登陆注册
3322700000019

第19章 古印度——青铜时代的城市(2)

After the Kalinga War, the Empire experienced half a century of peace and security under Ashoka. Mauryan India also enjoyed an era of social harmony, religious transformation, and expansion of the sciences and of knowledge. Chandragupta Maurya's embrace of Jainism increased social and religious renewal and reform across his society, while Ashoka's embrace of Buddhism has been said to have been the foundation of the reign of social and political peace and non-violence across all of India. Ashoka sponsored the spreading of Buddhist ideals into Sri Lanka, Southeast Asia, West Asia and Mediterranean Europe.

孔雀王朝:旃陀罗笈多·孔雀信奉耆那教,阿育王热衷于佛教

孔雀王朝是古代印度铁器时代历史的一个广泛的地理定义,孔雀王朝统治时期为公元前321年至公元前185年。帝国起源于印度次大陆东侧印度恒河平原(今比哈尔,北方邦东部、孟加拉)的摩揭陀王国,首都是帕塔里普城(今巴特那)。帝国由旃陀罗笈多·孔雀成立于公元前322年,当时他推翻了难陀王朝,并迅速向西穿越印度中部和西部,利用希腊亚历山大大帝和波斯军队的西撤后引起的地方势力混战来扩大其权力。到公元前320年为止,帝国已经完全占领印度的西北部,战胜并征服了亚历山大留下的殖民地总督。

孔雀王朝国土面积500万平方公里,它是当时世界上最大的帝国,也是印度次大陆有史以来最大的帝国。它的衰落时期是在阿育王统治结束60年之后。孔雀王朝于公元前185年土崩瓦解,取而代之的是摩揭陀国的笈多王朝。

在旃陀罗笈多的统治下,孔雀帝国征服了印度附近地区,那本来是马其顿人统治的区域;后来,旃陀罗笈多又击败了亚历山大军队的希腊将军塞琉古一世的入侵队伍。在旃陀罗笈多和他的继任者的统治之下,孔雀帝国确立了一套有关金融、管理、安全的单一高效体系,从此印度的内外贸易、农业和经济活动迈进了空前繁荣的时代。

羯陵伽战争以后,帝国在阿育王的统治下经历了半个世纪的和平与安全,印度孔雀王朝分享着一段社会和谐发展、宗教信仰变迁、科学知识增长的时期。旃陀罗笈多信奉耆那教,然而阿育王信奉佛教,这引起了他在位时期的更多的社会变革和宗教革新,据说这成为整个印度社会政治和平以及非暴力文明的基础。阿育王将佛教思想传播到了斯里兰卡、东南亚、西亚和欧洲的地中海地区。

2. The contribution to the human civilizations made by the melting pot of Indian cultures

India is a melting pot of cultures. Ancient India is one of the cradles of human civilization. It has made creative contribution to the human civilizations in writing, mathematics, medical science,music, dance and other aspects.

印度文化大熔炉对人类文明的贡献

印度是一个文化的大熔炉,古印度是人类文明的发源地之一,在文字、数学、医学、音乐、舞蹈等方面对人类文明作出了独创性的贡献。

Indus :The appearance of Indussymbols on many ritual objects

Between 400 and as many as 600 distinct Indus symbols have been found on seals, small tablets, ceramic pots and more than a dozen other materials, including a "signboard" that apparently once hung over the gate of the inner citadel of the Indus city of Dholavira.

Typical Indus inions are no more than four or five characters in length, most of which (aside from the Dholavira "signboard") are tiny; the longest on a single surface, which is less than 1 inch (2.54 cm) square, is 17 signs long; the longest on any object has a length of 26 symbols.

While the Indus Valley Civilization is generally characterized as a literate society on the evidence of these inions, this deion has been challenged by Sproat, and Witzel (2004) who argue that the Indus system did not encode language, but was instead similar to a variety of non-linguistic sign systems used extensively in the Near East and other societies. Others have claimed on occasion that the symbols were exclusively used for economic transactions, but this claim leaves unexplained the appearance of Indus symbols on many ritual objects, many of which were mass-produced in moulds. No parallels to these mass-produced inions are known in any other early ancient civilizations.

印度文字:出现在大量礼仪物品上的印度符号

目前,有关人员已经在印章、小药片、陶瓷盆以及其他十几种物体上发现了多达400~600个不同的印度文字符号,这些文字载体还包括那些曾经挂在朵拉维那城的内部要塞大门上的醒目“招牌”。

典型的印度铭文其长度不超过四或五个字符,其中大部分铭文(朵拉维那城的“招牌”除外)都很小巧,画面上最长的文字才17个字符那么长,小于1英寸(2.54厘米),任何物体上的最长文字只有26个字符长。

印度河流域文明的特点一般可以作为社会文化的证据,但这一说法受到了斯普罗特和威策尔(2004年)的挑战。他们认为印度文字体系没有语言编码,取而代之的是近东和其他社会的类似的各种非语言符号系统的广泛使用。还有人声称,有时候这些符号专门用于经济交易,但这种说法不能解释为什么印度文字符号会出现在大量的礼仪物品之上,其中许多刻在批量生产的模具之上。这些大量生产的文字符号在任何其他早期的古代文明中都没有发现过。

Indus mathematics:Bijaganitam of algebr and Rekha Ganita ofGeometry

In India, mathematics has its roots in Vedic literature which is nearly 4000 years old. Between 1000 BC and 1000 AD various treatises on mathematics were authored by Indian mathematicians in which were set forth for the first time, the concept of zero, the techniques of algebra and algorithm, square root and cube root.

同类推荐
  • 商务英语情景口语王

    商务英语情景口语王

    语言的学习是一个循序渐进的过程。它需要我们牢记单词的含义,理解常用句型及其应用,更需要我们把所学到的语言知识,灵活自如地应用到各种现实场景中,发挥语言的交际作用。最好的方法,莫过于提前了解这些场景,知道母语使用者在这些场景中是如何使用语言的,模仿他们的语言,最后在不知不觉中提高了自己的语言表达能力。
  • 出国英语对答如流

    出国英语对答如流

    内容涉及出国过程中的各种典型场景,从出入境、住宿、交通、用餐、购物、娱乐、出国求学、境外旅游、出国参展和商务出行等方面来展现出国过程中的各种真实情景,语言简洁明快,易学好记,实用性强。格式分为互动问答、高频精句、场景会话、金词放送和精彩片段等部分,结构清晰,设计活泼,突出场景,实用性强。
  • 商务英语职场王

    商务英语职场王

    本书包含50个商务主题和300个商务金句,涵盖10项商务全能技巧,词汇量大、句式多变、表达地道,由美国王牌英语畅销书作者倾力打造,让读者在商务场合自如表达,用地道英语历练职场智慧。1.商务技巧和英语能力齐头并进:本书几乎涵盖了所有商务场合可能遇到的情况,是实际商务情境的再现,语言难度适中,便于快速掌握,适合经常跟老外打交道的职场人士学习使用。2.传递专业使用的实战技能:50个商务主题和10项全能技巧,包含常用短语、文化、商业理念以及主题词汇,轻松实现商务场合上一句顶一万句的职场表达。
  • 社会交往英语口语即学即用

    社会交往英语口语即学即用

    取材于人们所从事的社交活动的方方面面,范围广、实用性强。共包括7个部分:社交惯用语、家庭交往、社会生活、电话交往、商务交往、出行交往和社交语气。希望该书对具有中低层次英语水平的读者提高英语口语水平有所帮助。
  • Fox Grin 狐狸的微笑

    Fox Grin 狐狸的微笑

    当我们钦羡大自然中的美丽生灵时,是否想到,它们赖以生存的自然环境正在遭受无尽的侵扰。大森林中的野生动物正在加速消亡中,让我们伸出爱的手臂请它们停一停……胡冬林深入长白山原始森林二十年,为森林里的美丽生灵深情画像,青羊、熊、紫貂、狐狸、青鼬、星鸦……为我们揭开神秘大森林的一角,挽留即将消逝的它们。
热门推荐
  • 这样做女人最旺夫

    这样做女人最旺夫

    “旺夫运”这个话题女人讨论的很多,但相关书籍极少。只要是结了婚的女人,无论是家庭主妇,还是打工白领,都希望有“旺夫运”,能够帮老公兴旺发达,但是把命运寄托于虚无缥缈的幻想,不如实实在在地做点事情,来改变自己,改变家庭的命运。这样,才能婚姻更牢固,更长久,经济更长达,感情更深厚。女人,就是要学会利用自己的一切资本,潜移默化地“旺夫”、“旺家”、“旺自己”!
  • 企业家来信:我们的信念决定了我们所走的路

    企业家来信:我们的信念决定了我们所走的路

    16位企业家,用书信这一特殊的方式,传递他们一直坚持的信念。从信里可以读到柳传志的管理层交接艺术,任正非的企业自我更新技巧,宁高宁的企业社会责任感,马化腾的危机转化手段……张小平、苏小和、师永刚等21位财经意见领袖对书信进行深入解读,挖掘其中企业家们的最真实情感。
  • 结伴而行

    结伴而行

    《结伴而行》是作者郭松以散文、随笔形式,对自己人生轨迹和思想脉络梳理而成的散文集。作品从眷恋故乡、军旅如歌、书香笔韵、人生况味、盛世微言、情系云南等九个章节,回望了自己的心路历程。全书题材丰富、思想深邃、抒情优美,文字厚重、耐人寻味。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 老婆会读心怎么办

    老婆会读心怎么办

    异能+反转打脸+甜宠明明有异能,却偏要靠才华吃饭是一种什么体验?程知予:有点郁闷,有点憋屈,还有点累……能说具体点吗?程知予:大概就是买辣条时,微信里有百万余额,而老板只收现金,导致一毛钱都用不了的那种感觉吧……那程小姐有试过靠异能吃饭吗?程知予:试过感觉怎么样呢?程知予回答前,幽怨的瞥了叶黎一眼:“感觉挺开心的,就是有点亏,把我整个人给亏进去了……”
  • 空间医女,拐个美男做相公

    空间医女,拐个美男做相公

    第一次救下孙淳,夏藜就着了魔。“长得好帅!”不知不觉,她的口水也流了一地。孙淳冷冷看了她一眼,懒得理她。夏藜软磨硬泡,将他拐到了手心里,跑也跑不了,也越发感觉,这个男人也就一副好看的皮囊,内里也是脓包一个,没少使唤,也经常欺负。哪里想到,变身的魔兽最可怕,斩杀恶弟,夺回属于自己的一切,将她吃干抹净不说,还特爱记仇,要找她一起算总账,悔的她肠子都青了,原来她才是一直被他攥在手心里的人。--情节虚构,请勿模仿
  • 证道吧!金乌大帝!

    证道吧!金乌大帝!

    一觉醒来,楚寻发现自己成为了一头......金乌?没错就是遮天世界那头最悲催的金乌大帝?证道吧!金乌大帝!我本高高在上,当镇压一世。证道吧!金乌大帝!不要二世为帝,要一世称帝!证道吧!金乌大帝!谁在称无敌,那个敢言不败!证道吧!金乌大帝!绑定最强吞噬系统,吞噬万界!仙路尽头谁为峰,一见金乌道成空!我的口号是:世界和平!
  • 六十种曲节侠记

    六十种曲节侠记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 糊涂百年:郑板桥传

    糊涂百年:郑板桥传

    作家忽培元,能文能诗能画,与传主有心灵契合,故下笔如有神。本书着重刻画了传主的耿耿风骨和多方面才华,从社会历史和人物关系中,注重细节的递进和语言的文学情味。清代乾隆年间,“独领明月清辉”、人文荟萃的扬州,画坛中八个画家横空出世,一扫画苑中的陈腐气息、匠人气息,作品张扬个性,无论是画山水、人物,还是花卉、虫鱼,均与前人迥异,让世人惊骇,惊叹出了“扬州八怪”;而“八怪之首”,就是郑燮,字板桥者。此人不仅在三百年前,以他特立独行、别具一格的字画、诗词——尤为道情十首,名重当世,即使三百年后的今天,以他的画竹,及含义无穷的“难得糊涂”的四个大字,几乎家喻户晓。
  • 爱在何方家在何处之海外孤子

    爱在何方家在何处之海外孤子

    家,是每个人都有的,它是一个温暖的港湾。失去它人会感到迷离,在雾里徘徊,失去方向,举步维艰。无论身在何方都有日夜思念的家,晚年都想落叶归根。本书以一个孩子为主线贯穿始终,讲述他的人生。