登陆注册
5608200000035

第35章

‘What do you mean,Mr Bennet,by talking in this way?You promised me to insist upon her marrying him.’

‘My dear,’replied her husband,‘I have two small favours to request.First,that you will allow me the free use of my understanding on the present occasion;and secondly,of my room.I shall be glad to have the library to myself as soon as may be.’

Not yet,however,in spite of her disappointment in her husband,did Mrs Bennet give up the point.She talked to Elizabeth again and again;coaxed and threatened her by turns.She endeavoured to secure Jane in her interest,but Jane,with all possible mildness declined interfering;and Elizabeth,sometimes with real earnestness and sometimes with playful gaiety,replied to her attacks.Though her manner varied,however,her determination never did.

Mr Collins,meanwhile,was meditating in solitude on what had passed.He thought too well of himself to comprehend on what motive his cousin could refuse him;and though his pride was hurt,he suffered in no other way.His regard for her was quite imaginary;and the possibility of her deserving her mother's reproach prevented his feeling any regret.

While the family were in this confusion,Charlotte Lucas came to spend the day with them.She was met in the vestibule by Lydia,who,flying to her,cried in a half whisper,‘I am glad you are come,for there is such fun here!-What do you think has happened this morn ing?-Mr Collins has made an offer to Lizzy,and she will not have him.’

Charlotte had hardly time to answer,before they were joined by Kitty,who came to tell the same news;and no sooner had they entered the breakfast room,where Mrs Bennet was alone,than she likewise began on the subject,calling on Miss Lucas for her compassion,and entreating her to persuade her friend Lizzy to comply with the wishes of all her family.‘Pray do,my dear Miss Lucas,’she added in a melancholy tone,‘for nobody is on my side,nobody takes part with me,I am cruelly used,nobody feels for my poor nerves.’

Charlotte's reply was spared by the entrance of Jane and Elizabeth.

‘Aye,there she comes,’continued Mrs Bennet,‘looking as unconcerned as may be,and caring no more for us than if we were at York,provided she can have her own way.-But I tell you what,Miss Lizzy-if you take it into your head to go on refusing every offer of marriage in this way,you will never get a husband at all-and I am sure I do not know who is to maintain you when your father is dead.I shall not be able to keep you-and so I warn you.-I have done with you from this very day.-I told you in the library,you know,that I should never speak to you again,and you will find me as good as my word.I have no pleasure in talking to undutiful children.-Not that I have much pleasure indeed in talking to any body.People who suffer as I do from nervous complaints can have no great inclination for talking.Nobody can tell what I suffer!-But it is always so.Those who do not complain are never pitied.’

Her daughters listened in silence to this effusion,sensible that any attempt to reason with or soothe her would only increase the irritation.She talked on,therefore,without interruption from any of them till they were joined by Mr Collins,who entered with an air more stately than usual,and on perceiving whom,she said to the girls,

‘Now,I do insist upon it,that you,all of you,hold your tongues,and let Mr Collins and me have a little conversation together.’

Elizabeth passed quietly out of the room,Jane and Kitty followed,but Lydia stood her ground,determined to hear all she could;and Charlotte,detained first by the civility of Mr Collins,whose inquiries after herself and all her family were very minute,and then by a little curiosity,satisfied herself with walking to the window and pretending not to hear.In a doleful voice Mrs Bennet thus began the projected conversation:-‘Oh!Mr Collins!’-

‘My dear madam,’replied he,‘let us be for ever silent on this point.Far be it from me,’he presently continued,in a voice that marked his displeasure,‘to resent the behaviour of your daughter.Resignation to inevitable evils is the duty of us all;the peculiar duty of a young man who has been so fortunate as I have been in early preferment;and I trust I am resigned.Perhaps not the less so from feeling a doubt of my positive happiness had my fair cousin honoured me with her hand;for I have often observed that resignation is never so perfect as when the blessing denied begins to lose somewhat of its value in our estimation.You will not,I hope,consider me as shewing any disrespect to your family,my dear madam,by thus withdrawing my pretensions to your daughter's favour,without having paid yourself and Mr Bennet the compliment of requesting you to interpose your authority in my behalf.My conduct may,I fear,be objectionable in having accepted my dismission from your daughter's lips instead of your own.But we are all liable to error.I have certainly meant well through the whole affair.My object has been to secure an amiable companion for myself,with due consideration for the advantage of all your family,and if my manner has been at all reprehensible,I here beg leave to apologize.’

Chapter 21

The discussion of Mr Collins's offer was now nearly at an end,and Elizabeth had only to suffer from the uncomfortable feelings necessarily attending it,and occasionally from some peevish allusion of her mother.As for the gentleman himself,his feelings were chiefly expressed,not by embarrassment or dejection,or by trying to avoid her,but by stiffness of manner and resentful silence.He scarcely ever spoke to her,and the assiduous attentions which he had been so sensible of himself were transferred for the rest of the day to Miss Lucas,whose civility in listening to him,was a seasonable relief to them all,and especially to her friend.

同类推荐
  • 一个人也能学好英语

    一个人也能学好英语

    当今社会,英语的实用越来越频繁了。尤其在80,90后表现得尤为突出。实用英语交流几乎成为了一项最基本的技能。就像开车一样,几乎成为了人人必会的项目。看到小伙伴们都能讲一口流利的英语。而自己所学的书面英语,根本不能达到交流的目的。而又碍于情面,逃避交友,社交。建议此种情况,作者根据此类人群的学习和心理特性,特别编写了《一个人也能学好英语》,就是让你一个人悄悄地修炼,等练成出关的时候,一口地道的美语,一定会让你的小伙伴惊讶不已的,羡慕、嫉妒、恨。
  • Songs of a Savoyard

    Songs of a Savoyard

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 那些妙趣横生的故事(每天读一点英文)

    那些妙趣横生的故事(每天读一点英文)

    《每天读一点英文·那些妙趣横生的故事》是一套与美国人同步阅读的中英双语丛书。特点有三:内文篇目收录了最精彩、最新鲜的笑话;“实战提升”部分,包括单词和词组、知道不知道,让你捧腹大笑的同时,丰富知识面; 附赠地道美语朗读MP3光盘。 本书幽默逗趣,文字浅显易懂,让你笑着学英文!
  • 英语短语动词精选

    英语短语动词精选

    学好了英语短语动词,也就学好了英语,《英语短语动词精选》精选1194个英语短语动词词条,较之其他英语短语动词书,本书独特的地方在于给每个词条标注了”不及物”或“及物”,对于用作及物动词的短语,又进一步标注了”不可分”,”可分”和”必分”三种情况,使得这本书具有了更大的学习价值。本书由李道庸编著。
  • 出行英语会话想说就会说

    出行英语会话想说就会说

    本书通过真实的对话情景以及旅游过程中可能遇到的各类问题,帮助大家掌握英语口语交流的基本技能,内容涉及交通、旅游观光等。本书借鉴了国内外的实用旅游用书,使读者在学习英语口语的同时,能够充分了解各个国家的国家概况、风土人情、异国礼仪等与旅游密不可分的相关信息。
热门推荐
  • 万界共主是女生

    万界共主是女生

    现代杀手的灵魂穿越到玄幻世界,究竟会发生什么……万界共主,不可触及
  • 超级职业玩家

    超级职业玩家

    如果每个职业的能力都无限放大:学生一眼能学会任何东西,画师画出来的图片变成了自己的老婆,程序员可以献祭自己的头发获得改变世界的力量……穿越到【神】的游戏里,每个职业的能力都无限放大,一个普通的学生将会有怎样奇幻又爆笑的奇妙历险?
  • 十二因缘论

    十二因缘论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 快穿之宿主她帅炸天

    快穿之宿主她帅炸天

    某女妖娆起来勾魂摄魄,美得不可方物。 完成任务后拾枝夸奖:“位面很苏、生活很甜、男神很撩、绝宠无比。”抛开狗血不谈,位面很苏!忽略作死不理,生活很甜!扔掉病娇不认,男神很撩! 温文尔雅是皮,斯文败类才是男神。 终于有一天某男找上门来,偏要将她分尸,史称“绝宠无比”! #宿主帅炸天,小奶狗拥入怀#
  • 生而为王之君临天下

    生而为王之君临天下

    经历重重磨难,回到最初的起点,我本就生而为王,势必君临天下……
  • 诸天资料库

    诸天资料库

    系统:快去收集资料宿主:一直待着就能收集,为什么要主动出击系统:收集速度会变快宿主:可以找帮工吗?系统:em。。。。。鉴于宿主太懒惰,员工招募功能启动宿主:哎哟!这个功能不错哦!
  • Frances Waldeaux

    Frances Waldeaux

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 逃婚小妻子

    逃婚小妻子

    简介:这是一个千金小姐逃婚的故事:现在已经是二十一世纪了,还流行相亲吗?想她嫁给一个连见也没有见过的豪门总裁!是圆是扁的都不知道!说不定是一个拥有啤酒肚、光头秃顶的五、六十岁的老头子呢!她才不要,她可是二十一世纪的新女性,现在早已经不流行相亲了,管他是不是父母之命,管他是不是最有权势,最有钱的男人,她说不嫁就不嫁,哼,她爸居然答应了?要嫁,他去嫁!她要包袱款款逃婚去!他,看似温文尔雅,实则邪恶,只要碰上这个屡次逃离身边的小妮子。
  • 快穿之攻略奸孽男主

    快穿之攻略奸孽男主

    “结局已经造成,我们就这样吧不要让我恨你”‘’呵,说开始的是你说结束的也是你,凭什么“妖孽男主化身万千流光开始了追妻之旅
  • 九域神帝传

    九域神帝传

    一代天骄被挚友与爱妻所害,幸得混沌之中孕育的混沌之戒,霸气回归,这一世我只为称帝而来。