汽油顺着盖伊·阿达姆斯的头发、肩膀倾泻而下，瞬间浸透衣裤，渗入眼睛，眼睛一阵火辣辣的疼。盖伊勉强睁开一点眼皮，看到一个彪形大汉提着汽油桶，靠近了车门。他弯下腰，摇着手里的打火机，说到：“帅哥，我们终于见面了。”
大汉的声音带着磁性，完全就是刚才电话中和他接头的那个女人的音质。大汉的耳朵上挂着一个耳机一样的东西，嘴边有一个便携式麦克风。
大汉取下麦克风：“你给我说实话，为什么想雇船？”这一次，他恢复了自己的音质。
“你的身材的确出乎我的预料。”盖伊忍住痛，眯着眼睛说。
“哈哈哈，帅哥，我喜欢你的幽默。不过，如果你不说实话，我仍旧会点燃打火机。”
“好吧，实话说吧，我想见见你们老板。”盖伊知道真正的老板此时正通过耳机在对大汉发号施令。
“我就是老板。”大汉说。
“呵呵，老兄，恕我直言，你为人过于鲁莽，不是做老板的料。”
大汉刚要发怒，却似乎听到了什么，只好收回怒气，说：“老板说了，你要见面，可以。不过，你必须说出你的真实目的。”
“好吧。”盖伊故意叹了口气，编出一个借口，“你们几天前用直升机送人去过一片公海。在那片海域上，有一艘前苏联军舰。在你们前往的当晚，那艘军舰就爆炸了。我雇你们，是要去另一个地方。在那里，还有另一艘一摸一样的前苏联军舰。”
“你去那里干什么？”
“这就与你无关了。”盖伊看着大汉，一脸严肃。他希望大汉相信他的谎言。
“是哪片水域？”大汉上钩了。
“地图坐标在我右边衣兜里。”盖伊说。
大汉看了看他，犹豫了。他看见盖伊双手被手铐固定在方向盘上，根本拿不到衣兜里的地图。唯一的办法是自己打开车门，弯腰去拿。
看到大汉在犹豫，盖伊故意嘲笑了一声：“怎么，害怕啦？不敢来拿吗？”
有人在大汉的耳机里说了什么，大汉走到车厢另一边，打开车门，弯腰过来，就在这时，盖伊的双手像变魔术一样突然脱离方向盘，一把抓住大汉的手！原来，从一开始，盖伊就没有把手铐在方向盘上。他只是做了个样子而已。
只听见“咔嚓”一声脆响，大汉的手臂完全脱臼。盖伊往里使劲一拉，大汉像一只柔软的病猫，被盖伊拽入车厢。盖伊一把夺下大汉手里的打火机。大汉要用另一只手去取腰上的枪，却又被盖伊提前抢在手中。
盖伊把枪头指向大汉太阳穴，再把大汉推下车，然后，他用大汉的身体作为盾牌，挡住自己，也下了车。
在大汉身体的掩护下，盖伊对着无人的停车场说：“如果你要和我谈谈，就不要躲躲藏藏。我喜欢面对面。”
十秒的寂静之后，一个身影出现在停车场入口的阴影里。身影慢慢走近，走路的姿势十分奇怪，弯着腰，步履蹒跚，直到身影走出阴影，盖伊才看清，那是一个女人。她褐色的头发夹杂着银灰，额头上已有数条皱纹，拄着一个拐杖。
老妇人身穿外婆式灰色羊毛开衫，微微驼背。在她的身边，还站着另外一个大汉，手里拿着一把大火力手枪。这把枪完全可以同时射穿两人。盖伊根本没有想到，控制鹦鹉号的女人居然是一位老太太。
“你好，盖伊·阿达姆斯。”老太太一咧嘴，露出狼外婆一般“慈祥”的笑容。
