登陆注册
5388800000055

第55章

They soon found traces of Taras.An army of a hundred and twenty thousand Cossacks appeared on the frontier of the Ukraine.This was no small detachment sallying forth for plunder or in pursuit of the Tatars.No: the whole nation had risen, for the measure of the people's patience was over-full; they had risen to avenge the disregard of their rights, the dishonourable humiliation of themselves, the insults to the faith of their fathers and their sacred customs, the outrages upon their church, the excesses of the foreign nobles, the disgraceful domination of the Jews on Christian soil, and all that had aroused and deepened the stern hatred of the Cossacks for a long time past.Hetman Ostranitza, young, but firm in mind, led the vast Cossack force.Beside him was seen his old and experienced friend and counsellor, Gunya.Eight leaders led bands of twelve thousand men each.Two osauls and a bunchuzhniy assisted the hetman.Acornet-general carried the chief standard, whilst many other banners and standards floated in the air; and the comrades of the staff bore the golden staff of the hetman, the symbol of his office.There were also many other officials belonging to the different bands, the baggage train and the main force with detachments of infantry and cavalry.There were almost as many free Cossacks and volunteers as there were registered Cossacks.The Cossacks had risen everywhere.

They came from Tchigirin, from Pereyaslaf, from Baturin, from Glukhof, from the regions of the lower Dnieper, and from all its upper shores and islands.An uninterrupted stream of horses and herds of cattle stretched across the plain.And among all these Cossacks, among all these bands, one was the choicest; and that was the band led by Taras Bulba.All contributed to give him an influence over the others: his advanced years, his experience and skill in directing an army, and his bitter hatred of the foe.His unsparing fierceness and cruelty seemed exaggerated even to the Cossacks.His grey head dreamed of naught save fire and sword, and his utterances at the councils of war breathed only annihilation.

It is useless to describe all the battles in which the Cossacks distinguished themselves, or the gradual courses of the campaign.All this is set down in the chronicles.It is well known what an army raised on Russian soil, for the orthodox faith, is like.There is no power stronger than faith.It is threatening and invincible like a rock, and rising amidst the stormy, ever-changing sea.From the very bottom of the sea it rears to heaven its jagged sides of firm, impenetrable stone.It is visible from everywhere, and looks the waves straight in the face as they roll past.And woe to the ship which is dashed against it! Its frame flies into splinters, everything in it is split and crushed, and the startled air re-echoes the piteous cries of the drowning.

In the pages of the chronicles there is a minute description of how the Polish garrisons fled from the freed cities; how the unscrupulous Jewish tavern-keepers were hung; how powerless was the royal hetman, Nikolai Pototzky, with his numerous army, against this invincible force; how, routed and pursued, he lost the best of his troops by drowning in a small stream; how the fierce Cossack regiments besieged him in the little town of Polon; and how, reduced to extremities, he promised, under oath, on the part of the king and the government, its full satisfaction to all, and the restoration of all their rights and privileges.But the Cossacks were not men to give way for this.They already knew well what a Polish oath was worth.And Pototzky would never more have pranced on his six-thousand ducat horse from the Kabardei, attracting the glances of distinguished ladies and the envy of the nobility; he would never more have made a figure in the Diet, by giving costly feasts to the senators--if the Russian priests who were in the little town had not saved him.When all the popes, in their brilliant gold vestments, went out to meet the Cossacks, bearing the holy pictures and the cross, with the bishop himself at their head, crosier in hand and mitre on his head, the Cossacks all bowed their heads and took off their caps.To no one lower than the king himself would they have shown respect at such an hour; but their daring fell before the Church of Christ, and they honoured their priesthood.The hetman and leaders agreed to release Pototzky, after having extracted from him a solemn oath to leave all the Christian churches unmolested, to forswear the ancient enmity, and to do no harm to the Cossack forces.One leader alone would not consent to such a peace.It was Taras.He tore a handful of hair from his head, and cried:

"Hetman and leaders! Commit no such womanish deed.Trust not the Lyakhs; slay the dogs!"When the secretary presented the agreement, and the hetman put his hand to it, Taras drew a genuine Damascene blade, a costly Turkish sabre of the finest steel, broke it in twain like a reed, and threw the two pieces far away on each side, saying, "Farewell! As the two pieces of this sword will never reunite and form one sword again, so we, comrades, shall nevermore behold each other in this world.

Remember my parting words." As he spoke his voice grew stronger, rose higher, and acquired a hitherto unknown power; and his prophetic utterances troubled them all."Before the death hour you will remember me! Do you think that you have purchased peace and quiet? do you think that you will make a great show? You will make a great show, but after another fashion.They will flay the skin from your head, hetman, they will stuff it with bran, and long will it be exhibited at fairs.

同类推荐
  • La Mere Bauche

    La Mere Bauche

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Joan of Naples

    Joan of Naples

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 灵枢识

    灵枢识

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 阿育王经

    阿育王经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 台湾海防并开山日记

    台湾海防并开山日记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 青少年名著快读1000部

    青少年名著快读1000部

    “吾生也有涯,而知也无涯”古今中外名著可谓浩如烟海,长篇巨著同样为数不少,而每个人的时间和精力都是有限的,要一一精读,恐怕穷尽一生也难以做到。为此,我们精心编写了《青少年名著快读1000部》,旨在帮助你能在较短的时间内,引领你步经典名著的殿堂。当然,你更应该把《青少年名著快读1000部》中的每一篇作品当作一叶扁舟,通过它们航行到原著的海洋中去。
  • 我在城里有异兽

    我在城里有异兽

    在刘小刀少年是父母失踪,当他即将去上研究生的时候,一只白泽却被送了过来。将他本该平平淡淡的生活改成了寻宝之路。当他一步步成长,却发现自己总归是枚旗子,是挣脱还是服从。当看到这个世界本来的样子,他又将何去何从。(新书不易,但定会给各位更好的体验。)(如果有同志看着本作品请各位动动小手,收藏评论,让我知道还有人在看,万分感谢。)
  • 名门小甜妻

    名门小甜妻

    你的前任是怎样的?她的前任是残忍的,下场也是惨烈的!当他护着已经怀孕的周念筠站在她们中间的时候,她也好奇自己怎么会爱上这么一个人渣?说散就散?不可能!本姑娘可没那么大度!当她以君夫人的身份出现在众人面前的时候,有多少人后悔?又有多少人嫉妒?总裁请放心,虐死前男友,手撕白莲花。莺莺燕燕我来赶,合约婚姻一起走!许子卿,你还是挺有意思的。情节虚构,请勿模仿
  • 延福里秋怀

    延福里秋怀

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 观涛奇禅师语录

    观涛奇禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 史上最后一条龙

    史上最后一条龙

    我叫江小白,我现在慌得一批,因为我变成了一条龙!
  • 重生天才修灵师,王妃太轻狂

    重生天才修灵师,王妃太轻狂

    (本文大概架空,坑不多,白开水加糖,剧情简单,)前世跳崖而死,一朝重生,降临到一个神奇的修灵大陆。孤儿?废材?胆小懦弱?寒眸乍现,搅动大陆风云。看她怎样翻手为云覆手为雨间玩转整个大陆。升境,法宝,丹药,抱歉,本姑娘多的使不完。无奈此生注定多个他。“阿墨,江湖太寂寞了,不若我们凑个对如何?”“你的一生就让我来守护!”从此我便是你的依靠。落英缤纷,如神祗般的他褪去一身清冷,神情温柔,漆黑的双眸中只有她的身影,不觉沉沦。“说好的,一生一世一双人”
  • 命有剑

    命有剑

    昔我往矣,杨柳依依,今我来思,雨雪霏霏。
  • 罪无可赦

    罪无可赦

    “我死去,并不是你们的胜利,顶多证明庸才对天才发动了可怕的战争……你们打着正义的旗号,剿灭异己,颠倒黑白……你们笔下的史书记录我鲸吞一切,横行霸道,压制弱小。多年后,我的优点会变成缺点,唯有借我之手得到正义的人,将铭记我的功德。”——摘自本世纪最负盛名的天才语录。
  • 鞋道:汪海思维 行为探究

    鞋道:汪海思维 行为探究

    作者在满怀激情地赞美汪海以及双星集团所创造的业绩的同时,也没有避开使他们引起争议的一些问题,比如:借用佛教文化的某些说法来加强企业管理,请观音菩萨的佛像为双星信团值班站岗,以及在《鞋道》的最后一章“双星走好”进而提出的供汪海思考的若干忠告,等等,都写得妙趣横生,而又颇有深度。