登陆注册
5608100000081

第81章 The Shepherdess and the Chimney-Sweep(2)

“I can't bear to see any more,”she said.“I must get out of this drawer at once.”But when they got back to the floor and looked up at the table,they saw the old Chinaman was wide awake now.Not only his head,but his whole body rocked forward.The lower part of his body was one solid piece,you see.

“The old Chainman's coming!”cried the little Shepherdess,who was so upset that she fell down on her porcelain knees.

“I have an idea,”said the chimney-sweeper.“We'll hide in the pot-pourri vase in the corner.There we can rest upon rose petals and lavender,and when he finds us we can throw salt in his eyes.”

“It's no use,”she said.“Besides,I know the pot-pourri vase was once the old Chainman's sweetheart,and where there used to be love a little affection is sure to remain.No,there's nothing for us to do but to run away into the big wide world.”

“Are you really so brave that you'd go into the wide world with me?”asked the chimney-sweep.“Have you thought about how big it is,and that we can never come back here?”

“I have,”she said.

The chimney-sweep looked her straight in the face and said,“My way lies up through the chimney.Are you really so brave that you'll come with me into the stove,and crawl through the stovepipe?It will take us to the chimney.Once we get there,I'll know what to do.We shall climb so high that they'll never catch us,and at the very top there's an opening into the big wide world.”

He led her to the stove door.

“It looks very black in there,”she said.But she let him lead her through the stove and through the stovepipe,where it was pitch-black night.

“Now we've come to the chimney,”he said.“And see!See how the bright star shines over our heads.”

A real star,high up in the heavens,shone down as if it wished to show them the way.They clambered and scuffled,for it was hard climbing and terribly steep-way,way up high!But he lifted her up,held her safe,and found the best places for her little porcelain feet.At last they reached the top of the chimney,where they sat down.For they were so tired,and no wonder!

Overhead was the starry sky,and spread before them were all the housetops in the town.They looked out on the big wide world.The poor shepherdess had never thought it would be like that.She flung her little head against the chimney-sweep,and sobbed so many tears that the gilt washed off her sash.

“This is too much,”she said.“I can't bear it.The wide world is too big.Oh!If I only were back on my table under the mirror.I'll never be happy until I stand there again,just as before.I followed you faithfully out into the world,and if you love me the least bit you'll take me right home.”

The chimney-sweep tried to persuade her that it wasn't sensible to go back.He talked to her about the old Chinaman,and of General-Headquarters-Hindquarters-Gives-Orders-Front-and-Rear-Sergeant-Billygoat-Legs,but she sobbed so hard and kissed her chimney-sweep so much that he had to do as she said,though he thought it was the wrong thing to do.

So back down the chimney they climbed with great difficulty,and they crawled through the wretched stovepipe into the dark stove.Here they listened behind the door,to find out what was happening in the room.Everything seemed quiet,so they opened the door and-oh,what a pity!There on the floor lay the Chinaman,in three pieces.When he had come running after them,he tumbled off the table and smashed.His whole back had come off in one piece,and his head had rolled into the corner.General-Headquarters-Hindquarters-Gives-Orders-Front-and-Rear-Sergeant-Billygoat-Legs was standing where he always stood,looking thoughtful.

“Oh,dear,”said the little shepherdess,“poor old grandfather is all broken up,and it's entirely our fault.I shall never live through it.”She wrung her delicate hands.

“He can be patched,”said the chimney-sweep.“He can be riveted.Don't be so upset about him.A little glue for his back and a strong rivet in his neck,and he will be just as good as new,and just as disagreeable as he was before.”

“Will he,really?”she asked,as they climbed back to their old place on the table.

“Here we are,”said the chimney-sweep.“Back where we started from.We could have saved ourselves a lot of trouble.”

“Now if only old grandfather were mended,”said the little shepherdess.“Is mending terribly expensive?”

He was mended well enough.The family had his back glued together,and a strong rivet put through his neck.That made him as good as new,except that never again could he nod his head.

“It seems to me that you have grown haughty since your fall,though I don't see why you should be proud of it,”General-Headquarters-Hindquarters-Gives-Orders-Front-and-Rear-Sergeant-Billygoat-Legs complained.“Am I to have her,or am I not?”

The chimney-sweep and the little shepherdess looked so pleadingly at the old Chinaman,for they were deathly afraid he would nod.But he didn't.He couldn't.And neither did he care to tell anyone that,forever and a day,he'd have to wear a rivet in his neck.

So the little porcelain people remained together.They thanked goodness for the rivet in grandfather's neck,and they kept on loving each other until the day they broke.

同类推荐
  • The Parson's Daughter of Oxney Colne

    The Parson's Daughter of Oxney Colne

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流
  • 英文疑难详解续篇

    英文疑难详解续篇

    本书作为《英文疑难详解》一书的续篇,延续使用问答模式,对名词、代名词、形容词副词、动词、助动词、准动词、连词、介词、成语、文句、中英不同的表现法、字句研究及辨异、发音、标点14大项150个英语疑难问题进行了详细解答。这部续篇更加注重对语言问题进行社会历史文化解析,同时也补充了《英文疑难详解》中缺乏的“发音”、“标点”等容易忽视的问题,使得这套疑难详解内容更加丰富完整。
  • 玩转生活英语

    玩转生活英语

    本书是一本涵盖日常生活的英语口语书籍。全书信息量丰富,趣味性强,适合不同英语阶段的学习者使用。本书在内容编排上为了帮助读者巩固和提高英语能力,专门设计了“跟我练”栏目,保证能活学活用。
  • 没有女人的男人们(双语译林)

    没有女人的男人们(双语译林)

    《没有女人的男人们》是海明威的第二部短篇小说集,收录了海明威最具代表性的《勇者不败》《似白象一般的山峦》《杀手》等十四个短篇小说。小说的主题涉及斗牛、出轨、离婚和死亡。这些故事集中展现了一个少有女性涉足的男性世界,它所刻画的男主人公如斗牛士曼纽尔、拳击手布伦南、追车手坎贝尔、被追杀的安德森等虽然在宿命的强大压力下都勇敢地选择杭争,具备勇敢顽强、临危不惧、与厄运斗争到底的强烈个性,他们能够凭着个人的坚忍勇气、生命的全部力量与命运抗争,在逆境中保持一种打不垮的男子气概。
  • 加州之旅(Aunt Jane's Nieces on the Ranch)

    加州之旅(Aunt Jane's Nieces on the Ranch)

    莱曼.弗兰克.鲍姆(pgsk.com Baum,1856—1919)是美国知名儿童文学作家。本书讲述的是约翰叔叔和两个侄女在加州露易丝的农场度假时,发生在农场里一所老房子的奇特故事。农场的原主人私藏了属于米尔德里德的财富,于是她以保姆之名来到农场寻找自己的财富,而其过程并不顺利。
热门推荐
  • 郑小姐结婚吧

    郑小姐结婚吧

    她被人欺骗,被所有人抛弃,却没想到会惹上这个世界上最腹黑冷酷无情的男人。他宠她宠到骨子里,可是她还是很生气,为什么总是骗她。“我要罚你!”“老婆,你想怎么处罚!”“罚你把公司,股票,房产所有的一切都给我!”“遵命!我的女王陛下!”男人无比赤忱的吻着她的手!
  • 驰先生宠妻无上限

    驰先生宠妻无上限

    世人都知道:在港城只手遮天的驰冲驰二爷怀抱莺莺燕燕,享尽无边风月,却独独不宠妻,对小自己12岁的正房妻子素来欠缺温柔、管教甚严,让盛鼎集团董事长二千金生生活成了贵妇界的“耻辱”。向佑很无奈。驰冲对待别的女人出手阔绰,柔情蜜意,到了自己这里只有一碗“避子药”和一只安装了定位与窃听装置的破手机。自婚后,绝望的她手段用尽,求工作、求离婚、求分居,各种不服、各种吐槽、各种反抗,皆被霸道的驰家家主镇压得如夹缝求生的小白菜,可怜至极。直到最后怀揣了小包子,向二小姐才发现,原来自己那位霸道厉害的丈夫,早在两人第一次见面时,就已经制定了详细周密的“猎妻”计划...
  • 佛说一切流摄守因经

    佛说一切流摄守因经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 祸千古

    祸千古

    他,真武大陆第一人。他,真武大陆最贱的人。他,真武大陆毒术第一人。他,是白湛。有一天,一座仙宫突然砸在真武大陆上,白湛抢到了无上至宝。终于,真武大陆各大高手忍不住了,对他进行了无休止的追杀。“杀了这为祸大陆的毒人,还这真武大陆一片朗朗乾坤。”“他妈的,要宝物就直说,老子最讨厌别人在我面前犯贱。”“等着吧,一群老匹夫,老子一定会回来的。”说着,他捏碎了其中的一个无上至宝,一顿天旋地转后竟然到了魔兽山脉,更不幸的是还碰上两个不知道比他厉害多少倍的女人打架,且看白湛是否能逃出生天,征服仙女,再次成就真武大陆第一人,报得大仇,飞升大世界。
  • 金陵旧梦魇

    金陵旧梦魇

    国公府以蕴真为首的几个姑娘身于富贵之乡,平时锦衣玉食,却不知国公府背后早潜伏着覆灭的危险。一朝富贵散,今时满堂丧。蕴真被迫与貌似病恹恹的寿王做侧妃,兰士励志科举重新光耀门楣,另外几个境遇各有不同。可谁知这几个人命数原不止于此.....当朝政变,风云跌宕.....且看他们如何把握住自己命脉,是否能重振国公府,甚至更上一层?
  • 武道之风卷残云

    武道之风卷残云

    风卷残云,武道山上,剑气震荡,银练无双,青云剑锋染赤血,一曲红尘多自叹。武道一途,横尸骨,逆夺造化,天地不容。
  • 厉害了我的大女主

    厉害了我的大女主

    【短篇,甜宠,双洁,护短】第一次见到楚安白的时候,她哭的狼狈还不忘轻佻。他皱眉,真讨厌你这样的。第二次见到楚安白的时候,她高贵的不可方物。他还是皱眉,你变得更讨厌了。偏偏两次都是他被……轻薄?再次见到楚安白的时候,是在她跟别人的订婚宴上。这一次的她好像遥不可及。万年被动的慕尘挑眉愠怒,你真的把老子当小白兔呢,楚安白?!你是不是搞反了谁是狼。
  • 带着淘宝到宋朝

    带着淘宝到宋朝

    【日更万字】赵舜带着淘宝穿越到了宋朝。一代资本大鳄,就此崛起。
  • 不打不骂教孩子的50个细节

    不打不骂教孩子的50个细节

    本书作者从事教育工作和青少年心理咨询工作多年,在工作过程中,接触了数千个家庭、数千对父母、数千个孩子,并从那些成功家庭的经验中,总结精练了父母在生活中经常会忽略但在孩子成长过程中具有决定性作用的50个细节,汇集成本书。
  • 今天影后又被逼上头条

    今天影后又被逼上头条

    【1V1双洁,系统空间,爽宠文】原书名《重生影后有空间》前世身为古医门掌门,遭背叛被逼自曝,意外带着系统空间重生,开启学霸外挂人生,进军娱乐圈成影后,横扫医学界成神医无论前世还是现在却都不小心招惹了冷酷无情的集团大少厉灏澜前世厉少傲娇闷骚,生生错过了她。这一世再遇,帝少化身妻奴,实力宠妻,奉行宗旨:宠妻宠妻再宠妻从此狗粮不断,三天一小撒,五天一大撒,粉丝们哭嚎,渣男渣女哭嚎。某女厌烦,“小澜澜,你不知道打脸虐渣我能赚积分吗?”“知道,所以为夫在后面给你加油打气撑腰!”