登陆注册
5625900000098

第98章

Ulrich yon Hohenberg saw in the moonlight that Eliza was carrying the haversack and rifle; he therefore advanced quickly until he stood by her side, and laid his hand on her arm.

"Eliza," he said, vehemently. "pray let me carry the rifle and the haversack; let me take your burden upon myself!"She looked at him with a singular expression. "Every one has to carry his own burden," she said; "you have yours, and I have mine.""But what are the arms for, Eliza? You have armed yourself against me?"She shrugged her shoulders carelessly. "Were I afraid of you, Iwould not allow you to walk behind me. But grant me one request, will you? ""Speak, Eliza, and whatever it may be, I will comply with it.""Well, then, sir, be so kind as not to speak with me. Speaking exhausts us and makes us absent-minded. We have a long march before us, and must save our breath, and devote our whole attention to the route; for it will lead us over the narrow paths of the chamois-hunters, and a single false step may hurl us into an abyss.

Therefore, sir, pray do not address me until I speak to you.""I will obey," said Ulrich, humbly. "Lead the way; I will follow."She nodded to him, and advanced through the narrow valley. The road soon became steeper, and led them past precipices, from one rock to another, all of which were spanned by narrow planks, under which unfathomable chasms yawned. Then it led through thickets of shrubbery and pine-forests, or down precipitous slopes, and over small fragments of rock, which gave way at every step, and rolled into the depth. Eliza suddenly stood still and broke the silence for the first time.

"You must not go behind me here, sir," she said, "for the loose stones would not permit you to advance. Come to me, and give me your hand. We must walk side by side."He was immediately by her side, and took her hand. "May I speak now, Eliza?" he asked.

"No," she said, imperatively, "we have no time for chatting.

Forward!"

And they continued ascending the mountain. The valley, and even the mountain-forest, lay already deep under them. Only scattered and stunted trees stood here and there, and finally even these disappeared entirely. The moon commenced paling in the heavens, and yet it did not become darker, for the gray twilight was lit up at times with a purple lustre; the small, scudding clouds began to turn red; the pale, foggy mountain-peaks colored, and a strange whispering passed through the air.

Now they had reached the summit, and the peak on which they were standing afforded them a strikingly beautiful view.

"This is the place where we may rest," said Eliza, drawing a deep breath.

"And may I speak now, Eliza?" asked Ulrich.

"No," she said; "do you not see that God is speaking now?"And she pointed to the part of the horizon which, radiant in its crimson lustre, lay at the end of the lovely valley opening before them. Gazing at it, Eliza sank noiselessly down on the fragment of a rock, and clasping her hands on her knees, she contemplated the glorious spectacle by which God speaks to man every morning.

The valley was still wrapped in the gloom of twilight, but behind the flat and gently-rounded mountains yonder rose the flaming glow of radiant crimson, and sent a few purple clouds as heralds of the approaching majesty into the azure sky. A rosy hue covered the glaciers of the Venediger and Gross-Glockner, which looked down in proud majesty on the mountains bordering the valley, and which had hitherto wrapped their summits in veils of glistening silver. On beholding the divine majesty of the sun, they dropped their veils, their summits crimsoned and loomed up to the sky in dazzling splendor. The rays gilding them shed a lustre on the lower wooded mountains, greeted the spires of the churches rising amidst the villages, dissipated the mist which had hitherto filled the valley, and converted the waters of the foaming Isel, meandering through the valley, into liquid gold. The gloom entirely disappeared, and the whole landscape was radiant in its morning beauty. God had willed that there should be light, and the earth lay smiling and surpassingly beautiful under the first glowing rays of the sun.

Eliza gazed with a rapt smile upon the sublime scene; the clouds had disappeared from her brow also, and the gloom had vanished from her eyes.

"Oh, how beautiful is the world! how beautiful is my dear Tyrol!"she exclaimed, fervently. "I greet you, beloved mountains guarding our frontiers! I greet you, Gross-Glockner and Venediger! Yes, gaze upon the Tyrol, for now you may rejoice over it! The enemy is no longer in the country, and I am bringing you the last Bavarian who is still here, that you may send him across the border. Sir," she added, turning her face, illuminated by the sun, slowly to the young man, who had not contemplated the sun, but only her face, "we must part here. I only intended to conduct you hither, to the Kalser Thoerl. You will now descend to the village of Kals, which you see in the valley yonder. Look, back there, its red roofs are rising out of the green shrubbery. You will go to the inn there, and give this letter to Lebrecht Panzl, the innkeeper. He is my mother's brother, and she writes him in this letter to give you a reliable guide, who is to conduct you over the Pruschler Thoerl and the Katzenstein to Heiligenblut. You will reach Heiligenblut in seven hours. Its inhabitants speak Bavarian German; your Bavarian dialect will not be suspicious to them, and you will easily find there a guide to conduct you wherever you wish to go. You will find some food for to-day in the haversack here, and also some money, and powder and lead.

Take it, sir; here is the rifle, and here the haversack. Unless you have them with you, no one will take you for a genuine Tyrolese.

同类推荐
  • 青宫译语

    青宫译语

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Story of Mankind

    The Story of Mankind

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 一切法高王经

    一切法高王经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 夜雨秋灯录

    夜雨秋灯录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 明伦汇编人事典还归部

    明伦汇编人事典还归部

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 意识:从自我到自我感

    意识:从自我到自我感

    意识是一个明确的现象,也是一个复杂的议题,它是最困惑人类智力的现象之一。当代“意识研究”涉及了三个基本层次的问题:即意识的现象学问题、意识的实证科学问题和意识的形而上学问题。
  • 因为健康所以幸福

    因为健康所以幸福

    《因为健康所以幸福》从健康的重要性、饮食、运动、心理、传统养生、工作、生活方式、健身、休闲活动九个方面讲述健康的珍贵以及如何获得健康。
  • 怪物勋章

    怪物勋章

    乱世纷争修魔轮,一跃龙门看真身。谛了十方大世界,百代归流万物春。
  • 十八岁的过往

    十八岁的过往

    本文以一个普通的女生的生活为原型所写的故事。里面讲述了这名女生十八岁之前的故事。故事很平常很普通,没有男主角,没有玛丽苏,没有狗血剧情。没有任何套路故事不长让我们慢慢道来........................
  • 去拉萨离婚

    去拉萨离婚

    这次原本到拉萨离婚的李小西和文杰没有想到有这么大的收获。第二天就要离开拉萨了,按照西藏礼仪布琼叔叔一家给他们献上了洁白的哈达并一再叮嘱他们说,把这当成自己的家,有时间常回来看看。李小西和文杰也都激动地表示,一定要来,下次要坐火车来。回到宾馆文杰说,这次拉萨之行收获还真不小呵。李小西没有理会文杰的这番话。她在八廓街的画廊接到文杰电话时,她就知道文杰又回到了她的身边。文杰说,等铁路修好了我们再坐火车来吧。李小西还是没有回答文杰的话,她一直傻傻的不知在想什么。文杰以为不知哪一句话让李小西不开心了又轻声地问,你怎么了?李小西好半天才说,我想明天到机场改签去四川看看爸爸。文杰知道李小西刚才傻傻的原因后笑着说,我们一起去好吧。
  • 暴君刘璋

    暴君刘璋

    一恨世态炎凉,二恨人丧伦常。三恨江山污浊,四恨百姓离殇。五恨愚民短视,六恨道貌君子。七恨奸人当道,八恨胡虏喧嚣。………………………………………………………………三国暴君刘璋*************************************************************穿越武侠大陆,开局一个破高中学校。所有武侠人物粉墨登场,正道邪道魔道风云际会,看何时归如何以一校之长,登上武林之巅*************************************************************新书《打造完美女神从吃鸡开始》,作者名:谭道长,已经十万字,成绩还好,确定不太监。书友讨论群:193604165
  • 无敌小皇叔

    无敌小皇叔

    小皇叔翻了翻一本佛经,突然觉得任督二脉已经打通,想来其中定然是夹着什么玄奇功法。再刺出了毁灭天地的一戟,但是神隐天赋发动,所以别人眼里成了轻飘飘的一刺,戟出,山河破碎。回到田里摘了颗番茄,大口大口吃着,体内突然多出一百年内力。前世模糊,午夜时停,白莲内乱,佛魔灯下黑,除夕夜紫禁巅,怪异灭世,识海异界,原型会,十万铁骑踏穿江湖....这是一个无敌小皇叔从武侠世界,走到玄幻世界,直到掌控超越永恒的故事。PS:尽量支持正版群:106347301 PS:自推新书:《无敌天子》
  • 世界散文经典:东方卷2

    世界散文经典:东方卷2

    人类创造了文明和文化,人在文明和文化中生存,文明和文化同时制约着人。人是文化动物,去掉了人身上的文化,或者说人丧失了创造文明和文化的能力,人就不成其为人了。这是人唯一区别于动物的要着所在。
  • 曹大牙的杰作

    曹大牙的杰作

    尹守国,2006年开始小说创作,发表中短篇小说70多万字,作品多次被《新华文摘》、《小说选刊》、《北京文学中篇小说月报》等选载,中国作家协会会员,辽宁省作协签约作家。
  • 穿越时空的海洋探险

    穿越时空的海洋探险

    海洋探险是一项充满危险和困难的行动,但是海洋的神秘依然刺激着世界上最勇敢的探险家们的想象力,诱惑着人们去征服地球上这一最近的边界。人类潜入海洋深处还有一个理由:我们来过这里。从古到今,无数先驱为了解海洋奥秘作出了种种努力。《穿越时空的海洋探险》讲述了海洋探险所带来的前所未闻的新鲜事,故事生动、有趣,也介绍了哥伦布、麦哲伦等人的地理发现,适合广大的青少年朋友阅读。有很多事,我们已经知道,有很多事,我们很快会知道,有很多事,我们终究会知道。已经知道的,是科学揭穿了神秘:不曾知道的,我们勇敢探知,我们就是海洋明日的探险家!