生活不是我们活过的日子,
而是我们记住的日子,
我们为了讲述而在记忆中重现的日子。
[哥伦比亚]加夫列尔·加西亚·马尔克斯
书名的告白
书名的思考
自2014年出版自传体式的《春风吹酷溪边草——人生漫纪》一书以后,得到亲友和同学们的鼓励,从而给我以勇气和信心;我要再写一本书!因为我已迈入耄耋之年,于是想以“老有所为”为主题,书名定为《夕阳无限好》的设想。近年来陆续写了一些,攒起来也有十多万字,拟于2017年付印。
这些年来,我对古诗词产生了兴趣,一来是撰写《中国古代热学思想与实践》的需要;二来是眼睛已不好使,不能长时间伏案阅读、书写,坚持不到一小时,老眼昏花,字迹就模糊了,真是“韶华不为老年留”!古诗词文字数有限,读一两首眼力不致不支。读《宋词三百首鉴赏辞典》,读到南宋爱国诗人辛弃疾的《西江月·夜行黄沙道中》有“七八个星天外,两三点雨山前。旧时茅店社林边,路转溪桥忽见”之句,勾起了我对故乡横溪的思念,我想把书名定为《路转溪桥故乡里》;当读到辛弃疾的《鹧鸪天·有客慨然谈功名,因追念少年时事,戏作》有“春风不染白髭须。却将万字平戎策,换得东家种树书”句,我想人到老年,大都赋闲在家,根据健康状况,还是可以有所作为的,这种作为,是需要自己去争取,通过努力才能达到的,于是又想把书名改为《东风不送种树书》。前书名为《春风吹酷溪边草》,将书名中“东风”改为“春风”未尝不可,在我的心中,两者的含义是一样的。
陈祥耀先生在解释辛弃疾《鹧鸪天》时,提到南宋另一位爱国诗人陆游,他的《小园》诗有这么两句:
骏马宝刀俱一梦,夕阳闲和饭牛歌。
这一意境,又将我引到“夕阳无限好”的原始状态,于是有了一个书名:《东风不送夕阳闲》。忽然又想起唐朝诗人王之涣的《出塞》诗中的名句:
羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。
我将“不送”换作“不度”,岂非更妙!于是我想将本书定名为《春风不度夕阳闲》。如果没有特别好的书名,就想这么定了。
书名的定夺
《中国古代热学思想与实践》书稿已送到上海科普出版社去审,因篇幅大,尚未审完;方圆老师托我修改的《爱国将领报国路》拖了月余,也于昨日改好送“真优美印务”改样;想到祖基芝山一行,夙愿已实现了,眼下正是空闲时节,萌发出把以前断断续续写的杂文整理一下,争取下半年出版的想法,这样,书名自然要定下来。原来拟定的书名《春风不度夕阳闲》,联系到第一本《春风吹酷溪边草——人生漫纪》,本书何不也以“春”字开头再想几个书名呢?于是又想了几个,有《春色盈园享不尽》《春来冬去百花绽》《春光漾溢关不住》《春天的故事说不尽》等等,又想到王安石的“春风又绿江南岸”之句……“春”字开头的书名可以罗列不少,于是又想写“春”字开头的系列文集,可是又担心,在我有生之年,能否适合搞大的写作计划,这要视我的健康状况和心理状态。顾前思后,想来想去,先将本书出版后再说,书名选为《春色盈园享不尽》,副标题是“夕阳杂俎”,这是由唐代段成式(约803~863)的笔记《酉阳杂俎》借鉴而来,该书前集20卷,分玉格、贝编、物异、诺皋记、广动植等30篇;续集10卷,分贬误、寺塔记等6篇。所记奇且繁,或录秘藏,或叙异事,道佛人鬼、灾祥灵验及琐闻杂事,无不毕具。他是仿西晋张华的《博物志》撰写的。但他的《酉阳杂俎》给我以很大的影响,我在古代物理学史两本编著中,引用了该书的许多资料,我也学学他随兴而发,写点想写的东西,本书类似那种形式。我也很自信,我是从二十世纪跨越二十一世纪的人,那些现代知识,段成式就写不出来了,时代局限呀。
现代,我们正处在变革、发展的伟大时代,中华民族正在为民族振兴而努力奋斗,步入耄耋之年的我辈,正享受着难得的福祉。国家的强大,为我们老年人提供了享受不尽的幸福,衣食住行无忧。为此,我想为我们的时代,我们的祖国,我们的人民用我的拙笔大书一笔呢。
关于书名,我曾与绍兴的好友曹华伦讨论过,他对于《春色盈园享不尽》的书名,并不赞同,他劝我慢慢想,会有好书名的。他也提供了一些书名供我参考,我也一时未作决定。最近读宋朝黄昇选编的《花庵词选》,当读到薛昭蕴的《小重山》,其中有一句“春到长门青草青”引起了我的注意。我不知长门在哪里,一查《辞海》,上面是这么写的:“汉宫名。汉武帝时陈皇后擅宠骄贵,被废谪后,退居长门宫,知司马相如善为文,奉黄金(铜)百斤,请作《长门赋》,以感动汉武帝。后因借指失宠后妃居住之宫院。”齐梁诗人谢朓(464~499)有《和王主簿怨情》诗:“掖庭聘绝国,长门失欢宴”之句。长门与我一点不搭界,但薛昭蕴的词给我以启示,我的书名定为《春到田野百草青》,得到了曹华伦的首肯,就这么定下来,并请李菁题写了书名。
2016年4月19日草成
8月10日修改
读《范成大诗选》的一点收获
粗粗翻阅了周汝昌先生选注的《范成大诗选》。我何尝不想细细品味范成大的诗词,只因来日无多,书柜内外堆积着我想看的书,如历代笔记、《全唐诗》、《李白全集》、《文选》、《苏轼诗集合注》等等。今生是看不完了,但总是想多看点;另一原因,我在有生之年还想编写几本书,最大的计划是完成《中国古代声学思想与实践》以及《古代电磁学》和《古代光学》,集成中国古代科技史一个系列。我担心早已迈入耄耋之年的我,能否完成不算小的计划。哥伦比亚大作家加夫列尔·加西亚·马尔克斯说:“生活不是我们活过的日子,而是我们记住的日子,我们为了讲述而在记忆中重现的日子。”所以,一个人活着,只要不是虚度年华,他的生活中必有许多事件发生,这是写作的源泉,我想把它们记录下来,出版第三本以“春”字开头的散文,暂定名《春光长日照绿茵》。
范石湖(为范成大的号,1126-1193),是南宋爱国诗人,这个冠名应该是不会错的。他曾使金,坚强不屈,几被杀。我对于他与友人间的应酬之作,没有多大的兴趣,诗词中用词生僻,我一时看不懂,又没有时间去考证查阅,读一遍就过,根本没读懂。他那反映当时生活的诗词,尤其是关于习俗、农事的诗词,我倒有浓厚的兴趣,一来我有农村生活基础,二来可找些资料,充实我的写作。如《一件丑事的记忆》中,我引用了范成大《春日览镜有感》诗中的两句:“忽与乡曲齿,方惊年许多!”在我的《中国古代热学思想与实践》中,我使用他的《冬舂行》《祭灶词》和《烧火盆行》,呈现了我国古代“冬舂”“祭灶”和“火盆”取暖等事,使古代热学富有时代性。
周汝昌先生是著名红学家,专门研究《红楼梦》,他那扎实的中国古代文学基础,在《范成大诗选》中也反映出来。《诗选》中他有一篇《写在句尾》,我倒细细读过,他讲到诗词的注释,有许多不正确思想,使我联想到自己编写的中国古代物理学史方面的书,似有周先生说的“自己空疏不学,到这时就兜底暴露出来了”。我担心不能“准确、中肯、透辟、妥帖”地阐述我国古代科技成就,不能“曲尽其致”,更不能“独标胜义”,可能已落入庸凡,产生许多“知识性”和“掉书袋”的问题,想起来有点后怕了。可能我已做了歪曲历史、误人时间的蠢事。
我国有许多典故,典故是我的知识中的短板。如我不知道“滕六”就是雪神,“巽二”是风神,两者出自《幽怪录》中“滕六降雪,巽二起风”的记述,《幽怪录》我见所未见。在范成大的诗中也有许多典故,如《雪中苦寒戏嘲二绝》有一首诗中有那么两句:“风雪过门无入处,却投穷巷觅袁安!”我不知袁安是谁,周先生介绍了一个典故。袁安,是后汉时汝阳人,字邵公,客居洛阳,时逢大雪,雪厚一丈,当时洛阳令巡行到他住家的门口,只见大门紧闭,里面寂静无声,洛阳令以为他已经死了,命人破门而入,只见袁安直挺挺地躺在床上。洛阳令问他为何如此凄凉,袁安说:“大雪天人皆苦饿,我不想再干扰人家。”这就是忍饥挨饿,高卧自洁的典故。我不仅为洛阳令大雪天关心民之疾苦,而赞他是一个好官,更赞叹袁安的高卧自洁的高尚品德。
2016年4月7日
读宋词记
在重庆图书馆工作的艺术家张宗讷(女)先生说:“有福方读书。”是的,如我退休了,不愁吃穿,闲着无事干,就想坐下来读读书,写写涂涂,以度晚年,称得上“有福方读书”。2015年,我断断续续读完了《宋词三百首鉴赏辞典》,花了近一年的时间。
唐诗、宋词和元曲,是我国古代重大的文学成就,三者,一般人接触唐诗较多,识字的都能随口背诵几首,正如清朝赵翼说的:“李杜诗篇万口传,至今已觉不新鲜。”宋词和元曲我仅在初中时代听周振岑先生讲过,记得的宋词有苏东坡的《水调歌头》“明月几时有”和《念奴娇》“大江东去,浪淘尽,千古风流人物”等,还不能把它们全文背下来;元曲,更少了,只读过马致远的《天净沙·秋思》:“枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。夕阳西下,断肠人在天涯。”周先生说这首元曲全用名词组成,字数不多,也就记住了。我不是学文学的,读点古典诗词,只想接触、了解些中国古代文学艺术,无力深究。好在《宋词三百首鉴赏辞典》,三百首宋词,现代的学者、行家对每首都作了详细、精辟的分析,帮助我理解其内容和创作的时代背景,我敬佩他们学识渊博,研究深透。
通过泛读,让我接触了宋朝词家们的佳作,如女词人李清照,她的名声很大,可我从未完整地读过她的诗词,只有一个被批判的形象,她的《声声慢》中的“寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚”,慈溪师范的一位历史老师说她是“一脸寡妇相”,但她的《醉花阴》中的名句:“莫道不销魂,帘卷西风,人比黄花瘦。”我的语文老师王旭海先生把它作为文学表现手法上的“倒装句”予以介绍。毛泽东的《清平乐·六盘山》中“红旗漫卷西风”应也是。宋代词人柳永、晏殊(还有他的儿子晏几道)、秦观、周邦彦等所做的词,我是首次接触,读了他们的佳作,不禁为他们的佳句拍案叫绝,深深敬佩他们的文学才能。周密,在我的印象中是一个笔记名家,他的笔记《武林旧事》《癸辛杂识》和《齐东野语》等我都有,我的拙作《中国古代力学思想与实践》及《中国古代热学思想与实践》中,引用了他许多关于科技史方面的记载,不知道他还是一个有名的词家,并与许多著名词家(如王沂孙等)是挚友,他们之间有许多唱和。
我读宋词,不仅是为了接触、了解我国伟大的文学艺术,也是为我撰写科技史寻觅相关资料,并将它们引入书中以增加文学性和可读性。如元好问的《水调歌头·赋三门津》中有“人间此险何用,万古祕神奸”句,原不知其意,后才知道是讲夏禹铸九鼎,不仅将百物的形象铸于鼎上,还将有关的典章制度也明文铸刻下来,让后人照此执行。汉武帝在建章殿前筑了一只承露盘,用于收集露水拌药物,以求长生不老。唐朝李贺的《金铜仙人辞汉歌》中写过承露盘在三国时从长安运到洛阳的事。在宋词中以承露盘为题材的也不少。如张炎的《水龙吟·白莲》有“仙人掌上芙蓉,涓涓犹滴金盘露”;王沂孙的《齐天乐·蝉》有“铜仙铅泪似洗,叹携盘去远,难贮零露”;周密在《水龙吟·白莲》词中也有“擎露盘深,忆君清夜,暗倾铅水”等句,使我对承露盘有了更深的认识。
宋词中典故也不少,如“荀令香”“温峤燃犀”等,使我找到许多典故的出处,不再盲目引用。
摘录书中的佳句,是我的习惯,我备有几本笔记本,专门摘录佳句。在宋词中我也摘录了不少欢喜的词句,如张炎《念奴娇》中“老柳官河,斜阳古道,风定波犹直”;柳永的《雨霖铃》中“寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇”;张先的《木兰花·乙卯吴兴寒食》中“中庭月色正清明,无数杨花过无影”。我想把这些佳句引入我写的小品文中,从而增加文章的文学性。
写小品文,最难起题目,老是“忆××”“怀念×××”等,总感到俗气、平淡无奇,不能引起读者的兴趣,现在我想从宋词寻找灵感。如10月23日,我与前宁波十五中学的乐嘉行老师相聚,二十多年故友重逢,有点激动,于是写了一篇短文,原来的题目是“三十年后重相聚,又忆当年事”,最近读了王沂孙的《高阳台》,其中有句“怎得银笺,殷勤与说年华”。于是我借用了“殷勤与说年华”作为题目,看来清新得多。以后还想用其词句“燕归何处人家”和“欲寻前迹,空惆怅”为题写几篇合适的小品文,后者拟改为“欲寻旧迹,莫惆怅”,看起来就积极得多了。
2015年10月28日
我订阅的报纸和杂志