登陆注册
6348300000007

第7章 尚书:追寻永恒的天命(7)

王曰:“封。我闻惟曰,在昔殷先哲王,迪畏天显小民,经德秉哲,自成汤咸至于帝乙,成王畏相。惟御事厥棐[4]有恭,不敢自暇自逸,矧[5]曰:其敢崇饮?越在外服,侯、甸、男、卫、邦伯;越在内服,百僚、庶尹、惟亚、惟服、宗工,越百姓里居,罔敢湎于酒。不惟不敢,亦不暇。惟助成王德显,越尹人祗辟。我闻亦惟曰,在今后嗣王酣身,厥命罔显于民,祗保越怨不易。诞惟厥纵淫泆[6]于非彝,用燕丧威仪,民罔不衋[7]伤心。惟荒腆于酒,不惟自息,乃逸。厥心疾很,不克畏死。辜在商邑,越殷国灭无罹。弗惟德馨香,祀登闻于天,诞惟民怨,庶群自酒,腥闻在上,故天降丧于殷,罔爱于殷,惟逸。天非虐,惟民自速辜。”

王曰:“封。予不惟若兹多诰。古人有言曰:‘人无于水监,当于民监。’今惟殷坠厥命,我其可不大监抚于时。予惟曰:汝劼[8]毖殷献臣,侯、甸、男、卫;矧[9]太史友、内史友,越献臣百宗工;矧惟尔事,服休、服采;矧惟若畴,圻父薄违,农父若保,宏父定辟;矧汝刚制于酒。厥或诰曰:群饮。汝勿佚,尽执拘以归于周,予其杀。又惟殷之迪诸臣、惟工,乃湎于酒,勿庸杀之,姑惟教之,有斯明享。乃不用我教辞,惟我一人弗恤,弗蠲[10]乃事,时同于杀。”

王曰:“封。汝典听朕毖,勿辩乃司民湎于酒。”

注释:

[1]彝:音“宜”,义“常”。

[2]耇:音“苟”。

[3]棐:音“匪”,义“彼”。

[4]棐:音“匪”,义“辅”。

[5]矧:音“审”,义“况且”。

[6]泆:音“亦”,义“溢”。

[7]衋:音“细”,义“伤痛”。

[8]劼:音“节”,义“慎”。

[9]矧:音“审”,义“亦”。

[10]蠲:音“捐”,义“免除”。

汤誓

王曰:“格尔众庶,悉听朕言。非台[1]小子,敢行称乱;有夏多罪,天命殛之。今尔有众,汝曰:‘我后不恤我众,舍我穑事,而割正夏’予惟闻汝众言。夏氏有罪,予畏上帝,不敢不正。今汝其曰:‘夏罪其如台?’夏王率遏众力,率割夏邑,有众率怠弗协。曰:‘时日何丧?予及汝皆亡!’夏德若兹,今朕必往。尔尚辅予一人,致天之罚,予其大赉[2]汝。尔无不信,朕不食言。尔不从誓言,予则奴戮汝,罔有攸赦。”

注释:

[1]台:音“宜”,义“我”。

[2]赉:音“赖”,义“赏赐”。

盘庚上

盘庚迁于殷,民不适有居。率吁众戚出矢言。曰:“我王来,既爰[1]宅于兹;重我民,无尽刘[2]。不能胥匡以生;卜稽曰其如台[3]?先王有服,恪谨天命;兹犹不常宁,不常厥邑,于今五邦。今不承于古,罔知天之断命,矧曰其克从先王之烈?若颠木之有由蘖[4],天其永我命于兹新邑,绍复先王之大业,厎[5]绥四方。”

盘庚斅[6]于民,由乃在位,以常旧服,正法度。曰:“无或敢伏小人之攸箴!”王命众,悉至于庭。王若曰:“格汝众。予告汝训。汝猷黜乃心,无傲从康。古我先王,亦惟图任旧人共政。王播告之,修不匿厥指,王用丕钦。罔有逸言,民用丕变。今汝聒聒,起信险肤,予弗知乃所讼。”

非予自荒兹德,惟汝含德,不惕予一人。予若观火。予亦拙谋,作乃逸。若网在纲,有条而不紊;若农服田力穑,乃亦有秋。汝克黜乃心,施实德于民,至于婚友;丕乃敢大言,汝有积德。乃不畏戎毒于远迩,惰农自安,不暋[7]作劳,不服田亩,越其罔有黍稷。汝不和吉言于百姓,惟汝自生毒,乃败祸奸宄,以自灾于厥身。乃既先恶于民,乃奉其恫,汝悔身何及!相时憸[8]民,犹胥顾于箴言;其发有逸口,矧予制乃短长之命?汝曷弗告朕,而胥动以浮言,恐沈于众?若火之燎于原,不可向迩,其犹可扑灭。则惟汝众自作弗靖,非予有咎。

迟任有言曰:“‘人惟求旧;器非求旧,惟新。’古我先王,暨乃祖乃父,胥及逸勤,予敢动用非罚?世选尔劳,予不掩尔善。兹予大享于先王,尔祖其从与享之。作福作灾,予亦不敢动用非德。予告汝于难;若射之有志。汝无侮老成人,无弱孤有幼。各长于厥居,勉出乃力,听予一人之作猷。无有远迩,用罪伐厥死,用德彰厥善。邦之臧,惟汝众;邦之不臧,惟予一人有佚罚。凡尔众,其惟致告:自今至于后日,各恭尔事,齐乃位,度乃口。罚及尔身,弗可悔。”

注释:

[1]爰:音“元”,义“于此”。

[2]刘:义“杀”。

[3]台:音“宜”,“如台”解作“如何”。

[4]蘖:音“聂”,义“树木断折后长出的新芽”。

[5]厎:音“止”,义“定”。

[6]斅:音“孝”,义“教”。

[7]暋:音“敏”,义“勉力”。

[8]憸:音“先”,“憸民”解作“口舌尖利之小人”。

盘庚中

盘庚作,惟涉河以民迁。乃话民之弗率,诞告用亶[1]。其有众咸造,勿亵在王庭。盘庚乃登进厥民。曰:“明听朕言,无荒失朕命。呜呼!古我前后,罔不惟民之承保,后胥戚;鲜以不浮于天时。殷降大虐,先王不怀,厥攸作,视民利用迁。汝曷弗念我古后之闻?承汝俾汝,惟喜康共;非汝有咎,比于罚。予若吁怀兹新邑,亦惟汝故,以丕从厥志。

今予将试以汝迁,安定厥邦。汝不忧朕心之攸困,乃咸大不宣乃心,钦念以忱;动予一人。尔惟自鞠自苦:若乘舟,汝弗济,臭厥载。尔忱不属,惟胥以沈。不其或稽,自怒曷瘳[2]?汝不谋长,以思乃灾;汝诞劝忧。今其有今罔后,汝何生在上?今予命汝一,无起秽以自臭,恐人倚乃身、迂乃心。予迓[3]续乃命于天;予岂汝威?用奉畜汝众。予念我先神后之劳尔先;予丕克羞尔,用怀尔然。失于政,陈于兹,高后丕乃崇降罪疾;曰:‘曷虐朕民!’汝万民乃不生生,暨予一人猷同心,先后丕降与汝罪疾;曰:‘曷不暨朕幼孙有比!’故有爽德,自上其罚汝,汝罔能迪。

古我先后,既劳乃祖乃父,汝共作我畜民。汝有戕则在乃心,我先后绥乃祖乃父;乃祖乃父乃断弃汝,不救乃死。兹予有乱政同位,具乃贝玉。乃祖乃父,丕乃告我高后曰:‘作丕刑于朕孙。’迪高后丕乃崇降弗祥。呜呼!今予告汝不易:永敬大恤,无胥绝远;汝分、猷念以相从,各设中于乃心。乃有不吉不迪,颠越不恭,暂遇奸宄;我乃劓[4]殄灭之,无遗育,无俾易种于兹新邑。往哉生生!今予将试以汝迁,永建乃家。”

注释:

[1]亶:音“胆”,义“诚”。

[2]瘳:音“抽”,义“病愈”。

[3]迓:音“讶”,义“用”。

[4]劓:音“亦”,义“截断”。

盘庚下

盘庚既迁,奠厥攸居。乃正厥位,绥爰有众。曰:“无戏怠,懋建大命。今予其敷心腹肾肠,历告尔百姓于朕志。罔罪尔众;尔无共怒,协比谗言予一人。古我先王,将多于前功,适于山。用降我凶,德嘉绩于朕邦。今我民用荡析离居,罔有定极。尔谓朕:‘曷震动万民以迁?’肆上帝将复我高祖之德,乱越我家。朕及笃敬,恭承民命,用永地于新邑。肆予冲人,非废厥谋,吊由灵。各非敢违卜,用宏兹贲。呜呼!邦伯、师长、百执事之人,尚皆隐哉。予其懋简相尔,念敬我众。朕不肩好货;敢恭生生,鞠人、谋人之保居,叙钦。今我既羞告尔于朕志,若否,罔有弗钦。无总于货宝,生生自庸。式敷民德,永肩一心。”

虞夏书

尧典

曰若稽古帝尧曰放勋。钦明文思安安,允恭克让,光被四表,格于上下。克明俊德,以亲九族;九族既睦,平章百姓;百姓昭明,协和万邦。黎民于变时雍。

乃命羲和,钦若昊天,历象日月星辰,敬授人时。分命羲仲,宅嵎夷,曰暘谷,寅宾出日,平秩东作。日中、星鸟,以殷仲春。厥民析,鸟兽孳尾。申命羲叔,宅南交,平秩南讹,敬致。日永、星火,以正仲夏。厥民因;鸟兽希革。分命和仲,宅西,曰昧谷,寅饯纳日,平秩西成。宵中、星虚,以殷仲秋。厥民夷,鸟兽毛毨[1]。申命和叔,宅朔方,曰幽都,平在朔易。日短、星昴,以正仲冬。厥民隩[2],鸟兽氄[3]毛。帝曰:“咨!汝羲暨和。朞三百有六旬有六日,以闰月定四时,成岁。”允厘百工,庶绩咸熙。

帝曰:“畴兹若时登庸?”放齐曰:“胤子朱启明。”帝曰:“吁,嚚讼,可乎?”帝曰:“畴兹若予采?”驩兜曰:“都,共工方鸠僝[4]功。”帝曰:“吁,静言庸违,象恭滔天。”帝曰:“咨,四岳,汤汤洪水方割,荡荡怀山襄陵,浩浩滔天,下民其咨。有能俾乂[5]?”佥曰:“于,鲧哉。”帝曰:“吁,咈哉,方命圮族。”岳曰:“异哉。试可,乃已。”帝曰:“往,钦哉。”九载,绩用弗成。

帝曰:“咨,四岳。朕在位七十载;汝能庸命,巽朕位。”岳曰:“否德忝帝位。”曰:“明明扬侧陋。”师锡帝曰:“有鳏在下,曰虞舜。”帝曰:“俞,予闻,如何?”岳曰:“瞽子,父顽,母嚚,象傲,克谐以孝,烝烝[6]乂不格奸。”帝曰:“我其试哉。”女于时,观厥刑于二女。厘降二女于妫汭,嫔于虞。帝曰:“钦哉!”

慎徽五典,五典克从;纳于百揆,百揆时叙;宾于四门,四门穆穆;纳于大麓,烈风雷雨弗迷。帝曰:“格汝舜,询事考言,乃言厎可绩,三载,汝陟帝位。”舜让于德,弗嗣。正月上日,受终于文祖。

注释:

[1]毨:音“显”,义“重生”。

[2]隩:音“玉”,义“入内”。

[3]氄:音“冗”,义“毛多”。

[4]僝:音“禅”,义“具有”。

[5]乂:音“亦”,义“治理”。

[6]烝烝:音“蒸”,义“上进”。

作者简介

杨照

著名作家、文学评论家和政论家。本名李明骏,1963年生,台湾大学历史系毕业,美国哈佛大学博士候选人。曾任台北艺术大学兼任讲师、《新新闻》周刊总编辑、总主笔、副社长等职;现为新汇流基金会董事长,“诚品讲堂”、“敏隆讲堂”长期经典课程讲师。

主要著作有《故事照亮未来》《我想遇见你的人生》《想乐》《迷路的诗》《寻路青春》等。

杨照 解读·经典里的中国系列

尚书 追寻永恒的天命 历经焚毁、伪造,几近失传,这部代表周代文明价值的经典,真的包含着最永恒的天命?

诗经 唱了三千年的民歌 「关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。」追求心爱女人时唱的歌谣,哪有那么多摇头晃脑的大道理!

左传 封建秩序的黄昏 春秋五霸崛起的时代,「弑君三十六,亡国五十二」,谁在维持封建秩序最后的尊严?

论语 所有人的孔老师 孔子不是真理发言机,他会开玩笑,他有自己的生活,有活在那个时代的种种矛盾与痛苦。

墨子 庶民社会的主张 礼教本身就是祸乱之源!墨子雄辩滔滔地向儒家阵营发起攻击。他是思想家,更是行动派。

庄子 开阔混同的精神世界 在儒家成为主流价值以前,还有一个超越人世、物我两忘的世界观,曾主宰了半个中国。

孟子 雄辩时代的斗士 孟子奋然继起孔子的志业,「虽千万人吾往矣」,就是他最真确的写照。

老子 乱世里的南方智慧 权势者的欲望无所节制,百姓小民无力对抗。老子用比国君更权威的口气,试图对这种潮流踩刹车。

荀子 儒学主流的真正塑造者 在大一统的气氛笼罩的时代,荀子才是儒学实践的主流。

战国策 超越国界与阶级的计谋全书 最糟糕的时代,最深的堕落。一群没有绝对是非信念的人,成了那个时代的明星和英雄。

同类推荐
  • 中国民族乐器简编

    中国民族乐器简编

    最早的库布孜又称克勒库布孜,琴体呈弓状,只设有一条马尾弦,琴颈也无指板。由于牧民们制作时就地取材、因材而制,往往琴的式样和规格尺寸很不一致。这种最原始的拉弦乐器,目前在哈萨克的边远山区仍能见到。后来在克勒库布孜的基础上,增加弦轴(左右各一)、琴弦和指板,制成了两弦的库布孜,仍采用马尾弦或牛筋弦,它与今日柯尔克孜族拉弦乐器克亚克十分相似。
  • 中国文化性格

    中国文化性格

    本书选取了燕赵、三秦、三晋、齐鲁、吴越、荆楚、巴蜀、滇云、岭南、青藏、闽南等十一个文化生态群体,撷取了各地的民俗民情、地方风物、饮食、建筑、文化名人等历史沿革,力图在具有典型性和代表性的区域文化上,构建一个清晰的文化性格脉络。同一般的人文文化书相比,本书内容广泛,不仅停留在对风俗人情的简单介绍上,而且是从“文化性格”上重新审视中国文化,对中华文明的一个深入思考。
  • 大家家风

    大家家风

    家风是一个家庭或家族的传统风尚,是一种潜在无形的力量,在日常生活中潜移默化地影响着人的心灵、塑造人的品格,是一种无言的教育、无字的典籍、无声的力量,在这些最基本、最直接、最经常的教育上,都会打上家风的烙印。新时代的父母,又该如何树立家风?迷惑之时,我们总能在过往的历史中寻到一些痕迹。民国时期成长的大师、名家,多有其家风渊源,那时的社会,可说是“藏智于民”,许多家庭是文化世家,有深厚的学养。虽然彼时的民国,翻天覆地的革命正在轰轰烈烈地进行,传统制度崩塌,新生力量正在萌芽。新旧碰撞中产生不少智慧的火花,在这样一个动荡的时代,涌现出来不少杰出的人才,更令人惊叹的是,他们中很多人来自同一个家族。无论是梁启超“一家三院士,满门皆才俊”的家教传奇,还是宋氏家族中宋氏三姐妹的高雅仪态和成功教育,或是钱氏家族文学大家、科研专家的培养,或是合肥张家对四姐妹的教育,都是值得探究和学习的。本书将讲述那些名门大家的家风传奇,破解世家望族那不为外人所知的传承密码,为今时的家风教育点亮一盏灯火,让迷惘的父母们在这些历史的痕迹中领会家风教育的智慧。
  • 回族民间文学导论

    回族民间文学导论

    《回族民间文学导论》,内容不仅涉及到回族神话、传说、故事、歌谣、叙事诗、说唱艺术等,而且还对回族民间文学形成与发展史以及理论架构作了比较细致入微的分析与探讨,许多材料与观点较之以往的研究都有较大的充实与突破。
  • 狼人的月夜迷踪

    狼人的月夜迷踪

    古世纪欧洲盛传的传说:“即便一个心地纯洁的人,一个不忘在夜间祈祷的人,也难免在乌头草盛开的月圆之夜变身为狼。”这是一个关于月圆之夜变狼的秘密。本书将带我们一起追寻狼人的传奇和秘密。
热门推荐
  • 重生之溺宠妖娆妻

    重生之溺宠妖娆妻

    前世,她为他臂膀,倾尽一切,助他登上第一富商之位,他坐拥金山银海,美妾成群,却将她转手献给权贵,只为媚好于上。今生,她誓要远离这个负心薄幸的陈世美,重新改写自己和家人的命运。然而老天的安排却似乎不容她反抗,中山狼的步步紧逼,亲人的性命堪忧,生意的亏损衰败,让苏卿愤然崛起!你想要荣华富贵,我偏不让你如愿,生意?我搅!功劳?我抢!想娶她为妻?没问题,她将计就计,把中山狼跟恨嫁女送作堆!曾经他从她身上拿走多少,她便要通通夺回来!这一世,她依旧是妖孽,乖巧娴静,却心如蛇蝎,单纯无辜,却翻脸不认人,人若犯我,我不仅回以一针,更要趁你病,要你命!可是谁来告诉她,她已经如今低调,为什么还会招惹来一群桃花争相绽放?【闵嵇】“嫉妒会让女人发疯,可你却不知道,嫉妒也可以让男人成魔,如果不能独占你,我宁愿将这世间化为炼狱,让所有人跟着我一起痛苦。”【贺敏】“我这辈子最大的愿望就是希望你能把我放在心上,现在终于实现了,哪怕代价是死……我也甘之如饴。”
  • 步事生非

    步事生非

    一个女人从山村走来,在城市里扑着,辛苦而艰难,越过越把自己丢了,最后找不到自己。
  • 谁让我今生错过了你

    谁让我今生错过了你

    一个不可一世的富家子弟,一个游街乞讨的丑陋女人。一次意外的施舍打动了这个少女的心。缕缕救险是巧合还是知恩图报?当富家子弟被感化后再去寻找丑女已然没有了踪迹。再次相遇,她已经变得貌美如花,家庭幸福甜蜜。此生无数次机遇未能把握,只好等待来生不再错过!
  • 家庭医疗保健全书

    家庭医疗保健全书

    本书内容丰富、涉及面广,实用性也很强。讲述了许多生活中最常见的病症、预防及治疗方法。
  • 末日之万界抽奖系统

    末日之万界抽奖系统

    末日悄无声息的降临,世界变成了丧尸的主场。生存在这一刻变得比任何事情都重要,感情是最不值钱的东西。本来举步维艰的高三学生李杭却得到了万界抽奖系统!没想到这坑爹的系统竟然要钱!谁说的末世中软妹币没有用的!“恭喜您,获得妖刀姬!”掌握妖刀姬,所有丧尸都将被我毁灭!“恭喜您,获得琴瑟仙女!”怀拥琴瑟仙女,乃量无限!“恭喜您,获得炮姐!”……卧槽!炮姐!别动手,有话好好说!杀丧尸,养美女,抽抽奖!我发誓,我要做这条GAI上最有钱的仔!
  • 时空轴——陈狂

    时空轴——陈狂

    想必即使ta在另一个世界,我们也要好好活下去啊!
  • 悠悠竹林香

    悠悠竹林香

    悠然一朝穿越、变成有疼爱自己的父母和兄姐的大美妞儿、还有灵泉空间、修仙法宝、奈何家境贫寒、无妨、家里的钱我来赚、家里的饭我来做、家里的困难我来解决!为什么追我的都是魅惑众生的男妖精?还要和我双修……
  • 流离的萤火爱情

    流离的萤火爱情

    抬头看到的就是他那双孤傲的眼睛,散发着无数的寒气,让人不寒而栗,那张脸简直无懈可击,与哥哥相比似乎更胜一筹,但是他满脸的高傲和不屑,瞬间拒人于千里之外。那个冰山男依旧惜字如金,没有表情,我开始有些怀疑,老哥是不是认错人啦?呼呼,不理他们啦,走咯“答应我一个要求!”说得这么爽快?是早有预谋吗?可是不应该,总不至于他是策划者吧“要求?行,但是你不可以说…”委屈啊,莫名其妙地要答应冰山男一个要求。“不管如何,你都要信我!”那是你对我的乞求吗?一次次的错过,一次次的误会,他们之间是否经得起时间的考验?可爱善良的韩雪柔能够等到幸福钟声响起吗?面对昔日的男友、今时的未婚夫,她该如何抉择?求收藏,求推荐,求订阅,嘻嘻,我会再接再厉的~~~推荐——http://m.pgsk.com/a/450433/《邪魅总裁:女人,乖乖躺着!》推荐新作温馨治愈系列:听说,爱情回来过。http://m.pgsk.com/a/702512/
  • 秒杀

    秒杀

    当灵魂觉醒的那一刻,新的世界就展现在眼前。这是一个陌生的世界,一个符咒的世界。无数的秘境,无数的符兽,甚至还有更加高级的符咒世界,郭十二就像是小卒过河,秒杀任何阻挡自己生存的敌人,他需要不断的变强,需要寻找更强大符咒,当他站在符咒世界顶峰的时候,他还能继续前进吗?
  • 逆天混沌石

    逆天混沌石

    一朝穿越,废物三少?逆天武魂,强势觉醒。师傅带我,青铜上王者!