登陆注册
2727100000028

第28章 没人愿意听“万事达”讲的一番道理

火车驶离大盐湖和奥格登站,向北行驶了一小时,自离开旧金山以来,已经跑了九百英里,现在到了韦伯河。从这儿起,它将向东驶去,穿越瓦萨契起伏山峦。美国的工程师们就是在这些山峦和洛基山脉之间的这片地区遇上了严重的困难。工程师们巧妙地利用地形,避开困难,把铁路铺向平川。在整个这段路上,只开凿了一条长一万四千英尺的隧道。

至此,这段路在盐湖地区达到了它的最高标高点。从这儿开始,铁路形成一个很长的弯道,往下伸至比特尔河谷,然后再上行到与大西洋和太平洋等距离的大陆中心分界线。在这片山区,江河为数不少。火车必须从莫迪河、勒格林河以及其他河流上架设的铁路桥通过。随着列车逐渐驶近终点,“万事达”心里就愈发地焦急。而菲克斯则恨不得已经走出了这片艰难的地区。他担心延误,害怕出岔儿,比菲利亚·福格本人还要急着赶紧踏上英国本土!

晚上十点钟,火车到了布里吉尔堡,几乎刚一停就又开走了。前行二十英里,便进入怀俄明州地界,沿着整个比特尔河谷行进。

第二天,十二月七日,在格林河车站停车十五分钟。头天夜里下了挺大的雪,但因为是雨夹雪,所以已化了一半,不影响列车运行。然而,这种坏天气不禁使“万事达”感到焦虑,因为车轮沾上积雪,肯定会影响行驶速度。

“真弄不懂,”他在纳闷儿,“我的主人怎么偏偏要在冬天旅行!怎么就不能等到春暖花开,那岂不更有把握吗?”

不过,此时此刻,正直的小伙子只是担心天气状况和气温的下降。而爱乌达夫人则在担惊受怕,但却是在为另一件事情。

原来是有几个旅客走下火车,在格林河车站站台上散步,等着开车。而年轻女子透过车窗认出了其中有斯坦普·W·普罗克特,就是在旧金山群众大会上对福格极其野蛮的那个美国人。爱乌达夫人不愿被他看见,便把身子往后靠,离开车窗。

这一意外情况令年轻女子深感不安。她对福格已十分依恋。福格尽管冷静淡漠,但对她的关怀体贴却与日俱增。她想必并不清楚她的救命恩人在她心中激起的这种感情有多深,而她认为这种感情只不过是一种感激之情,但她并不知道,这其中具有比感激更深的东西。因此,当她认出了福格先生迟早要找他算账的那个野蛮家伙时,她的心一下子揪紧了。

当火车又开动之后,爱乌达夫人趁福格先生打盹儿之机,把这一新情况告诉了菲克斯和“万事达”。

“那个普罗克特也在这趟车上!”菲克斯嚷叫道。“喏,夫人,您就放心好了,他在跟先生……福格先生找麻烦之前,我会找他算账的!

“菲克斯先生,”爱乌达夫人说,“福格先生是不会让任何人替他出气的。他说过了,他要回美国来找这个侮辱他的人理论的。要是他发现普罗克特上校,我们就无法阻止他俩交手了,那后果就不堪设想。因此,必须让他见不到普罗克特上校。”

“您说得对,夫人,”菲克斯回答说,“他俩一碰上,可能全砸锅了。不管福格先生胜了还是败了,反正时间就会给耽误了,而且……”

“而且,”“万事达”接口道,“这将有利于改良俱乐部的那帮先生们。再过四天我们就到纽约了!喏,要是在这四天当中,我的主人不离开他的那节车厢的话,我们就能指望那个该杀的浑蛋美国佬碰不上福格先生!而我们完全有办法阻止他……”

谈话到此中断了,因为福格先生已经醒了,在透过沾上雪花的车窗观望原野。但过了一会儿,“万事达”不让他主人和爱乌达夫人听见,悄悄地对警探说道:

“您真的要替他出气?”

“我将竭尽全力把他活着带回欧洲去!”菲克斯简单地回答说,语气中透出一股不屈不挠的意志。

现在,有什么办法把福格先生拖在这间车厢里,免得他和上校照面呢?这可能并不困难,因为福格先生生性不好动,也不爱凑热闹。反正警探认为办法已经有了,因为一会儿过后,他便对菲利亚·福格说:

“先生,咱们就这样坐在火车上,时间过得真是又慢又长。”

“的确,”绅士回答说,“不过,时间还是在过去。”

“在船上的时候,”警探又说,“您习惯打‘惠斯特’,对吧?”

“是的,”福格回答道,“可是这儿就困难了。既没牌也没搭档。”

“噢!牌嘛,我们在车上会买得到的。美国的火车上什么都卖。至于搭档嘛,要是夫人……”

“当然,先生,”年轻女子急忙回答,“我会玩‘惠斯特’。我在英国学校中学过这门课的。”

“我嘛,”菲克斯又说,“我倒是有点野心,想提高一下牌技。这么说,咱们三人,再空缺一边……”

“悉听尊便,先生。”福格回答说,他非常高兴又能玩他所偏爱的“惠斯特”了。

“万事达”被派去找乘务员。他不一会儿就回来了,拿着两副牌、一些筹码和一张铺着台布的小桌子。他们开始玩牌了。爱乌达夫人打得挺不错的,甚至还得到严肃的福格的几句夸奖。至于警探,简直就是一流的好手,足以与绅士对阵。

“现在,”“万事达”心想,“我们算是把他拖住了。”

上午十一点,火车抵达两大洋间等距离分界线,也就是布里吉尔关,海拔七千五百二十四英尺,是火车穿越落基山脉这个路段上最高点之一。再行驶约莫两百英里之后,火车才能最终抵达一直延伸至大西洋的那大片的平原。在这片平原上修筑铁路是相当方便的。

在大西洋盆地的坡地上,已经流淌着一些河流,都是北普拉特河的分支小河。整个北方和东方的地平线都被落基山脉北部群山形成的半圆形的巨大屏障遮挡着。群山中的最高峰是拉拉米峰。在这片半圆形的群山和铁路线之间,是一片河流纵横其间的大平原。铁路右边,是群山的头几道山坡。群山余脉往南延伸到密苏里河的重要支流之一的阿肯色河的源头。

十二点三十分,旅客们隐约看见俯瞰着这片地区的哈勒克堡一闪而过。再有几个小时,火车就将穿越完落基山脉了。大家因此可以指望火车穿进这个艰难地区不会再有什么意外情况了。雪已经停了。天气干冷。一些大的飞禽被火车头吓得往远方飞逃。平原上未见一只熊或狼什么的。这儿只是一片漫无边际的光秃秃的旷野。

突然,一阵尖厉的哨声传来。火车停住了。

“万事达”把头探出窗外,没看出是什么原因使火车停了下来。前后并无车站。

爱乌达夫人和菲克斯感到不安,生怕福格先生想下车去看看。但是,绅士只是对自己的仆人说了句:

“去看看是怎么回事!”

“万事达”跳下车去。有四十来个旅客已经先下来了,其中就有斯坦普·W·普罗克特上校。

火车停在一个禁止通行的红色信号灯前。火车司机和车长已经下了车,正同一个巡道工挺激烈地争论着。这个巡道工是下一站站长派来截住这趟车的。一些旅客也走上前去,参加了争论,其中就有那个普罗克特上校。他说话时嗓门很大,手势像是在发号施令似的。

“万事达”也凑上前去,只听见那个巡道工在说:

“不行,没法过去!梅迪西河湾上的桥已经摇摇欲坠了,经不起火车重压的。”

他所说的这座桥是一座吊桥,飞架在一条激流上,离列车停下的地方只有一英里。据巡道工说,这座桥眼看要塌,好几根钢索都断了,绝不能冒险硬闯。巡道工在说不能通过的时候一点也没夸大其词。再说,照美国人平时那漫不经心的样子,可以说,连他们都说得小心谨慎,那只有疯子才敢大胆妄为。

“万事达”不敢去禀报主人,只是紧咬牙关,像一尊塑像似的一动不动地在听人说着。

“哼!”普罗克特上校嚷道,“我想,咱们总不能在这雪地里扎下根去吧!”

“上校,”车长回答说,“我们已经发电报给奥马哈车站,让他们派一列车来,不过,六个小时之内这车是不可能到梅迪西河湾的。”

“六个小时!”“万事达”嚷道。

“当然,”车长回答说,“再说,我们要步行到车站就必须这么长时间。”

“步行!”所有的旅客都嚷了起来。

“那个车站离这儿究竟有多远?”其中的一个旅客在问车长。

“十二英里,在河对岸。”

“在雪地里步行十二英里!”斯坦普·W·普罗克特嚷道。

旅客们全都怨声载道,不用说时间给耽误了,就是在这满是白雪的大地上步行十多英里就够受的了。因此,只听见一片叫喊漫骂声。如果菲利亚·福格不是一门心思全放在牌上,他准会被这乱糟糟的声响吸引过去。

“万事达”觉得必须禀报主人,于是,便垂头丧气地向自己的车厢走去。突然,火车司机——他名叫福斯特,一个地地道道的美国佬——提高嗓门大声说道:

“先生们,也许有办法通过。”

“从桥上?”一名旅客问。

“从桥上。”

“坐火车过去?”上校问。

“坐火车过去。”

“万事达”站住了,仔细听着火车司机说的话。

“可是,桥眼看要塌的!”车长说。

“没关系的,”福斯特回答道,“我认为,以最大的速度开着火车冲过去,也许有这么点可能能够过去。”

“见鬼!”“万事达”说。

可是,有这么一部分旅客被司机的这一提议吸引住了。普罗克特上校对此尤感兴趣。这个脑袋发热的家伙认为这办法可行。他甚至还告诉大家说,工程师们曾经考虑过用全速奔驰的大马力火车从“没桥”的河上飞过去什么的。总之,所有关心这件事的人终于都同意了火车司机的看法。

“我们有50%的可能越过去。”有一个旅客说。

“60%。”另一个说。

“80%!90%!”

“万事达”吓蒙了,尽管他准备想尽一切办法也要通过梅迪西河湾的,但是,他还是觉得这个办法未免太“美国味”了。

“再说,”他心想,“有一件非常简单的事得做,可这帮人连想都没去想!”

“先生,”他对一个旅客说,“我觉得司机提的那个办法有点冒险,不过……”

“有80%的希望!”那旅客说完便背对着他转过脸去。

“这我知道。”“万事达”冲着另一位绅士回答说,“但是,是否可以考虑……”

“没什么可考虑的,没这个必要!”那个听他说话的美国绅士耸耸肩膀说,“因为司机保证说是能越过去!”

“当然,”“万事达”又说,“是过得去的,不过,也许谨慎一点儿,应该……”

“什么!谨慎!”普罗克特上校偶然听见这个词儿,不禁跳了起来,“我跟您说了,全速!您懂不懂?全速!”

“我知道……我懂……”“万事达”说,但谁也不让他说完,“不过,我不说‘谨慎’,因为这个词儿让你们觉得刺耳,但至少,更合情合理点,应该……”

“这人是谁?他说什么?他说什么合情合理呀?”大家七嘴八舌地嚷嚷开来。

可怜的小伙子不知道再去跟谁说是好了。

“您是不是害怕了?”普罗克特上校问他。

“我?害怕?”“万事达”嚷道,“好,算了!我将让这帮人看看,法国人可以同美国人一样勇敢的!”

“上车啦!上车啦!”车长喊道。

“是的!上车,”“万事达”唠叨着,“上车啦!马上上车!但没人能阻止我认为,要是让我们旅客先步行从桥上过去,然后再让火车过去更加合情合理!”

可是,没人听他这一番明智的考虑,也没有人会承认他言之有理。

旅客们回到各自的车厢。“万事达”回到座位上,对经过情况未吱一声。玩牌的三人全都全神贯注地在玩牌。

火车头汽笛长鸣。司机反向进气,把火车向后驶出将近一英里,宛如一个跳远运动员先向后退,再屏足力气向前冲去。

接着,又是一声汽笛响,火车开始向前驶去:它在加速;一会儿,速度快得吓人;光听见火车头的隆隆声响了;活塞每秒跳动高达二十次;车轴摩擦得直冒烟。可以说,大家感到整个列车在以每小时一百英里的速度奔驰,似乎浮在铁轨上飞。高速飞驰减轻了车体的重量。

说时迟那时快,火车飞驰而过,宛如一道闪电。大家都没看见桥的影子。可以说列车是从河这边飞到河对岸的。司机一直等车冲过车站五英里才得以将它煞住。

不过,火车刚一过河,桥便全毁了,轰隆一声便掉进梅迪西湾的激流中去了。

同类推荐
  • 毒药

    毒药

    那年夏天,我从县城转到向阳中学读书。在此之前,我的学习成绩一直不错,我家客厅的墙上挂满了各个时期的奖状,这一直是父亲引以自豪的事情。有段时间,那个有些尿频的中年警察,经常对着墙上的奖状沾沾自喜,有时候,他还会端起酒杯喝二两。可惜,这种状况没有持续多久,便因为一件很不光彩的事而意外终止了。我的父亲在一次执行抓赌任务时,把一沓赃款偷偷塞进了自己的裤裆。他最初的想法是用那些钱重新装修一下我的房间。我的房间在那个闷热的七月,被窗户外面渗进来的雨水搞得花里胡哨,并且散发着一股腐败的味道。
  • 名侦探的守则

    名侦探的守则

    推理小说的核心在于解谜,解谜的真髓在于逻辑,逻辑的对象则在于诡计。迄今涌现的无数大师终其一生都在想一个问题:如何写出千古奇绝的诡计?密室之谜、不在场证明、叙述性诡计、童谣杀人、死亡密码、暴风雪山庄、消失的凶器……所有推理模式都已被人写尽,推理世界还剩下什么?当真一定要扑朔迷离、峰回路转、异想天开,才能令人感到刺激有趣?一部由东野圭吾系统“研究”诡计的作品,一部开拓推理小说疆域的作品,整理种种可能,道出种种不能,涉及诡计之广、意外之深,无不令人瞠目。
  • 皋兰异人传

    皋兰异人传

    这时正当前清乾隆初年,因为黄河之水,上面急流骇波,奔涛汹涌,水力绝大,底层尽是浮沙,无法造桥,只逢到塔顶开光之期和一年两次大汛,才由当地绅商集资,雇上什七条大木筏,用铁链锁连,搭成临时浮桥渡人。平日全仗黄河中特有的平底方头渡船来往载渡,河宽浪急,扁舟斜渡,过河一次至少也得一个多时辰,风不顺时,甚至斜流出二三十里,费时半日不得拢岸。再一不巧,遇上河底忽然拱起的淤沙将船滞住,来去不得,耽搁上好几天的都有。河既难渡,黄河中的灵异之迹又多,本来船上人个个迷信,加以那条渡口正对白塔,因而附会传说越来越甚。
  • 妄言妄听

    妄言妄听

    纪昀笔下的鬼写此书稿前翻出扬州八怪中罗聘画的《鬼趣图》,为他所画的生动之鬼而叫绝。当时,扬州八怪到最后一怪罗聘这里已经不怪了,前面七怪本已是泰斗式的画家,其画更是穷尽了各自领域,罗聘该去画什么呢?像是天启,无意间产生的画鬼念头让他欣喜若狂。这个题材几乎无人涉及,他遂决意把鬼当成可大力开发的源泉。爱上鬼,鬼便是美的。他先后画了献媚鬼、贪婪鬼、攀谈鬼、随行鬼、侍酒鬼、赶路鬼、逃命鬼,个个活灵活现,可爱之极。自此,他成了地地道道的鬼画家。看罢罗聘的《鬼趣图》,后又读了纪昀(又称纪晓岚)的《阅微草堂笔记》,尤其喜欢其中写乌鲁木齐鬼怪的文章。
  • 咬

    离婚之后第59天,我接到矮胖子叔叔去世的消息,终于控制不住汹涌的泪水,一个人坐在藤椅上嚎啕大哭。一只硕大的老鼠快快乐乐越过门槛进屋来,被我的哭声吓了一跳,退了回去。第二天,我买了一瓶糯米酒和一盒高丽参,坐上西宠去往东州的火车。一路上山丘和电线杆交替出现在窗口,重复的风景与我刚好隔了一层玻璃。“你会弹吉他吧?”我这才发现坐在我对面的是一个女孩子,大学生模样,脖子上挂着耳塞,她笑吟吟望着我。我想礼貌地笑一下,但却发现脸上僵住了,于是用手抹了一下脸,重新挤出一个笑容。
热门推荐
  • 我们时代的神经症人格

    我们时代的神经症人格

    本书是卡伦·霍妮的代表作之一,也是她的成名作。全书以平实的语言、清晰明了阐述了霍妮文化神经症理论的基本主张,详细论证了文化因素与神经症形成之间的关系,着重分析了敌意、控制、嫉妒、依赖、逃避、自虐等一系列神经症表征以及神经症病人对爱、财富、权力等病态追求背后的文化基础和根本动力,强调了神经症病人在面对现实冲突时的反应,以及为化解冲突病人所承受的痛苦和为此付出的巨大代价。是霍妮对正统精神分析的彻底批判和修正,标志着其思想的形成,也标志着精神分析社会文化学派开始形成。
  • 政治与社会历史纵横谈(中国历史纵横谈)

    政治与社会历史纵横谈(中国历史纵横谈)

    直观的介绍历史发展进程,配以深沉的文字叙述,全方位介绍了中华文明的历史,内容涵盖政治、军事、经济、文化、外交、科技、法律、宗教、艺术等领域,具有很强的系统性、知识性和可读性,不仅是广大读者学习中国历史知识的读物,也是各级图书馆珍藏的版本。
  • 尊上请自重

    尊上请自重

    重生而来,月笙发誓要把前世受的罪加倍讨回来,可是,这突然冒出来的男人是谁?某男:小笙儿,你这样说,为夫会伤心的哦。月笙:伤你个头啊,你谁啊,我不认识你。某男:小笙儿,你可是本尊的妻子呢,别皮了,乖一点~月笙:!某男的属下:请把我们高贵冷艳的尊上还回来。
  • 修罗帝尊在都市

    修罗帝尊在都市

    曾经独霸三界的帝尊凌天宇,被自己心爱的女人帝霞仙子陷害后,逼迫降临凡间,从此他在悍城一家快递公司,干起了快递员。后来,他在一次偶然的机会下,他认识了悍城最有钱的超级女首富宁雪儿,宁雪儿跟帝霞仙子长得一模一样……
  • 萌妃妈咪猛如虎

    萌妃妈咪猛如虎

    要不是体内的药-物作祟,她发誓她绝对不会那么没有情操的找个男人打野战,还是霸王硬上弓,强上了那个美的不像人的男人的!可是,她只不过是强了一个男人,她不是说过会负责的么?为什么老天爷会闪劈她?还无比悲催的把她劈成了一只萌兽!诡异来袭,所有动物竟听她召唤,还对她俯首称臣?!!※颜封绝,穿云国随手一挥就可置人于死地的嗜血阴冷的王爷,没想到有一天竟会碰到一个女人,胆子大的敢强上他!!!还信誓旦旦的对他说,她会负责?她所谓的负责,就是吃完就跑?该死的女人!好!真的很好!瞥了一眼地下跪了一地,铠甲银盔的属下,眼中寒光四射,扬起了一抹阴邪的笑:“掘地三尺,将昨晚出现在这儿的女子给我带回来!”“------”※精彩片段:“王爷,不好了,狸儿又带领着两千只老鼠把架尘国公主的府邸给搅了!”颜封绝看着手上的书,连头也没抬的道,“搅了就搅了,不就是个破公主府,那个女人我早就看不顺眼了!”“可是,王爷,那是我们未来的皇后娘娘,您的皇嫂!”“飞鸽传书给皇兄,让他取消这次的联姻。他要的,我给他打回来。”“------”※精彩片段:“狸儿怎么样了?”颜封绝望着床上病怏怏的白狐,万年不变的脸上暴怒异常,眼中满是疼惜。御医跪在地上瑟瑟发抖,“启,启禀王爷,灵、灵、狐,有、有喜了。”“你说什么!!有喜?”颜封绝阴冷的盯着地上的人,哪只畜生敢碰他的狸儿,竟敢说他家的狸儿有喜了?“来人,把这庸医给我拖下去砍了!”十月后,王府内华丽丽的诞生了--------一个胖娃娃和一只胖嘟嘟的小狐狸!!!震惊朝野——————当今太后抱着那冷着脸,模样拽拽的胖娃娃,慈祥的道,“绝儿,你瞧这孩子,多机灵。你瞧这可爱的模样,长得和你小时候可真是一模一样呢。”“------”
  • 致命危情

    致命危情

    初见共生死华灯初上,天津城的上空不时被绽放的烟火点亮,各种炮仗燃放时的硝烟味伴随着孩子们在外面嬉闹的笑声,顺着门缝渗进这间没有窗的逼仄的小房间,聚成一团愁云泪雾般的朦胧。江律之看着那个醒来后一点点从惊惶到强作镇定的大声呼喊的少年,从最初在门口踱步,自言自语安慰自己,到最后,天色一点点暗下来,门缝里只偶然照进一丝烟火绽放时的惨白光线时,少年已经颓然地靠在门边,满脸绝望了,而那一声声不合时宜却清晰得如擂鼓的肚子饿的咕咕声落在江律之的耳中,带来一种熟悉的凄怆感,仿佛让江律之又回到了早年在街头行乞时忍饥挨饿的日子。
  • 等你经年

    等你经年

    九年来,程雪总是间断地做一个梦,时而清晰,时而模糊。直到再次遇到他,花开梦圆。“老二,你再也不是我的梦中人了……”追寻青春的那份悸动,眼含柔光。
  • 夜郎歌

    夜郎歌

    一个浑浑噩噩的中二少年,一块不靠谱的妖精石头,以全城第一学院为目标,发起了最奇葩的冲刺!修武道,通经文,炼药剂,斩强敌……我不是一个强硬的人,但强者,从来都是被逼出来的。
  • 经营一家最赚钱的餐馆、超市、服装店全集

    经营一家最赚钱的餐馆、超市、服装店全集

    随着社会就业形势日益严峻,越来越多的人选择开店创业,但是如何开店,开一家什么样的店,怎样经营,以及怎样才能赚钱是很多创业者都非常想解决的问题。目前,创业者开店的方向主要分为餐饮、生活和服饰三种,那么如何经营一家赚钱的餐馆、超市和服装店呢?本书将以通俗的语言和丰富的案例传达店铺经营的理念。这是一本为各类创业者提供的人人皆可学、人人有收获的提升店铺经营的行动指南,也是店铺经营者提升经营能力的必备宝典。
  • NBA档案解密:乔丹传奇

    NBA档案解密:乔丹传奇

    本书讲述了NBA名将迈克尔·乔丹的故事,描绘了“飞人”从高中的崛起、大学时的全美最佳球员、梦之队征服世界、两次三连冠成就霸业、最终退役走下神坛的故事。乔丹的命运是最完美的命运。在大学时期,他得到了名帅迪恩·史密斯的指点,奠定了他扎实的技术,更重要的是健全的人格和成熟的视角;乔丹从一支弱队进入NBA,正因为当时的公牛积弱已久,才能给乔丹最大的空间去释放他的个人能力,奠定他的自信和位置;在该需要进一步的人生导师指引的时候,乔丹得到了菲尔·杰克逊;在该需要一个杰出副手的时候,乔丹得到了斯科蒂·皮蓬;在该需要成为一个领袖的时候,乔丹改变了打法,皈依三角进攻。