登陆注册
3498200000058

第58章 宋词篇(24)

六丑蔷薇谢后作

周邦彦

正单衣试酒,怅客里、光阴虚掷。愿春暂留,春归如过翼[1],一去无迹。为问花何在?夜来风雨,葬楚宫倾国[2]。钗钿堕处遗香泽[3],乱点桃蹊,轻翻柳陌[4]。多情为谁追惜[5]?但蜂媒蝶使[6],时叩窗槅[7]。东园岑寂,渐蒙笼暗碧[8]。静绕珍丛底[9],成叹息。长条故惹行客[10],似牵衣待话,别情无极。残英小、强簪巾帻[11]。终不似、一朵钗头颤袅[12],向人欹侧[13]。漂流处、莫趁潮汐。恐断红、尚有相思字[14],何由见得?

【注释】

[1]如过翼:像鸟飞掠过去那么快。杜甫《夜二首》诗有“村墟过翼稀”。[2]葬:葬送,这里指蔷薇花被摧残,此用韩渥诗“夜来风雨葬西施”意。楚宫倾国:以楚王宫里的美人比喻蔷薇花。倾国,容华绝代的美人。语出李延年歌“北方有佳人,绝世而独立,一顾倾人城,再顾倾人国”。[3]钗钿:首饰,此以美人遗落的钗钿比喻飘落的花瓣。[4]乱点、轻翻:形容落花飞散的样子。桃蹊、柳陌:桃树、柳树下面的路径。[5]为谁:谁为。

[6]蜂媒蝶使:蜂蝶在花枝上飞来飞去,如花的媒人与使者。[7]窗槅:窗棱。[8]蒙笼暗碧:草木茂密,绿叶成荫,环境显得幽暗。[9]珍丛:指蔷薇花丛。[10]长条故惹行客:蔷薇有刺,会勾住人的衣服。惹,挑逗。

[11]强簪巾帻:把残花勉强插在头巾上。[12]颤袅:摆动。[13]向人欹侧:悦人、媚人之意。[14]恐断红、尚有相思字:唐时卢渥应举,偶到御沟,拾到一片红叶,见叶上题诗云:“流水何太急,深宫竟日闲。殷情谢红叶,好去到人间”(《云溪友议》)。

【鉴赏】

本首长调汲古阁本题为“蔷薇谢后作”。由写谢后的蔷薇,抒发伤春惜花之情,兼寓身世之感。上阕描述蔷薇谢后。开头先点出旅客的闲愁,感叹滞留他乡,光阴流逝,不胜寂寞惆怅之情。此两句虽与蔷薇花谢没有太大的关系,却在伤春惜人的基调上统摄全词。“愿春”三句一语一转,翻出“愿春暂留”、“流春不住”、“春去无迹”三层意思,被周济在《宋四家词选》中评为“千回百折,千锤百炼”,点出伤春惜人的主题。下面才写花谢景象。以“为问花何在”发问,接着以美人比喻落花,写花在备受摧残后凋落殆尽。花残是暮春的征象,作者敏感地捕捉到这一典型形象加以细腻的刻画。“为问”句也问得多情,暗示了作者在夜来风雨声中辗转难眠的惜花心情。“钗钿”三句进一步追寻落花踪迹。结尾三句以问答的形式,通过写蜂蝶犹恋落花之有情,反衬无人哀怜谢后蔷薇之无情,借花言人,抒发了作者深沉的感慨。

下阕真正写了惆怅之感。开头四句叙述东园悼花:暮春绿叶茂密,已没有了花,更没有了赏花的人。作者踯躅于蔷薇花丛下,独自叹息。“长条”三句借枝条的恋人写出对人的依恋,脱尽残红的柔条牵住人的衣襟,像要倾诉离别之情。此句被袁行霈先生断为“全词的警策”。在这时,作者发现枝头尚有一朵憔悴的残花,于是摘下来插在头巾上,可见作者对花之爱惜。可由于花太小,毕竟不如一朵鲜花插戴在美人钗边摇曳多姿。这里写人惜花,与上面花恋人相应,情感显得缠绵悱恻,词文也辗转多姿。结尾五句化用“红叶题诗”的故事,劝落红不要随流水俱去,因为断红上恐有相思字,若飘进大海,岂能让情人看见?极尽对谢后蔷薇的凭吊之情,深刻揭示伤春怀人的主题。此阕含蓄委婉,精深华妙。

《蓼园词选》评曰:“自叹年老远宦,意境落寞;借花起兴,以下是花、是自己,比兴无端;指与物化,奇情四溢,不可方物,人巧极而天工生矣!结处意致尤缠绵无已。”周济《宋四家词选》指出下阕的立意特征说:“不说人惜花,却说花恋人;不从无花惜春,却从有花惜春;不惜已簪之残英,偏惜欲去之断红。”本篇紧密扣住谢后的蔷薇花,层层转折,前后照应,一气贯注:善于铺叙,结构谨严;善于描摹,曲尽微妙。

兰陵王

周邦彦

柳阴直[1],烟里丝丝弄碧[2]。隋堤上[3]、曾见几番,拂水飘绵送行色。登临望故国[4],谁识京华倦客[5]。长亭路[6],年去岁来,应折柔条过千尺[7]。闲寻旧踪迹,又酒趁哀弦,灯照离席。梨花榆火催寒食[8]。愁一箭风快,半篙波暖,回头迢递便数驿[9],望人在天北[10]。凄恻,恨堆积!渐别浦萦回[11],津堠岑寂[12],斜阳冉冉春无极[13]。念月榭携手,露桥闻笛[14]。沉思前事,似梦里,泪暗滴。

【注释】

[1]柳阴直:长堤上的柳树,行列整齐,柳树的阴影也连缀成一直线。[2]烟里丝丝弄碧:笼罩在烟气里的杨柳丝丝飞舞,在卖弄它嫩绿的姿色。[3]隋堤:指汴京至淮河一段的水路,这条堤是隋朝开的,故称隋堤。

[4]故国:指故乡。[5]京华倦客:京华,京师。倦客,长久客居,感觉厌倦之人。[6]长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,以备行人休息,也是送别之地。[7]应折柔条过千尺:古人送行,多折柳赠别。这句说明作者经常送行。[8]梨花榆火催寒食:清明前二日为寒食节,相传起于晋文公悼念介之推事,因介之推抱木焚死,便定于是日禁火寒食,节后另取新火。唐宋时,朝廷于清明日取榆柳之火以赐百官谓之换新火。这句指明饯别的时令是寒食节前。[9]迢递:遥远貌。[10]望:回头看。人:指送行的人。[11]别浦萦回:船开走了,水波在回旋。[12]津堠:津指渡口,堠是古代探望敌情的堡垒。此指码头上守望、可供住宿的处所。[13]冉冉:慢慢移动的样子。无极:无边。[14]月榭、露桥:均指夜游的地方。

【鉴赏】

这首慢词是诗人的名作之一。这首词借咏柳抒写诗人的离别愁恨。第一叠以柳起兴,抒发感情。第一层专写柳,“柳阴直”表明柳树多且齐整,照应“隋堤”,暗示了时间和地点。“柳”“留”谐音,柳丝弄碧,描述了柳丝色彩和柳枝娇媚,丝丝缕缕满含惜别之情。隋堤上拂水飘动的垂柳,见过无数次送行离别(暗含倦客之恨),从而引出“京华倦客”的情怀。“登临”二句是第二层,是一篇之主。写诗人厌倦久居京城、思念故乡、欲归不得的惆怅凄凉心情。“长亭路”三句是第三层,用频繁折柳,频频送客,既写出了惜柳之情,又感叹了人世间离别之多。

第二叠追寻当年离别时的状况。“闲寻”四句指船开后,回忆起当年在清明寒食节前,在离别的筵席上,在哀愁的琴瑟中饮酒作别的凄苦情形。“催”字便有岁月匆匆之感。后四句以虚写实。因眷恋旧情,对“一箭风快”反而愁苦。转眼之间,回望已相隔数驿站,送行者已远在天北。以夸张想象之辞,抒发了离别时无限惆怅与凄婉的伤痛之感。

第三叠正面抒写别后离恨。“凄恻,恨堆积”一开始便感叹了深重的愁苦。船缓缓地远去,“津堠”已恢复宁静,看到了天边春色中的冉冉斜阳,更容易引起人的迟暮之哀的感叹。用“无极”表述“春”,给人以无限苍茫的时空感,引人遐思。梁启超赞:“‘斜阳’七字,绮丽中带悲壮,全首精神振起”(《艺蘅馆词选》)。“念月榭”二句回忆旧时旖旎情景,如今却好梦难再,不胜凄恻悲凉。以“沉思前事,像梦里,泪暗滴”作结,倍增迷茫之致,而轻微悠长。陈廷焯在《白雨斋词话》中评论说:“遥遥挽合,妙在才欲说破,便自咽住,其味正自无穷。”

本词在南宋初就广为流传,当时谓之“渭城三叠”。本篇章法井然,结构严谨,三叠情景交融,虚实相应,层次分明,艺术上很有特色。格调典雅,音律流美,造句工巧,充分显示了作者的艺术才华。

西河金陵怀古周邦彦

佳丽地[1],南朝盛事谁记[2]?山围故国绕清江[3]、髻鬟对起[4]。怒涛寂寞打孤城[5],风樯遥度天际[6]。断崖树[7],犹倒倚,莫愁艇子曾系[8]?空余旧迹郁苍苍,雾沉半垒[9]。夜深月过女墙来[10],伤心东望淮水。酒旗戏鼓甚处市[11]?想依稀、王谢邻里[12]。燕子不知何世,入寻常巷陌人家,相对如说兴亡,斜阳里。

【注释】

[1]佳丽地:指金陵。谢朓《入朝曲》:“江南佳丽地,金陵帝王州”[2]南朝:指建都于金陵的六个朝代,即三国东吴、东晋、宋、齐、梁、陈。[3]故国:指金陵,南朝故都。清江:长江。[4]髻鬟:古代妇女的发髻。[5]孤城:指金陵。以上数句化用刘禹锡《金陵五题·石头城》诗句:“山围故国周遭在,潮打李城寂寞回。”

[6]风樯:指帆船。樯,桅杆。[7]断崖:临水的山崖。

[8]莫愁:传说南朝时的女子。古乐府《莫愁乐》:“艇子打两浆,催送莫愁来。”以上三句说莫愁系艇的古树,如今还横倒在陡峭的山崖上。[9]雾沉半垒:雾气遮盖了半边城的营垒。[10]女墙:城上的矮墙。刘禹锡《金陵五题·石头城》:“淮水东边旧时月,夜深还过女墙来。”

[11]酒旗戏鼓:酒楼、戏馆,繁华的场所。[12]王谢:东晋时的两个世家大族王导与谢安,官居朝廷宰相、中书令等要职,住在金陵乌衣巷一带。

【鉴赏】这首词另一题为“金陵怀古”,怀古即是本篇中心。首叠以“佳丽地”为发端,赞叹了故国山河之雄伟壮丽。“佳丽地”三字点明地点,并表明金陵是一个历史上令人羡慕的地方,把它推上很高的地位。“南朝”句进入怀古,描述如今还有谁记得金陵昔日的繁华盛世呢?接着四句描述眼前所见景物:苍莽的群山,清清的江水围绕着昔日的都城,夹峙的山峰好像妇女头上的髻鬟,汹涌的怒涛扑打着寂寞的空城。有几艘船正扬帆驶向遥远的天边。句句写景,暗用刘禹锡《石头城》诗意,实已见出了今昔强烈对比,抒发了对历史兴亡的无限苍凉之感。

第二叠承上,进一步描述了历史遗迹。“断崖”两句写莫愁系艇的古树还横倒在陡峭的山崖上。当年万人争睹,如今断崖倒树,触目荒凉。接着写所有一切都是空余陈迹。孤寂的城垒已长满了葱茏的树木,在雾气笼罩里,只能看见一半。深夜的月光越过女墙洒在滔滔不止的秦淮河上。昔日繁华与今日之荒凉形成鲜明对比,面对滔滔东去的江水,苍凉之情油然而生。“伤心”二字点明了诗人情绪。

第三叠转写眼前近景,由此抒发兴亡之感。起笔故作疑问,眼前酒旗飘摇、戏鼓喧闹的地方是哪里呢?接着化用刘禹锡《乌衣巷》诗意,回答或许是与王谢比邻的乌衣巷吧。接着选取燕子意象,进行了详细节的描写:燕子不知朝代更迭,但已从王谢豪门大族堂前迁入邻里的寻常巷陌了,但它们也懂盛衰兴亡,在斜阳里相互呢喃着诉说兴亡之感。本是诗人抒发兴亡之叹,借燕子口说来,更增添无限苍凉悲壮之情,沧桑怀古之意。

本首怀古词的特点在于通篇写景,把一切情语完全溶于景语当中。全篇意象浑成,疏密相间,尤善化用前人诗句,如同己出。梁启超在《艺蘅馆词选》中谓“读此词,可见词中三昧”。

蝶恋花

周邦彦

月皎惊乌栖不定[1],更漏将残[2],轳辘牵金井[3]。唤起两眸清炯炯[4],泪花落枕红绵冷[5]。执手霜风吹鬓影,去意徊徨[6],别语愁难听。楼上阑干横斗柄[7],露寒人远鸡相应。

【注释】

[1]皎:洁白。栖不定:睡不安稳。[2]更漏:古代以铜壶滴水报时,一夜为五更,故称更漏。残:尽。[3]轳辘:一作“辘轳”,打水用的滑车。牵:拉起打水的吊桶。金井:雕饰的井栏。[4]炯炯:明亮的样子。潘岳《寡妇赋》:“目炯炯而不寝。”[5]红绵:指枕芯。[6]徊徨:彷徨不安的样子。[7]阑干:纵横交错的样子。斗柄:北斗星座当中的第五颗到第七颗,三颗星形如斗柄,故称。

【鉴赏】

本词又题为“早行”,是早起送别之写。描述一对恋人秋日清晨离别时凄婉缠绵的情景。黄蓼园在《蓼园词选》言其:“首一阕言未行前,闻乌惊漏残、辘轳响而惊醒泪落。次阕言别时情况凄楚,玉人远而惟鸡相应,更觉凄婉矣。”

上阕所写的环境是室内,写将别未别之前的情景。前两句写明月惊动着乌鸦使它睡不安详,残夜将尽,井边已传来辘轳汲水的声音。“月皎”到“更漏将残”有一个时间推移的过程,皎月惊乌,更漏声,辘轳汲水声都是送行之人所见所闻,暗示了他在离别前夜睡不着。“唤起”二句写离人情意,抓住“清炯炯”、“红绵冷”两个细节,“清炯炯”实为不愿离别而彻夜不睡的情态。“红绵冷”表明泪落的时间长久,泪水流了很多。此两句笔触细腻,神态宛然。王世贞《艺苑卮言》中评论,“其形容睡起之妙,真能动人。”上阕从室外写到室内,通过时间推移和细节描述等,揭示人物缠绵悱恻,依依惜别之情。

同类推荐
  • 中国现代诗导读(1937-1949)

    中国现代诗导读(1937-1949)

    中国现代诗,也叫“新诗”,是指发端于“五四”时期到1949年新中国成立这一段时间的白话诗,即应用现代汉语的、自由抒发思想感情的、形式上不拘一格的诗歌。本书收录了多篇诗人与解诗者的文学对话。
  • 天方夜谭

    天方夜谭

    古代阿拉伯某国王因妻子行为不端对女人怀恨在心,他每日要宰相给他找一名少女,娶其为妻,第二天便杀之。宰相女儿山鲁左德为了解救天下少女,请求父亲把她嫁给国王。从嫁过去的第一天起,她就给国王讲故事。故事一个接一个,大故事套小故事,小故事里又有新故事,当天快亮的时候,她就讲到紧要处打住。国王为了听故事,一再推迟杀死她的时间。据说山鲁左德的故事一共讲了一千零一夜。
  • 鲁迅短篇小说选

    鲁迅短篇小说选

    鲁迅(1881—1936),原名周樟寿,后改名周树人,字豫山,后改豫才,“鲁迅”是他1918年发表《狂人日记》时所用的笔名,也是他影响最为广泛的笔名,浙江绍兴人。著名文学家、思想家,五四新文化运动的重要参与者,中国现代文学的奠基人。毛泽东同志曾评价:“鲁迅的方向,就是中华民族新文化的方向。”
  • 毛泽东妙评帝王将相鉴赏

    毛泽东妙评帝王将相鉴赏

    本书主要以毛泽东读史评点为线索,透过历史的沧桑风雨,去寻找解决现实问题的钥匙;了解中国的昨天,从而把握中国的今天,并展望中国的明天,把我们的国家建设得更美好。
  • 将来的你 一定感谢现在拼搏的自己(醉美文摘)

    将来的你 一定感谢现在拼搏的自己(醉美文摘)

    本书的故事都具有深刻的生活内涵和丰富的教育功能,不仅可以激发我们对社会、人生多角度的思考,还可以点燃我们内心深处的智慧火花。什么是事在人为?也就是说,只要你勤奋努力,一定会有所作为。人生需要的是勤奋,成功需要的是奋斗。只要我们怀揣感恩的心去生活,在人生的道路上,看最美的风景,做最好的自己,经历最好的人生。
热门推荐
  • 羽化攻略

    羽化攻略

    几万年前,仙,妖,魔争斗不休,尸山血海,暗无天日。某天,天外忽然飞来一座几万丈的黑色巨塔落在这个纷争不休的大陆上,散开三方结界,将仙,妖,魔困在各自领地,从此战乱止,这塔后来被称为“定界塔"。在这几万年里各族的修士韬光养晦潜心修道再加上定界塔也无时无刻散发浓郁的灵气,一时间竟开起前所未有修真盛世。主人公李浩就生在这个时代……
  • 我们共同的秘密

    我们共同的秘密

    女生的成长,源自与他们的一次次相遇、离别与重逢。出生于美国,十六岁她来到中国,十七岁去往韩国,看过一次次奋斗的热情,听过一个个少年的心声,她成功地为他们保驾护航,成为此地到梦想的摆渡人,也终于在二十六岁与他相遇。
  • 聊斋志异(青少版名著)

    聊斋志异(青少版名著)

    《聊斋志异》多取材于民间传说和野史轶闻,为我们展示了一个多姿多彩的鬼狐花妖的世界,蒲松龄在《聊斋自志》中说:“集腋为裘,妄续幽冥之录:浮白载笔,仅成孤愤之书。”所以说,它既是一部“搜抉奇怪”、“ 事涉荒幻”的文言短篇小说集,又是作者“触时感事”、“以劝以惩”的孤愤之书。“蒲松龄神鬼狐妖画苍生,驰想天外的志怪,是沧海桑田的人生,人神交往,人鬼交替,人妖转换,花妖狐魅异化为芸芸众生,构成聊斋最和谐的美。《聊斋志异》成为集志怪、神话、寓言于一体的小说宝典。”《聊斋志异》一书,历代多有评议。由于其深度、广度、明晰度都大大超过文学史上的同类作品,所以清代思想家陈廷机称它是“空前绝后之作”。
  • 不良婚宠:首席前世妻

    不良婚宠:首席前世妻

    苏淼只是一个普通的不能再普通的女孩。喜欢帅哥,喜欢调戏帅哥。幻想着有一天能遇到一个美男可以让自己调戏一生。没想到啊没想到,她居然被人卖了。更可气的是还把处女血给弄丢了。么,这人是她前世之爱?能不能别这么悲催,她可不想与一个怪物过一辈子。逃,逃,逃……某男坏笑道:“三水,你这辈子注定是我贺玉璟的女人,不管你逃到哪里,也逃不出我的手掌心!”苏淼绝望的望着天,“神啊,如果生一个小怪物出来,可要怎么破?”
  • 中国企业的活法

    中国企业的活法

    一生创办两家世界500强企业,只手让日本的旗帜性企业——日航成功复活。从一无所有到功成名就,讲述稻盛和夫牛仔式发家的背后那些鲜为人知的人生历程。结合IBM、万科、联想、华为等国内外著名大企业真实而又经典的经营案例“现身说法”,如太子奶、三鹿等企业由盛而衰的反面案例,为中小企业家学习经营提供最佳范本。借稻盛和夫2011年提出“中国中小企业要靠自己”的契机,以稻盛和夫的经营思想为纬线,以他的人生及创业历程为经线,帮助中小企业家突破经营困局。
  • 误惹冷酷总裁

    误惹冷酷总裁

    因为妈妈,她误惹了那个神秘的冷酷男人,让她三天之内陪他一百万..........走投无路,她唯一能出卖的只有自己............战战兢兢的等在那个豪华的房间里,她没想到买她的男人居然是他.............又恨又恼又怒,真是冤家路窄.............汪昊天怎么也没有想到?自己买的这个女孩,居然是她....一场豪华的婚礼上,她看着帅气的新郎,从自己的身边走过,而开始新娘却不是她.......
  • 深深的纸牌屋

    深深的纸牌屋

    全面解析热播美剧《纸牌屋》的权力博弈!教你一眼看穿权力游戏的所有秘密!掌控丛林社会的隐秘力量!36条经典法则,帮你掌控人脉、增加领导力!无法掌控的关系,只能是你前进的牢笼。无法驾驭的领导力,只能是你成功的枷锁。也许你从来都不知道,很多人脉关系一直都被忽视甚至浪费。这是一部教你掌控人际关系,提高领导力的书,让你的前途从此风生云起。
  • 海贼之国王之上

    海贼之国王之上

    圣斗士军团,巨人军团,死神军团,忍者军团...世界政府,海军,七武海,四皇...轮番上阵,粉墨登场。红土大陆上天龙人至高无上,作威作福。在红土大陆地下,四通八达的洞穴中,一列列蒸汽火车呼啸而过,贯通了四海。ps:求收藏求推荐....
  • 大牌娇妻

    大牌娇妻

    楚大BOSS真的是随手从大街上拉了个路人女带到了医院面见楚老爷子。对这个连脸都没看清楚的路人女,大BOSS这样介绍,“爷爷,这是我女朋友,跟您说过的,准备下个月结婚……”路人女眼观六路八面玲珑很是上道,“是啊,爷爷,早就听说您病了,一直都没机会来看您。这次来的匆忙,什么都没带,爷爷别见怪。”未来的孙媳妇这么懂事楚老爷子高兴都来不及哪会责怪,忙说,“人来了就好,带什么东西,咱家不差这些。千芳也真是的,都准备结婚了也不带给爷爷看,非得让我老人家逼着。多好一孩子,我门楚家媳妇就该这个样子。”探望结束,楚大BOSS道了个谢,转身就走。路人女把大BOSS叫住了,“不是免费帮忙的哦。假扮女朋友费,绞尽脑汁圆谎费,两个小时聊天费和各种损失费,林林总总大概两千元。看您身份这么尊贵,价格必须涨十倍才配的上您。一口价,两万吧,只收现金。”大BOSS来兴趣了,“哟呵,专业的啊。”大BOSS很爽快,路人女也不多纠缠,拿钱走人,分道扬镳。**楚老爷子出院了,非得要让未来的孙媳妇接。大BOSS好话说尽老爷子才肯出院,却又要让孙媳妇亲自照顾,不然死不瞑目。大BOSS找遍整个城市,路人女就跟人间蒸发一样连个影都找不到。于是乎,一个轰动全球的寻人广告就此诞生。一副全凭记忆画出来的素描女生,楚大BOSS神情呼唤,“亲爱的都是我的错,你快回来,我们结婚。”也就这样,一个名不见经传的路人女在全世界人民的见证下成为了楚家第三代继承人的少夫人!**这其实是楚大BOSS的苦逼追妻史,也是婚后被娇妻蹂躏史,更是一部惯会扮猪吃老虎的小恶魔伪装成温顺的小绵羊把楚BOSS给生吞活剥吃干抹净还挖坑把他埋了的很有爱的故事哟哟哟哟……。
  • 四大名捕会京师1:凶手

    四大名捕会京师1:凶手

    一声惨叫,“武林五条龙”的老三,金盛煌命丧寿宴当场。一封信笺,“剑魔传人”明言要让“五条龙”血债血偿。冷血、柳激烟、庄之洞、高山青,四位捕头严防死守。人,依旧被逐一屠戮。谁,能在冷血面前,进退自如?谁,能明目张胆,将暗算从容进行?