登陆注册
17191300000003

第3章 好兵帅克在警察署

萨拉热窝的刺杀事件使得警察署里挤满了无数的倒霉鬼。

当他们把帅克关进二楼的一间牢房时,帅克发现已经有六个人待在那儿了。于是帅克就开始一个个地盘问起他们被捕的原因来。

五个人几乎异口同声地对他说:“就为那个大公在萨拉热窝被干掉的事”。

于是帅克就跟那簇叛逆分子坐到一起了。他们又把怎样被弄到这儿来的经过翻来覆去地讲了个十来遍。

除一人外,其余的均是在饭铺、酒店或咖啡馆这类地方给抓来的。那个例外的是一位异常肥胖的先生,戴着副眼镜,两眼噙满泪水。他是在自己家里被捕的,因为在萨拉热窝刺杀事件的前两天,他正在“布莱伊什卡”酒馆与两名塞尔维亚的理工科大学生喝酒来的。

帅克在听完了所有人的倾诉后,觉得自己理应指出他们所处之情势是毫无希望可言了。“咱们全都糟透了,”他开始这么宽慰他们,“国家要警察来干吗的,那还不是为惩治咱们这些嚼舌根子的嘛。时局危急到连大公都吃了枪子,像咱们这号人被警察抓了来又算得了什么呢。他们之所以这样做,不就是要给斐迪南的丧事办得热热闹闹的。他们抓到这儿来的人越多不就越好吗,那我们这儿就不会闷得慌了,大家过得不就开心多啦。”

话说完,帅克往草上一躺,心满意足地入睡了。

这时他们又带来了两个。其中一个正是巴里维茨老板,当他注视到自己的老相识帅克后,便立即将他叫醒。

帅克衷心地握了握他的手,然后说:

“你来了我很高兴。那位先生既然告诉你他会来接你的,我早就料到此人不会失言的,他是说话算数的。”

可是巴里维茨先生却不以为然,他说这样的认真守信用屁都不值。

帅克又躺下睡了,但是没睡多久,有人就来带他去过堂。

他容光焕发地跨入传讯室,问候道:

“恭祝大人们晚安!”

代替回答的是有人朝他肋骨处捶了几下,把他推到一张桌子面前,桌子后面坐着一位官老爷,摆出一副冷冰冰的官架子,他凶狠恶毒地扫了帅克一眼,说:“别装傻相!”

“我无能为力,”帅克郑重其事地回答,“就是因为我的神经不健全才被削了我的军籍我是官定的白痴。”

那位满脸一副罪犯相的老爷一边磨着牙,一边说:

“从您被控告和您所犯之案子来看,您神经正常得很。”

接着他就数落开了帅克的罪名,从叛国罪直至侮辱皇帝陛下以及皇室各成员。在这一大片罪名中,最为突出的就要算对刺杀斐迪南大公事件表示赞赏之罪名了,从这里又派生出无数个新的罪名来,其中显而易见的就是煽动叛乱,因为所有他的罪行都是在大庭广众之下犯的。

“你对此还有什么可说的吗?”那位具有野兽般凶残的老爷扬扬得意地问道。

“这已不少了,”帅克天真无邪地回答道,“少而精,多则烂。”

“诺,那就是说你招认了?”

“我什么都招认。一个人要是缺乏严格要求那便一事无成。想当年,我在服役的那当儿……”

“住嘴!”警察署长大声呵斥帅克道,“我问你什么你就回答什么!明白吗?”

“报告长官,我全明白了,您的字字句句我都听得个一清二楚。”帅克说。

“和谁有来往?”

“和自己的女用人,长官。”

“难道你在当地政界就没有个熟人什么的?”

“这我有,长官,我订了一份下午出版的《民族政策报》,也就是众所周知的那份《小母狗报》。”

“滚出去!”那位具有野兽般凶残的老爷咆哮起来。

当他们把帅克带离传讯室时,帅克还道了一声:

“祝长官们晚安!”

帅克一回到自己的牢房后,就给其他犯人说,这里的审讯好不滑稽:

“他们先朝你嚷上几声,然后就把你一脚踢将出去。”那在从前哪,那可遭罪多了。都得从烧红的烙铁上走过,然后还喝上一杯溶化了的铅……

他刚夸完公民在现代化的监狱里生活待遇是如何如何大有改善,狱卒便打开了牢门嚷道:

“帅克,穿上衣服,出来过堂!”

帅克又站在了那位具有野兽般凶残的老爷面前了。那人出其不意地以极其粗暴冷酷的声音问道:

“你都招认了?”

帅克用他那双友爱的蓝眼睛盯住那心狠手毒的人,温和地说:

“假如长官您需要我招认,那我就招认”

那位严酷的老爷在文书上写了些什么,然后递给帅克一只钢笔,催促他,让他在上面签字。帅克于是就在布雷特施奈德的诬告书上签了字,而且还加了这么一句:

以上对我之控告,均以事实为依据。

约瑟夫·帅克

帅克签完了字,就掉过头来对那位严酷的老爷说道:

“还有什么文书需要我签的吗?”

回答他的是:“明天早上就该带你上刑事法庭。”

“那么几点,长官?我的上帝,但愿我不要睡过头了。”

同类推荐
  • 陌路星辰

    陌路星辰

    一没有谁知道外星人的母舰是何时突然出现的,当人们第一次发现天狼星系多了一颗“行星”之后,恐慌就开始了。外星人的母舰很大,体积跟地球人在天狼星系的第九地球殖民行星相仿,它与其说是飞船,不如说是用行星改建成的巨舰更合适。天狼星系的中心恒星是一颗比故乡太阳系的太阳更为明亮的恒星。外星人的母舰到来之后,释放出大量的飞船,那些飞船展开巨大的太阳帆,冲向第九地球。太阳帆的速度上限,理论上可以逼近光速,尽管这些飞船的实际速度仍跟光速相差甚远,但留给地球人的反应时间非常少。
  • 毛娘(中篇)

    毛娘(中篇)

    这破地方,辽阔、高大却又干瘪。大货车在沙砾地上像拖拉机一样突突乱蹦着,耕出一条排骨路,一直向前伸过去,没有尽头似的,穿过了平野,还得盘过一座座光秃秃的山岭。每次出车,我都会有些恐惧,每次都是硬着头皮上路。太阳已落到西山头,天上铺满云的瘦皮,褴褛毕现。空气清冷稀薄,薄得不敢让人深呼吸,怕太用力了,一下子吸光口鼻前的所有空气。一眼望过去,除了突起的山脊,就是瘦骨露露的莽原,但总能让人感到这整块大地堆得高高的,可以俯视全世界。那种居高临下的感觉,眼睛看不到纵深的沟壑,全身毛孔却都能感觉到。
  • 自杀

    自杀

    这本由乔治·西默农的《自杀》收入《奥迪尔的失踪》《鲁埃家的窗户》《麦格雷与老人们》。西默农农总是对自杀很着迷。从年轻时直至生命最后一刻,自杀的念头从未离开过他的脑海。此外,他最疼爱的女儿在二十五岁时自杀而亡。读者在读《奥迪尔的失踪》时,必然会想到他的爱女在头脑中和书信里,一遍又一遍地重复着那个神经质的年轻女孩子的故事:离开家和作家爸爸,不是离家出走,而是去自杀。《鲁埃家的窗户》讲述的是一个老处女通过一扇窗户看世界,最终自杀的故事。她不停地监视着别人的一举一动,最后忍受不了自己失败的一生,服用安眠药自杀。还有些人通过手枪来结束生命。《麦格雷与老人们》里面那些年迈的贵族经历了一场凄惨的自杀事件。
  • 金秘书为何那样(下)

    金秘书为何那样(下)

    tvN热播剧《金秘书为何那样》(豆瓣评分8.4)原著小说,韩国爱情喜剧女王郑景允作家最新代表作!自恋装B到极点的完美总裁李英俊最近很不开心,因为自己的完美秘书金微笑竟然要辞职。自己这么完美,为什么她要离职?还说什么要去结婚生子,过平凡的生活?那,我跟你结婚,不就不用辞职了?——完美的解决方案。再说了,我这么帅气多金完美无瑕的霸道总裁,你一定喜欢我的,对不对?什么?你竟然不喜欢我这款?我就从头追你好了,让你见识见识,人见人爱花见花开的李会长无与伦比的魅力。李英俊能顺利追到金秘书吗?反套路的罗曼史即将爆笑来袭!
  • 人质

    人质

    下午三点,队长一头扎进来,促忙促急道:准备出发,有任务!他一杯热茶刚冲好,才抿了一口,就喷了出来,喷出来的还有嚼在唇齿之间的茶叶沫子。队长出去之后,很快,院子里的几辆警车发动了,警灯呼啸,闪烁着红蓝相间的光环。几乎同时,他已经脱下制服,换上迷彩,戴上钢盔,腰间配上国产NZ85B型手枪。瞬间,一把95式5.8毫米步枪也呼啦一声勒紧了肩窝。他是本大队的最佳射手之一,创造过步枪十发九十八环?手枪十发九十六环的纪录。是不是从那次省厅首长来观战演习他迭创佳绩开始的?在狙击手编队中他名列第一,简称一号。
热门推荐
  • 甜妻来袭:萧少,走着瞧

    甜妻来袭:萧少,走着瞧

    【民国甜宠+女主外星人+伪兄妹】萧大帅追妻有三招:卖腐,自恋加硬撩。(一)古里芃芃:“萧熠然,别碰我男神,把你的爪从他身上拿下来!”萧大帅邪魅一笑,“好,不碰他,我碰你!”众人:大帅,放下你妹妹,让我们来!(二)古里芃芃:“我对灯发四,一定会砍了萧熠然的桃花,让他当万年单身狗!”萧大帅闻言眉开眼笑:“果然,本帅是民国第一美,小狐狸也为我的美貌所倾倒,怕我招蜂引蝶,她真是爱惨了我!”众人:大帅,你怕不是想多了!(三)古里芃芃将自己裹成大粽子,“萧熠然,别过来!”“纯情”大帅不紧不慢地解开衬衣扣子,“不想吃肉吗?肉很好吃!我也是第一次吃,我们一起研究!”众人:这样我们男配就没戏了?不阔能!
  • 帝装师

    帝装师

    一滴神血让他问鼎九天十地,一缕魔魂让他沦为六界之敌,还好,吾有帝装!这是一个帝装师的世界。这是一个诸神黄昏,人族伐天的故事。
  • 艺术品在线销售

    艺术品在线销售

    本书为艺术品在线销售提供了简洁有效的策略,包括曝光策略、现有与潜在市场维护及促销折扣策略等。书中添附有五百个相关网站,为艺术品市场调研、网站设计及销售策略等提供支持。另有关于在线画廊、eBay、亚马逊、Etsy、拍卖行及设计行业展销会等渠道的销售技巧。
  • 知道怎么

    知道怎么

    以梦为马,不负韶华
  • 守护甜心之鸽船唯有帆

    守护甜心之鸽船唯有帆

    感情是真的很好,三分之一的青梅竹马,在某一天,克罗地亚狂想曲奏响,他的酒红色瞳眸染上悲伤。“非要这样吗?”“是啊,毕竟...那是我爱的人。”
  • 篡秦

    篡秦

    既然我来了,那就搅动这风云,让这天下因我的到来而有所不同;刘邦、项羽等着吧!我来了,你们就注定只能是配角......醉卧美人膝,醒掌天下权,数当世英豪,唯我而已......
  • AI迷航2:复活爱因斯坦

    AI迷航2:复活爱因斯坦

    如果人工智能失去控制,世界将会怎样?在《AI迷航》中,作者详尽描绘了未来世界的生活画卷,极具悬念的情节,诡异多变的气氛,细腻丰富的情感,个性迥异的人物等特质让人不忍释卷。人类对AI失去控制的那一刻,生而为人的尊严也随之消散:人类器官可以像机器一样拆卸、买卖,合成人大量出现;人的记忆可以替换,甚至贩卖、造假,成为通行货币;所有的行为、思想都被数据监控,毫无隐私可言。在这场人工智能的浩劫中,主角程复始终守护着自己心中对于自由向往的火苗,梦想着推翻AI统治,带领众人重建人类文明。人类在AI文明的法则下该何去何从?是在AI的强权之下做一个只会执行、没有情感和道德底线的机器,还是奋起反抗夺回属于我们的人格尊严?翻开本书,带你进入一个机器觉醒、伦理混乱、文明重构的人机共存新世界。
  • 白马有神通

    白马有神通

    当陆凡睁开眼,发现自己成了一匹长生马。不可思议的是,当他达到一定级别后,居然被佛祖要求去西天取经。而且,他才是取经队伍的主角!注:他不是唐僧,不是白龙马,不是孙悟空,不是猪八戒,更不是沙和尚。而是另一支取经的新队伍。当然,他是这个队伍的领头,为了争取速度,他要和西游版本的看队伍,争抢时间,争分夺秒,甚至不惜正面碰撞!群号:451027062
  • 洞真太上太素玉箓

    洞真太上太素玉箓

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。