrugged off her momentary annoyance.It wasn't her money and she didn't want her evening's pleasure spoiled by irritation at other people's foolishness.

She discovered she knew the groom quite well,for he was Tommy Wellburn from Sparta and she had nursed him in 1863when he had a wound in his shoulder.He had been a handsome young six-footer then and had given up his medical studies to go in the cavalry.Now he looked like a little old man,so bent was he by the wound in his hip.He walked with some difficulty and,as Aunt Pitty had remarked,spraddled in a very vulgar way.But he seemed totally unaware of his appearance,or unconcerned about it,and had the manner of one who asks no odds from any man.He had given up all hope of continuing his medical studies and was now a contractor,working a labor crew of Irishmen who were building the new hotel.Scarlett wondered how he managed so onerous a job in his condition but asked no questions,realizing wryly that almost anything was possible when necessity drove.

同类推荐
  • 商务英语职场王

    商务英语职场王

    本书包含50个商务主题和300个商务金句,涵盖10项商务全能技巧,词汇量大、句式多变、表达地道,由美国王牌英语畅销书作者倾力打造,让读者在商务场合自如表达,用地道英语历练职场智慧。1.商务技巧和英语能力齐头并进:本书几乎涵盖了所有商务场合可能遇到的情况,是实际商务情境的再现,语言难度适中,便于快速掌握,适合经常跟老外打交道的职场人士学习使用。2.传递专业使用的实战技能:50个商务主题和10项全能技巧,包含常用短语、文化、商业理念以及主题词汇,轻松实现商务场合上一句顶一万句的职场表达。
  • 欧·亨利短篇小说选(纯爱·英文馆)

    欧·亨利短篇小说选(纯爱·英文馆)

    《欧·亨利短篇小说精选》精选了欧·亨利最优秀的二十九篇短篇小说代表作:被人们所熟知的《麦琪的礼物》、《最后一片叶子》、《带家具出租的房间》……充满神秘色彩的《绿色之门》、《托宾的手相》……拜金主义背景下发生的《财神与爱神》、《擦亮的灯》……
  • 饭店英语对答如流

    饭店英语对答如流

    内容鲜活,并且深入饭店组织,分别从前台部、客房部、餐饮部、商务部、商场部、康乐部展现各种英语对话情景,能满足国内饭店行业员工学习英语日常对话及接待外宾的基本需要,也能提高国内各大饭店的整体形象和员工的素质。
  • Ulysses

    Ulysses

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 人生要耐得住寂寞

    人生要耐得住寂寞

    成功非一蹴而就,高尔基曾说过“凡事皆有终结,因此,耐心是赢得成功的一种手段。”爱情亦如此,宁缺毋滥。我选择用一生独自等待,我的成功……我的爱……
热门推荐
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • Prometheus Bound

    Prometheus Bound

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 嘿,我不是英雄

    嘿,我不是英雄

    号外号外!这本书,从九十八章开始免费啦,感谢一直以来陪伴我的读者,也正是因为你们的支持,我才得以一直坚持下去,这就当作是作者的一点小小心意。我过段时间会开始筹备新书(当然这本书是不会太监的),现在的书还是因为准备不足而有各种各样的问题,下本书一定会有进步。陈晓,一个普普通通的学生,毫无男德,咸鱼一条,废柴一个。贪玩,违纪,暗恋,惹事。当他意外获得能改变三界格局的力量,他的人生轨迹究竟会通往何方?“你知道的,总有些事情,比这些情感啊,哪怕生命更加重要。当它找上你的时候,你就已经别无选择........”“希望你能做一个,英雄。”
  • 苏曼殊作品集(二)(中国现代文学名家作品集)

    苏曼殊作品集(二)(中国现代文学名家作品集)

    《中国现代文学名家作品集——苏曼殊作品集(二》本书分为诗歌、题画·题照、书信等部分。
  • 镜真空

    镜真空

    忽有一天,天地之间灵气暴动,冥界形成,唯有阴阳师,才能站立于那人鬼两界之间,唯有阴阳师,才能问鼎世界巅峰
  • 太古至尊

    太古至尊

    【玄幻经典】【热血爽文】天魂大陆上九大至尊之一,最年轻的丹尊,重生成为一个普通世家的小辈,莫青云。从此莫青云之名,便如同彗星一般,瞬间崛起在天魂大陆,超越一个个大家族、大宗派的天才。至尊重生,装逼打脸吃老虎,一样的热血,不一样的崛起之路。
  • 以孝选官:孝与古代选官制度(中国孝文化丛书)

    以孝选官:孝与古代选官制度(中国孝文化丛书)

    本书讲述了历代以孝选官的制度。先秦时期“孝治天下”的观念还仅仅停留在理论层面,“以孝选官”也尚处于萌芽状态。汉代在选官制度上体现出对孝的提倡,汉惠帝、吕后开汉代“举孝授官”之先河。汉代以后,“以孝选官”的现象承袭相沿,继续存在于历代选官的体系中。
  • 摄政王的妖孽冷妃

    摄政王的妖孽冷妃

    穿越后一朝变王府的侧妃,好不容易逃离苦海却被无赖抓了回来,那她就好好折腾他这摄政王府,闹他个天翻地覆,看他还受的了吗?
  • 零氪党如何在游戏风生水起

    零氪党如何在游戏风生水起

    这是一本严肃的快穿文简介。没有意外死亡,不是系统砸脸。陆悦只是悄咪咪的拜托自家大伯大开后门,成功的“空降”到了测试部门。然后就开始过上了躺着玩游戏就能赚钱的幸福?快乐?的生活。排雷:女主是个中二病加混沌恶,男主处于薛定谔状态,不喜慎入。书友群:633682257
  • 仙帝归来当奶爸

    仙帝归来当奶爸

    四年前,吴天醉酒,与一女子邂逅后,被飞进窗户的异宝砸中,飞升仙界。四年后,吴天于戒中经历漫长修炼,成为无天仙帝,强者归来!却不想当初那女子就是自己从未见过面的未婚妻,她还为自己生了一个女宝宝!这是强者重回都市,横行无忌,扮猪吃老虎的爽快故事。